Que es ЧЕЛОВЕК С ПИСТОЛЕТОМ en Español

• hombre con un arma

Ejemplos de uso de Человек с пистолетом en Ruso y sus traducciones al Español

Тут… тут человек с пистолетом.
Hay… un hombre con un arma.

Там был еще один человек с пистолетом.
Había otro hombre con un arma en el lugar.

Был человек с пистолетом.
Era un ser humano con una pistola.

Тогда и вышел человек с пистолетом.
Ahí fue cuándo el hombre con la pistola salió.

Так. сообщи: человек с пистолетом. Возможный захват заложников.
Bien, llámelo- hombre con unaArma, situación de rehén potencial.

Автобус захватил человек с пистолетом.
¡El bus ha sido secuestrado por un hombre armado!

Сказал человек с пистолетом.
Lo dice el hombre que tiene el arma.

Тот человек с пистолетом не имел ничего общего с партией.
Ese hombre con el arma no tiene nada que ver con nosotros.

Единственный, кто остался в автобусе- это человек с пистолетом.
La única persona que queda en ese autobús es el tipo con el arma.

Это был человек с пистолетом и жизни людей были в опасности.
Era un hombre con un arma, y había vidas en juego.

Затем перед патрулем появился человек с пистолетом в руках.
Seguidamente, un hombre apareció frente a la patrulla enarbolando una pistola.

Человек с пистолетом был обезврежен, но потом Риз получил выстрел в живот.
El hombre del arma fue reducido, pero dispararon a Rhys en el abdomen.

Но, насколько я знаю, человек с пистолетом не нуждается в объяснениях.
Pero por mi experiencia, el tipo de la pistola- no tiene por qué explicarse.

Что они сейчас в красивом новом доме с садом, и что человек с пистолетом присматривает за ними.
Creen que están en su estupenda nueva casa con jardín y que esos hombres armados los están protegiendo.

Я не знаю. Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко.
Un hombre se ha llevado el trineo y a Ámbar a punta de pistola.

Постучу в дверь, и сюда войдет человек с пистолетом и пустит тебе пулю в лоб.
Sólo tengo que golpear la puerta, y entrará un hombre con una pistola y le pegará un tiro en la cabeza.

Человек с золотым пистолетом».
El hombre pistola oro" El..

Слушай человека с пистолетом, детка.
Escucha al hombre de la pistola, cariño.

Люди с пистолетом никогда не понимают.
La gente con armas no entiende.

Мы стояли у стойки когда я заметил человека с пистолетом.
Estabamos ante el mostrador cuando vi un hombre con una arma.

Джейн, послушайся человека с пистолетом.
Jane, escucha al hombre de la pistola.

Не следует такого предлагать человеку с пистолетом.
No es la oferta que le deberías hacer a un hombre con una pistola.

Вызов был о человеке с пистолетом.
La llamada original fue de un hombre con una arma.

Нам здесь не нужны люди с пистолетами. Не так ли, Джон?
No necesitamos a hombres armados aquí abajo.¿Verdad, John?

Майкл, на улице люди с пистолетами!
¡Michael, afuera de la casa hay hombres con armas!

У него было много людей с пистолетами.
Tenía un montón de hombres, armas.

Нет, ко мне ломятся два человека с пистолетами.
No, no, no,¡hay dos hombres con pistolas tratando de entrar!

Хорошо, потому что все было нормально пока ты не начала ругать человека с пистолетом в руке.
Bien, porque me estaba yendo bien sin que reprendieras al hombre con un arma en su mano.

Вот еще странность: получила доступ к восьми различным камерам, ни одна из них не засняла человека с пистолетом.
Más raro aún, accedí a ocho cámaras distintas… ninguna captó a un tipo armado.

Отмечается, что судья не обратил внимание присяжных на свидетельские показания, которые дал во время суда полицейский следователь о том, что та ночь была темной, что ему понадобилась лампа для осмотра места преступления и что для того, чтобы различить человека с пистолетом в руке, необходимо было находиться очень близко от него.
Se afirma que el juez tampoco señaló a la atención del jurado el testimonio prestado durante el juicio por el policía encargado de la investigación en el sentido de que era una noche oscura, que había necesitado una lámpara para poder ver en el local y que para identificar al hombre con la pistola en la mano tendría que haber estado muy cerca.