Ejemplos de uso de Законодательство en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Новое законодательство, принятое после 2009 года.
New legislations enacted since 2009.Изменения в таможенное законодательство Узбекистана.
Аmendments to the customs law in Uzbekistan.Трудовое законодательство и менеджерские договора.
Labour law and management contracts.Законодательство в области авторского права и смежных прав.
Law of copyright and related rights.Применимое законодательство и рассмотрение споров.
Applicable laws and dispute resolution.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
национальное законодательствовнутреннее законодательствоновое законодательствоуголовное законодательствотрудового законодательствасоответствующего законодательствасуществующего законодательстваприродоохранного законодательствадействующем законодательственалогового законодательства
Más
Uso con verbos
принять законодательствозаконодательство предусматривает
пересмотреть свое законодательствоустановленном законодательствомзаконодательство запрещает
законодательство требует
привести свое законодательствозаконодательство гарантирует
пересмотреть законодательствозаконодательство не предусматривает
Más
Uso con sustantivos
соответствии с законодательствомзаконодательством республики
законодательство о несостоятельности
законодательства и политики
принятие законодательствазаконодательство в соответствие
разработке законодательствазаконодательством украины
законодательством ЕС
законодательства о конкуренции
Más
Коммерческое, корпоративное и налоговое законодательство.
Commercial, corporate and tax legislation.Переписное законодательство имеет следующую структуру.
The Census Law has the following structure.Законодательство, направленное на борьбу с торговлей людьми.
Legislations that deal with trafficking.Национальное законодательство и процедурные правила соблюдаются.
National law and rules of procedure followed;Законодательство об азартных играх онлайн в различных странах мира.
Online Gambling Laws Around the World.Конституция, законодательство и институциональные рамки.
Constitution, legislative and institutional framework.Законодательство-- История-- Россия-- Документы и материалы.
Legislation- History- Russia- Documents and Materials.Федеральное законодательство о социальной защите инвалидов.
Federal law on social protection of disabled people.Законодательство-- История-- Россия-- Мультимедийные издания.
Legislation- History- Russia- Multimedia publications.Положения Конституции и действующее законодательство.
Constitutional and legislative provisions currently in effect.Национальное законодательство по вопросам образования и инвалидов.
National legislations on education and disabilities.Румыния имеет специальное законодательство о труде и занятости.
Romania has a special labor and employment legislation.Законодательство-- Россия-- 1700- 1725-- Документы и материалы.
Legislation- Russia- 1700- 1725- Documents and materials.Соблюдайте применимое законодательство в отношении видеонаблюдения.
Observe all applicable laws regarding camera monitoring.Законодательство о Конституционном Суде Российской Федерации.
Legislation on the Constitutional Court of the Russian Federation.Международная конференция« Законодательство об аудиовизуальных услугах.
International conference"Audiovisual services legislation.Эстонское законодательство гармонизировано с законодательством ЕС.
Estonian law is harmonised with the EU legislation.Знание этой проблемы обусловило внесение поправок в грузинское законодательство.
It was exactly the importance of this problem which has necessitated the legislative changes in Georgia.Законодательство о конкуренции должно идти в ногу с развитием цифровой эры.
Competition laws need to keep up with the digital era.Национальное законодательство, международные стандарты и практики.- 2008.
National law, international standards and practices.- 2008.Законодательство должно обеспечивать всеобщую и равную защиту для всех.
Laws should ensure universal and equal protection for all.Он следит за тем, чтобы законодательство было нейтральным с гендерной точки зрения.
It ensures that all legislations are gender neutral.Законодательство Российской Федерации о техническом регулировании 1.
Legislation of the Russian Federation on Technical Regulating 1.Антикоррупционное законодательство Кыргызской Республики: 8 наиболее часто задаваемых вопросов.
Anti-Corruption Laws in the Kyrgyz Republic: 8 Frequently Asked Questions.Законодательство-- Систематизация-- Российская Федерация-- Мультимедийные издания.
Legislation- Systematization- Russian Federation- Multimedia publications.
