Que es ЗАДОКУМЕНТИРОВАТЬ en Inglés

• document
• documented
• documenting

Ejemplos de uso de Задокументировать en Ruso y sus traducciones al Inglés

Задокументировать модернизированные процессы;
Document the redesigned processes;

Но она все же могла это задокументировать.
But she might still have documented it.

Что задокументировать это может быть важно?
That documenting this could be important?

Мы вообще смогли бы задокументировать весь процесс».
You could actually document the whole process.

Задокументировать каждый аспект жизни, которая есть я.
To document every aspect of the life that is me.

Разработать и задокументировать иерархию документации.
Stipulate and document a documentation hierarchy.

Задокументировать процессы, осуществляемые Фондом в настоящее время;
Document the existing processes of the Fund;

После этого необходимо задокументировать событие и сообщить о нем.
We must then write-up and report the event.

Не используйте информацию, которую вы не можете задокументировать.
Do not use information that you cannot document.

Я хочу сначала задокументировать первый репродуктивный цикл.
I want to document a full reproductive cycle first.

Задокументировать существующие согласованные протоколы оценки B0 криля 4.
Document the current agreed protocols for krill B0 assessment 4.

Proofpoint удалось задокументировать ряд вторжений нового типа.
Proofpoint fixed in a document several new types of attacks.

Я делала фото, и некоторые записи, чтобы задокументировать мое время там.
I took pictures, made some recordings to document my time there.

Да, я хочу задокументировать как расследуется настоящее преступление.
Yes, I want to document how real crime is solved.

Затем еще раз провести и задокументировать измерение сопротивления изоляции.
Repeat and record insulation resistance measurement.

Я хотела задокументировать то, что происходит здесь с людьми.
I wanted to document what's happening to the people here.

Если выяснится, что ремонт сделан не качественно- задокументировать факт».
If we find out that the repairs weren't done properly, it must be documented.

Вы можете задокументировать в протоколе измерения один или несколько измеренных элементов.
You can document one or more measured features in a measurement report.

Нередко они обладают ценным опытом и идеями, которые целесообразно задокументировать.
They often have valuable experiences and ideas, which ought to be documented.

Проведение и результат переговоров необходимо задокументировать в досье закупки.
The conduct and result of negotiations should be documented in the procurement file.

Узнайте, как задокументировать процедуру с помощью изображений и видео одним касанием.
Discover how to document your procedure with images and videos at the touch of a finger.

Другими словами, весы калибруют для того, чтобы понять и задокументировать их поведение.
In other words, a balance or scale is calibrated to understand and document how it behaves.

В частности, Группе удалось задокументировать деятельность группы« Райя Мутомбоки» в Южном Киву.
In particular, the Group documented the activities of Raia Mutomboki in South Kivu.

Тщательно задокументировать вид неисправности для диагностики у изготовителя см. п. 7. 1.
Carefully document the type of fault so as to assist manufacturer diagnosis see chap. 6.1.

После промывки мы рекомендуем задокументировать достигнутый класс очистки при помощи анализа масла.
After flushing we recommend documenting the purity class achieved through oil analysis.

Необходимо задокументировать различные источники, из которых эти переменные были получены.
The various sources, from which the variables have been imported, should also be documented.

Будучи беспринципным человеком, он ухватился за возможность задокументировать этот потенциальный скандал.
Being the opportunist that he was, he jumped at the opportunity to document this potential scandal.

Видеокамеры помогают задокументировать проблемы или нарушения правил техники безопасности и своевременно устранить их.
Cameras allow issues or safety concerns to be documented and resolved.

Задокументировать обсуждения И наконец, очень важно качественно зафиксировать эти обсуждения.
Documenting the discussions Finally, it is very important to have a good record of these discussions.

Коды ошибок и их значения необходимо задокументировать в описании реализации статистической услуги.
The error codes and their meanings need to be documented in the Statistical Service Implementation Description.