Que es ДОСТАТОЧНЫЕ en Inglés

• sufficient
• adequate
• reasonable
• enough
• ample

Ejemplos de uso de Достаточные en Ruso y sus traducciones al Inglés

Достаточные запасные части.
Enough spare parts.

Все цены включают достаточные воздуходувки.
All prices include enough blowers.

Достаточные и предсказуемые ресурсы.
Sufficient and predictable resources.

Необходимо предоставлять достаточные ресурсы.
Adequate resources must be provided.

Достаточные для нас обоих, чтобы попировать после.
Enough for both of us to feast upon.

По вашему мнению, у вас есть достаточные основания?
In your opinion, you have ample reason?

Достаточные запасы, быстрая доставка пообещаны.
Enough stocks, Fast delivery is promised.

Скромные, но достаточные для многих приложений.
Are modest but sufficient for many applications.

Достаточные условия наличия точки перегиба.
Sufficient conditions for existence of an inflection point.

Выделить достаточные ресурсы для решения этой проблемы;
Allocate adequate resources to the problem;

Достаточные людские, финансовые и технические ресурсы;
Adequate human, financial and technical resources;

Второй уровень также определяет достаточные навыки перевода.
Level two also specifies sufficient translation skills.

Достаточные( по качеству и количеству) людские ресурсы.
Sufficient(quality and quantity) human resources.

Необходимость выделять достаточные ресурсы для того, чтобы добиться перемен;
To allocate adequate resources for change;

Достаточные правовые полномочия и оперативные возможности.
Adequate legal authorities and operational capacity.

Необходимы достаточные действенные гарантии от злоупотреблений.
There must be adequate and effective guarantees against abuses.

Достаточные выходы молнии для того чтобы выкачать игры быстро;
Enough zipper outlets to deflate the games quickly;

Мы получили инвестиции, достаточные для реализации определенного этапа.
We received investments enough to attain a certain stage.

Достаточные ресурсы и необходимые инструменты для выполнения мандатов.
Adequate resources and tools to implement mandates.

Обеспечить достаточные бюджетные ассигнования на сектор безопасности.
Ensure adequate budgetary allocations for the security sector.

Достаточные, чтобы сделать жизнь невыносимой для тех немногих, кто выживет.
Enough to make life intolerable for the few who survived.

Они должны иметь достаточные ресурсы- как людские, так и материальные.
They must have sufficient resources, both human and material.

Кандидатам, которые не нуждаются в поддержке/ имеют достаточные финансовые средства;
Applicants that don't need the support/have ample financing.

Обеспечить достаточные финансовые, человеческие и технические ресурсы 17.
Provide adequate financial, human and IT resources 17.

Мы считаем, что проделанная нами работа дает достаточные основания для нашего заключения.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.

Должны быть доступны достаточные финансовые и человеческие ресурсы.
Adequate financial and human resources should be made available.

Установлены достаточные условия устойчивости дисперсного течения в аналитической форме.
The sufficient conditions of disperse flow stability are analytically defined.

Мы считаем, что проведенный нами аудит дает достаточные основания для выражения нашего мнения.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.

Выделяются ли достаточные ресурсы для проведения учебных программ?
Have sufficient resources been allocated for training programmes?

Мы считаем, что наша аудиторская проверка дает достаточные основания для составления заключения.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.