Ejemplos de uso de Опознать en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он может опознать нас.
He can ID us.Он может меня опознать.
He can identify me.Я могу опознать его.
I can identify him.И внутри… ты можешь опознать.
You may recognize.Ты можешь опознать его?
You can I.D. him?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
опознать тело
свидетель опозналопознать человека
Uso con adverbios
можно опознатьлегко опознать
Uso con verbos
сможет опознать
Я могу опознать вашего стрелка.
I can ID your shooter.Она могла опознать его.
She could identify him.Теперь можете меня опознать.
Now you may recognize me.Ќни могут опознать нас, ѕэйн.
They can ID us, Pyne.Сказала, что сможет опознать его.
Said she could I.D. him.Вы можете опознать агента?
Can you identify the agent?Вот почему нам надо его опознать.
That's why we need him identified.Он может опознать поджигателя!
He can ID the arsonist!Но он сказал, что может опознать" Богиню.
He says he can I.D. Goddess.Не смог опознать меня тогда.
You couldn't I.D. me then.Я даже не смог опознать их тела.
I couldn't even identify their bodies.Он может опознать настоящих убийц.
He can ID the real killers.Нил, он может опознать Ларсена?
Neal, can he I.D. Larssen?Они знают, что Тайлер может их опознать.
They know that Tyler can I.D. them.Эти четыре опознать не удалось.
Couldn't ID these four.Мне нужен кто-то, кого федералы не смогут опознать.
I need someone the feds won't recognize.Ты можешь опознать водителя?
Can you identify the driver?Так или иначе, она все еще не может никого опознать.
Either way, she still can't I.D. Anyone.Он должен был опознать Стрэттона.
He should have recognized Stratton.Ты можешь опознать человека в синем костюме?
Can you I.D. the guy in the blue suit?Но вы не можете опознать никого из них?
But you can't identify any of them?Боялся, что ребенка смогут опознать на улице.
Afraid that the baby would get recognized on the street.К сожалению опознать этот тип я не смог.
Unfortunately, I could not identify this spec.Опознать этого человека- теперь наша главная задача.
Identifying this man, that is now our top priority.Можете ли вы опознать собаку, оскверняющую Стеллу?
Can you identify the dog defiling Stella?
