Que es ЦИСТЕРНУ en Español

• cisterna
• tanque
• camión
• un depósito

Ejemplos de uso de Цистерну en Ruso y sus traducciones al Español

Я поведу цистерну.
Yo conduzco el camión.

Я использую его как цистерну!
¡Lo usaré como una cisterna!

Забрать цистерну.
Toma el camión cisterna.

Все, давайте передвинем цистерну!
Todos,¡deslicemos el tanque!

Отцепим цистерну.
Desengancharemos la cisterna.

Он был мертв до попадания в цистерну?
Muerto antes de entrar en la cuba.

Твои друзья наполнят цистерну, а мы ее у них отнимем.
Tus amigos llenaron el tanque, y lo tomamos de ellos.

Подготовьте цистерну.
Prepara el camión cisterna.

Два дня назад я видел машину, она смогла бы тащить цистерну.
Hace dos días vi un vehículo que podría cargar la cisterna.

И кто же поведет цистерну?
Quién va a conducir el camión cisterna?

У меня мало времени. Я хочу, чтобы ты повел цистерну.
Mira, no hay tiempo para discursos, quiero que conduzcas el camión.

Похоже, что Том взорвал цистерну мыслей.
Parece que Tom hizo explotar el tanque para pensar.

Если ты не передумал я поведу цистерну.
Si no les importa… Yo conduzco el camión.

Когда замечу, что двое залезли в цистерну выехать, не заполняясь, к Алибакану.
Cuando los tres entren en el tanque, saldré, sin llenarlo de cemento, a Alibakan.

Я хочу убрать отсюда эту цистерну, срочно.
Quiero este camión fuera de aquí lo antes posible.

Может, он будет собирать дождевую воду в цистерну.
Quizás sea para la cisterna, para traer el agua de lluvia.

Террористы угнали грузовик, оставив при этом цистерну, и скрылись в неизвестном направлении.
Robaron el camión, pero abandonaron la cisterna y huyeron en dirección desconocida.

Посмотрим. Это парень, который возит им цистерну с водой.
A ver, el chico es el que les lleva la cisterna de agua.

Три сотрудника КМКМ избили его и бросили в цистерну, наполовину заполненную нефтью.
Tres agentes de la brigada pretendidamente lo golpearon y lo metieron en un depósito medio lleno de gasolina.

Ты поговоришь с ним, отвлечешь его, пока мы украдем цистерну.
Tú ve a hablar con él y distráelo mientras nosotros secuestramos el camión.

Цистерн емкостью 1000 галлонов каждая из расчета 3000 долл. США за цистерну( 30 000 долл. США);
Diez tanques de 1.000 galones a razón de 3.000 dólares por tanque(30.000 dólares);

К югу от Хеврона неизвестные в масках забросали камнями цистерну с горючим и кинули в нее бутылку с зажигательной смесью.
Hombres enmascarados lanzaron piedras y una bomba de gasolina contra un tanque de combustible al sur de Hebrón.

Бывает, что она заканчивается внезапно. Потому, что судно привозит сюда цистерну раз в месяц.
Sucede que se termina porque aquí la trae el camión cisterna una vez al mes.

Жителей учат, как самостоятельно установить цистерну с помощью материалов, предоставленных правительством и организациями гражданского общества.
Se enseña a los residentes a instalar ellos mismos las cisternas con materiales proporcionados por el Gobierno federal y organizaciones de la sociedad civil.

Цистерн емкостью 4000 галлонов каждая из расчета 5100 долл. США за цистерну( 153 000 долл. США);
Treinta tanques de 4.000 galones a razón de 5.100 dólares por tanque(153.000 dólares);

Переносная цистерна означает цистерну для смешанных перевозок, имеющую вместимость более 450 литров и используемую для перевозок веществ классов 3- 9.
Por cisterna portátil se entiende una cisterna multimodal de capacidad superior a 450 litros utilizada para el transporte de sustancias de las clases 3 a 9.

Цистерны емкостью 20 000 галлонов каждая из расчета 11 600 долл. США за цистерну( 34 800 долл. США);
Tres tanques de 20.000 galones a razón de 11.600 dólares por tanque(34.800 dólares);

Силы уже установили водяную цистерну в городе Абьей и планируют оказывать помощь в обустройстве других пунктов водопоя вдоль маршрутов миграции.
La Fuerza ya ha instalado un depósito de agua en la ciudad de Abyei y prevé ayudar a restaurar otros depósitos de agua a lo largo de las rutas de migración.

Цистерны емкостью 10 000 галлонов каждая из расчета 9050 долл. США за цистерну( 199 100 долл. США);
Veintidós tanques de 10.000 galones a razón de 9.050 dólares por tanque(199.100 dólares);

Переносная цистерна означает цистерну для смешанных перевозок, имеющую вместимость более 450 литров и используемую для перевозок неохлажденных сжиженных газов класса 2.
Definiciones Por cisterna portátil se entiende una cisterna multimodal de capacidad superior a 450 litros utilizada para el transporte de gases licuados no refrigerados de la clase 2.