Ejemplos de uso de Мы поймем en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы поймем.
We will understand.Как мы поймем их?
As we understand them?Не волнуйся, мы поймем.
Oh, we will know.Мы поймем, если.
We will understand if-- Oh.Но как мы поймем, кто победил?
How will we know who won?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
правительство понимаетгруппа понимаетделегация понимаетлюди не понимаютлюди понимаютпонимать друг друга
возможность понятьпонимает необходимость
понимает важность
понять причины
Más
Uso con adverbios
лучше понятьважно пониматьтеперь я понимаюнасколько я понимаюможно понятьнеобходимо пониматьлегко понятьнасколько он понимаеткак я понимаюсложно понять
Más
Uso con verbos
следует пониматьпытаюсь понятьначинаю пониматьпопытаться понятьдал понятьпомогает понятьзнать и пониматьпозволяет понятьпонимаете и соглашаетесь
сможете понять
Más
Мы поймем в чем дело.
We will get to the bottom of this.Надеюсь, мы поймем друг друга.
I think we understand each other.Мы поймем что к чему.
We're gonna figure out what it is.А если мы поймем, как это работает.
If we understand how it works.Мы поймем и поддержим тебя.
We would understand and support you.И когда мы поймем, что план сработал?
When will we know this is working?Мы поймем, если ты не сможешь.
We understand if you can't make it.И если мы поймем это, то сможем пережить.
And when it's right, we know it.Мы поймем, когда найдем это.
We will know when Потому что мы поймем все до конца.
Cause we will understand it♪♪ All by and by♪.А как мы поймем, что он еще не мертв?
How do you know he's not dead as well?Никто не придет- и мы поймем.
Neither of us Мы поймем, врешь ли ты, прямо сейчас.
We will find out if you're lying right now.Как же мы поймем, что у нас получилось?
So how do we know it will work?Надеюсь, тогда мы поймем, как ему помочь.
Hopefully, then we will know how to help him.И как мы поймем, что это не очередная уловка?
And how do we know this isn't a trick?Или оба придем сюда- и мы поймем.
Or both of us Как мы поймем, что это Tourister в нокауте?
How do we know it's the Tourister that got knocked out?Один из нас придет- и мы поймем.
One of us Так мы поймем, откуда пилот осуществляет управление.
It will tell us where the pilot's operating from.Проклятие свершится, и мы поймем, кто убийца.
And we will know the murderer by the workings of our curse.Тогда мы поймем, какие воспоминания представляют угрозу.
Then we will know what memories pose a threat.Только тогда, возможно, мы поймем для чего она была послана.
Only then will we understand why she was sent.Даже если мы поймем, как это работает, что дальше?
Even if we figure out how this works, what happens then?Мы поймем, если ты захочешь убраться отсюда вон.
We will understand if you want to get the hell out of here.
