Que es ГРЕШИТЬ en Inglés

• sin
• sinning

Ejemplos de uso de Грешить en Ruso y sus traducciones al Inglés

Мы будем грешить.
WE will be sinning.

Дьявол заставляет нас грешить,♪.
The devil makes us sin.

Мне хотелось грешить нонстопом.
I could sin any old time.

Грешить, и еще раз грешить!
Sins and even bigger sins!

Как же я могу грешить против Бога?
How could I sin against God?

Мы грешные люди, которые часто грешить.
We're sinful people who sin often.

Попытка не грешить никогда не работает.
Trying not to sin never works.

И мы чувствуем, что не можем перестать грешить.
You feel as if you can't avoid sinning.

Не хочу грешить больше твоего.
I don't want to be sinning more than you do.

Никто из нас не был создан для того, чтобы грешить.
None of us were created for the purpose of sinning.

Не могу я больше грешить изо дня в день!
I can't go on sinning every day any more!

Кому-то нужно прожить здесь на земле и не грешить.
Someone had to live his entire life without sinning.

И он не может грешить, потому что рожден от Бога.
And he cannot sin, because he is born of God.

Вы отпускаете друг другу грехи, и идете грешить дальше.
You forgive each other, and you go right on sinning.

А на деле не грешить он старается в каждый день жизни своей!
They strive not to sin every day of their lives!

Дай мне шанс на искупление, и я не буду больше грешить.
Give me a chance to redeem myself and I will sin no more.

Теперь я могу грешить как хочу, видите, моя душа не пропадет.
Now I can sin all I want, see my souls not lost.

Знаешь ли ты, что быть искушаемым- это не значит грешить?
Did you know that being tempted is not the same as sinning?

Если вы будете грешить, то Я особенно обращу внимание в этот день.
If you're sinning I will especially take note on this day.

Грешить в Иерушалаиме хуже, чем грешить в Эйлате.
To sin in Israel is worse that sinning in the United Kingdom.

И он решает прекратить впредь грешить и перестает грешить..
And to decide to stop committing sins anymore, and to do so.

Так как же нам избежать пламени адова? если мы не перестанем грешить?
So how can we avoid the fires of hell if we can't stop sinning?

В сердце моем сокрыл я слово Твое, чтобы не грешить пред Тобою.
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

При всем этом они продолжали грешить и не верили чудесам Его.
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.

Вообще-то я всегда верил, что я не должен продолжать грешить».
I have actually always believed that I didn't have to continue sinning”.

Станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под благодатью?
Shall we sin because we are not under the law but under grace?

Когда приходит желание грешить, направь свой разум к Богу.
When it comes to the desire to sin, direct your mind to God.

Это было написано черным по белому, что мы должны перестать грешить.
To me it was pretty black and white that we were supposed to stop sinning.

Поэтому- грешить можно, нельзя лишь не ходить на спасительную исповедь.
Therefore, one may sin as long as one keeps coming for a saving confession.

Мы можем полностью прекратить грешить, если мы принимаем Иисуса как нашего Спасителя.
We can stop sinning completely if we accept Jesus as our Savior.