Que es НУЖДАЛСЯ en Inglés

• needed
• required
• need
• needs
• needing
• requires

Ejemplos de uso de Нуждался en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я нуждался в тебе.
I needed you.

Я никогда ни в ком не нуждался.
I never need anyone.

Он нуждался в тебе.
He needed you.

Не то чтобы я в тебе нуждался.
I mean, not that I need you.

Но он нуждался во мне.
But he needed me.

Я нуждался в тебе- и ты пришла.
I needed you and you came.

Не то, чтобы ты в ней нуждался, но.
Not that you need it, but.

И я нуждался в том, чтобы верить вам.
And I needed to trust you.

Тогда, когда я больше всего нуждался в вас.
Right when I need you most.

Я нуждался в одобрении моего отца.
I needed my father's approval.

Сектор нуждался в<< лечении.
The Branch was in need of care.

Я нуждался в тебе, а ты оставил меня.
I needed you, and you left me.

Я считаю, он просто нуждался в заботе.
I just think he needs looking after.

Я нуждался в ней, и вы сломали меня.
I needed her, and you have broken me.

Новый продукт нуждался в новой упаковке.
New product needed a new packaging.

Ты нуждался во мне, а я не верила в тебя.
You needed me, and I didn't believe in you.

Но когда он во мне нуждался, меня не было рядом.
But when he needed me, I wasn't there.

Я знал он нуждался в деньгах, ты же знаешь.
I knew he needed the money, you know.

Я не смог поддержать друга, который нуждался во мне.
I failed to comfort a friend in need.

Не то чтобы ты нуждался в похвале от меня.
Not that you need praise from me or anything.

Но Бошан имел долги и нуждался в деньгах.
However, he has significant debts and needs money.

Такой интерьер нуждался в соответствующем логотипе.
This interior requires a corresponding logo.

Быстро развивающийся регион нуждался в электроэнергии.
Fast-growing region needed more power.

Мы не предоставляли услуги, в которых нуждался каждый.
We weren't providing a service that everyone needs.

Последнее в чем принц нуждался, чтобы какая-то горничная кричала.
The last thing a prince needs is some hotel maid crying rape.

Изначально, это было, потому что я нуждался в уединении.
Initially, it was because I required solitude.

Хотя, Сансом действительно выглядел так, будто он в ней нуждался.
Though Sansome did seem heartfelt about needing her.

Должна быть причина из-за которой Старк нуждался в этом здании.
There must be a reason why stark need to build it.

Ты не видишь никого, кто бы нуждался в помощи, ничего такого?
You're not seeing anybody that might need our help, nothing like that?

Но аэропорт нуждался в реконструкции, а средств на это не было.
Everywhere needs rebuilding but there is no money to rebuild things with.