Que es СГОРЕВШИЙ en Inglés

• burnt
• torched
• burnt-out
• burned-out
• burned
• fire

Ejemplos de uso de Сгоревший en Ruso y sus traducciones al Inglés

Вот сгоревший дом.
Here's the torched house.

Нашли фургон. Сгоревший.
Found the van, Torched.

Ведь сгоревший мост.
Cause the bridge that burns♪.

Сгоревший мустанг, заявлен в угон.
Torched mustang, reported stolen.

Ты только что сказала" сгоревший дом Рэя"?
You just said Ray's burnt-out house?

Сгоревший пепел хрустел под ногами.
Burnt cinder crunching underfoot.

Крекированный или частично сгоревший аммиак ок.
Cracked and partly burnt ammonia app.

Сгоревший человеческий волос в котле?
A burnt human hair in a cauldron?

В вагон- домике найден сгоревший труп мужчины.
Man's body found burnt in a wagon-house.

Это старый, сгоревший военный командный центр.
It's an old, burnt-out military command center.

Мне же остался дом, сгоревший дотла.
All I found was a council house, burned to the ground.

Ну," сгоревший жесткий диск" это компьютерный термин.
You know,"fried hard drive," is a computer term.

Новый смысл у фразы" сгоревший жесткий диск", а?
Gives a whole new meaning to"fried hard drive," huh?

В день, когда Бриггс вернулся и увидел сгоревший дом.
The day Briggs got back and saw the house burned.

Это означает, что этот сгоревший труп- не Райан Ричардс.
That means this burned body is not Ryan Richards.

Оно маленькое и красное и на вкус как сгоревший лук, ха!
It's small and red and tastes like burnt onions, ha!

Потому что сгоревший мост вывел тебя из замкнутого круга.
Cause the bridge that burns took you out of the way♪.

Вот вам новый смысл фразы" сгоревший жесткий диск", да?
It gives a whole new meaning to"fried hard drive," huh?

И сгоревший склад будет наименьший из твоих проблем.
And a burned-down warehouse is gonna be the least of your problems.

У нас мертвец, сгоревший дотла с пистолетом Бута.
There's a dead man on a table, burnt to a crisp with Booth's gun on him.

Нашли микроавтобус. в аллее, несколько кварталов отсюда, сгоревший.
Unis found the van in an alley a few blocks away, torched.

Там нашли паяльник, схемы и сгоревший транзистор.
Found a soldering gun, circuit specs, and a burnt-out transistor.

Они упомянули сгоревший трейлер, но… это была утечка пропана.
The trailer fire is mentioned, but… it's been tagged a propane leak.

Она сходит с матраса и поднимается на сгоревший дом веселья.
She gets off the mattress and climbs onto the burning fun house.

Сгоревший фургон ольстерцев был найден в двух милях от места атаки.
The van used by the gunmen was found burnt-out two miles from the attack.

Следователи приехали в дом к Смирнову, но нашли лишь сгоревший дом.
The investigators came to Smirnov's house, but found only a burnt house.

Полностью разрушенный и сгоревший самолет был обнаружен на следующий день.
The completely destroyed and burned out plane was found the next day.

Три короны( дворец)- деревянный замок шведских королей, сгоревший в 1697 году.
Tre Kronor, main residence of the Swedish Kings, destroyed by fire in 1697.

Можно заметить и комплекс Лувра, и даже сгоревший в 1871 году дворец Тюильри.
You will see the Louvre complex, and even the Tuileries Palace burned down in 1871.

Сгоревший супермаркет тоже утопили в зелени, чтоб не портил пейзаж.
The burnt-down supermarket has also been enveloped in lush greenery so as not to spoil the view.