Que es БОЛЕЕ ВНИМАТЕЛЬНО en Inglés

• more closely
• more carefully
• closer
• more careful
• more attentively
• more thorough
• more thoroughly

Ejemplos de uso de Более внимательно en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я должна была следить более внимательно.
I should have watched more closely.

Более внимательно, когда ты будешь на работе.
More careful when you're on the job.

Я должна более внимательно изучить эти элементы.
I must examine these items more closely.

Давайте посмотрим на эти группы более внимательно.
Let's observe these groups more carefully.

Я должен был более внимательно смотреть видео.
I should have looked more closely at the video.

Я был пригород, и я посмотрел более внимательно.
I was suburb, and I have looked at more closely.

Необходимо более внимательно отслеживать ситуацию.
The situation needed to be monitored more closely.

Надо смотреть на каждую картинку более внимательно.
You need to look at each picture more carefully.

Мы более внимательно взглянем на биографию музыканта.
We take a closer look at the biography of the musician.

Давайте взглянем на их результаты более внимательно.
Let's look at their performance in more detail.

Но все же стоит более внимательно смотреть на требования ОС.
But still it is worth looking more closely at the OS requirements.

Тебе стоит прочитать инструкцию более внимательно.
You may need to read the instructions more carefully.

Однако этот вариант будет более внимательно рассмотрен в 1995 году.
However, this option will be examined more closely in 1995.

Но этот вопрос следует рассмотреть более внимательно.
But the issue needs to be looked at more carefully.

Но если более внимательно присмотреться к вещам, возникает один вопрос.
But if we study the things more carefully, we raise one question only.

Давайте рассмотрим это в этой ситуации более внимательно.
Let us look through this in this situation more closely.

Нам нужно более внимательно посмотреть на цифры, нежели на общую точность.
We need to look more closely at the numbers than just the overall accuracy.

Давайте взглянем на эти 2 быстрая потеря веса планы более внимательно.
Let's look at these 2 quick weight loss plans more closely.

Существенно важно более внимательно следить за выполнением резолюций.
It was essential to follow up the implementation of the resolutions more closely.

Я думаю, нам нужен мой" шварц", чтобы осмотреть вас более внимательно.
I think we need to use my schwartz to examine you more closely.

Именно начиная с этого момента, я начал более внимательно« смотреть по сторонам».
It is from that moment on that I started"looking around" more closely.

Конечно, будучи реставратором, Вы рассматриваете все более внимательно.
Of course, being a renovator you watch everything more closely.

Если бы детективы прочли мой репортаж более внимательно, дело бы не дошло до суда.
If the detectives had read my column more carefully, they wouldn't be here.

Есть и другие варианты, которые можно было бы изучить более внимательно.
There are also other options that could be examined more closely.

Я наблюдал более внимательно за людьми, которые, возможно, сливают информацию.
I have been looking more closely at the people who might have leaked.

Я думаю, что мы, возможно, должны были бы изучить ситуацию немного более внимательно.
I think we might need to examine the situation a little more closely.

Но анализатор работает более внимательно и может выявить все случаи подобных ошибок.
But the analyzer is more attentive, and can detect all cases of similar errors.

Решил изучить вопрос про стиль этой Олимпиады более внимательно- стал искать в интернете.
I decided to study the style of this event more carefully and started web surfing.

Но если вы ответственно подходите к проверке фактов, то слушаете более внимательно.
But if you are approaching checking of facts responsibly, then you are listening more carefully.

В последнее время группа ученых решила более внимательно посмотреть, почему это происходит.
Recently, a team of scientists decided to look more closely at why this happens.