Que es ПРОПАГАНДЕ en Inglés

• promoting
• promotion
• propaganda
• advocacy
• advocating
• propagate
• dissemination
• publicizing
• awareness
• outreach
• disseminating
• propagation
• popularization
• publicity
• popularize

Ejemplos de uso de Пропаганде en Ruso y sus traducciones al Inglés

Да. По пропаганде.
Yes, of propaganda.

Не верьте их пропаганде.
Do not believe their propaganda.

Меры по пропаганде МГП 43.
Measures for the promotion of IHL 31.

Напишите 2000 слов о… пропаганде.
Write 2m000 words about… propaganda.

Деятельность по пропаганде правовых документов.
Promotion of legal instruments.

Центр по правам человека и пропаганде мира.
Centre for Human Rights and Peace Advocacy.

IX. Деятельность по пропаганде Конвенции 76- 79 16.
Ix. promotion of the convention. 76- 79 15.

Активизация деятельности по пропаганде механизма.
Enhancing promotion of the mechanism.

Содействие в пропаганде проблематики прав человека;
Cooperation in publicizing human rights issues;

Инфраструктура по пропаганде культуры.
Infrastructures for the promotion of culture.

Планы по пропаганде и коммуникациям во время вспышки;
Plans for outreach and outbreak communication;

Вашей империалистической пропаганде здесь не рады.
Your imperialist propaganda is not welcome here.

Пропаганде резолюции 1325 Совета Безопасности ООН;
Dissemination of Security Council resolution 1325 2000.

Мероприятия по пропаганде охраны озонового слоя.
Promotion activities for the protection of the ozone layer.

Пропаганде альтернативных продуктов, методов и стратегий.
Promoting alternative products, methods and strategies.

Способствующей пропаганде и оправданию терроризма;
Contributes to propaganda and justification of terrorism;

Программы и мероприятия по пропаганде прав человека.
Programmes and activities for the dissemination of human rights.

Работа по пропаганде Конвенции проводится постоянно.
The task of disseminating the Convention is a permanent one.

Это будет способствовать пропаганде и популяризации шахмат.
It will ensure chess advocacy and popularization.

Кроме того,« Покемон» также обвиняли в пропаганде материализма.
Pokémon has also been accused of promoting materialism.

ППГП Подразделение по пропаганде политики и глобальным проблемам.
PAGI unit for policy advocacy and global issues.

Роль средств массовой информации в пропаганде прав человека.
The role of mass media in the publicizing of human rights.

Основы и меры по пропаганде и защите прав человека.
Framework and measures for promoting and safeguarding human rights.

Пропаганде принципов и целей Организации Объединенных Наций;
Promotion of the principles and goals of the United Nations;

Не верьте пропаганде, которая разжигает вражду между нами.
Do not believe the propaganda that enflames hostility between us.

МККК играет важную роль в пропаганде гуманитарного права.
ICRC has played an important role in publicizing humanitarian law.

Пропаганде основных вопросов, находящихся на рассмотрении Организации;
The promotion of major issues before the Organization;

Они подвержены антиправительственной пропаганде- но в теории.
They are vulnerable to anti-establishment propaganda- in theory.

Подразделение по пропаганде политики и глобальным проблемам( ППГП); и.
A unit for policy advocacy and global issues(PAGI), and.

Это было бы наилучшим способом противостоять пропаганде расизма.
There would be no better way to counteract racist propaganda.