Que es ЧАШЕЧКА en Español

• taza

Ejemplos de uso de Чашечка en Ruso y sus traducciones al Español

Чашечка чаю.
Una taza de té.

Милая чашечка.
Qué linda taza.

Чашечка нужна, Хан?
¿Necesitas un protector, Han?

Мне нужна чашечка кофе.
Necesito una taza de cafe.

Чашечка чая не повредит.
Una taza de té no daña a nadie.

Всего одна чашечка кофе?
Sólo quería una taza de café?

Чашечка чая и печенье.
Una buena taza de té, y un bizcocho.

Это будет чашечка эфиопского кофе?
¿Será una taza de café etíope?

Чашечка чая, два кусочка сахара.
Una taza de té, dos de azúcar.

Я хочу знать, чья это чашечка!
¡Quiero saber de quien es este vaso!

Чашечка чаю тебя взбодрит.
Una taza de té te levantará el ánimo.

Почему моя чашечка такая маленькая?".
¿Por qué mi taza es tan pequeña?".

Чашечка чая восстановит меня.
Una taza de té, y estaré perfectamente.

Да, чудесная книга и чашечка какао.
Tengo un gran libro y mi taza de cocoa.

Чашечка более или менее раздельнолистная.
Copa más o menos redondeada.

И жареная картошечка, и чашечка кофе.
Y papas asadas y una buena taza de café.

Чашечка горячего какао не помешает.
Una buena taza de chocolate caliente.

Я сказал, я хочу знать, чья это чашечка!
¡Dije que quiero saber de quien es este vaso!

Славная чашечка дымящегося горячего Моколата!
¿Qué tal una taza de Mocolate bien caliente?

Ничто так не утоляет, как хорошая чашечка дрожжей.
Nada te sacia como una buena taza de levadura.

Так, чашечка чая… потом мы почитаем" Сандэйс".
Bien, una taza de té y luego vamos a Sundays.

Иногда нужна чашечка кофе, чтобы взбодриться.
A veces se necesita una taza de café para aclarar las ideas.

Чашечка кофе, бублики, сироп и бекон.
Una taza de café, algo rico con un poco de almíbar.

У меня для вас есть совершенно особенная чашечка чая, вы непременно должны попробовать.
Tengo una taza de té muy especial. Deberías probarla.

Вот, чашечка горячего шоколада от молодого человека.
Aquí tiene, una taza de chocolate caliente de parte de un joven.

У меня был офис и ассистент и прекрасная фарфоровая чашечка для чая.
Tenía una oficina y ayudante… y una bonita taza de porcelana para mi té.

Чашечка хорошего дарджилинга, чтобы помочь медицинскому процессу.
Una buena taza de darjeeling ayuda a bajar la medicina.

По крайней мере, это даст тебе хоть немного энергии, как чашечка эспрессо.
Al menos te dará un plus de energía, como un chute de expreso.

Мне понадобится отряд спецназа, готовый к перелету, подробные карты всей Флориды, чашечка кофе, 12 печенюшек" Джемми Доджерс" и феска.
Voy a necesitar un equipo SWAT listo para movilizarse, mapas de calles cubriendo todo Florida, una taza de café, doce galletitas rellenas y un Fez.

Настало время чтобы остановиться. Мне нужна команда спецназа, готовая к выступлению, подробные карты улиц Флориды, чашечка кофе, 12 печенюшек Джейми Доджерс и феска.
Voy a necesitar un equipo SWAT listo a movilizarse, mapas de calle que cubran toda la Florida, una taza de café, 12 Jammy Dodgers y un fez.