Ejemplos de uso de Соответствуют en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вы полностью соответствуют профилю.
You totally fit the profile.Родственные вещества≤ 2% соответствуют.
Related substances≤2% conform.Скорпиону соответствуют топаз и кровавик.
Scorpio match topaz and bloodstone.Соответствуют следующим стандартам.
Conform to the following regulations in standards.Ее симптомы соответствуют бешенству.
Her symptoms are consistent with rabies.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
соответствующих резолюций
соответствующих организаций
соответствующих рекомендаций
соответствующих международных организаций
соответствующей стороны
соответствующих резолюций генеральной ассамблеи
соответствующих конвенций
соответствующей стране
соответствующих программ
соответствующие механизмы
Más
Uso con adverbios
должно соответствоватьполностью соответствоватьвполне соответствуетпримерно соответствуетприблизительно соответствуетсоответствующие рекомендации относительно
всегда соответствуетнаиболее соответствуетточно соответствуюттакже не соответствует
Más
Uso con verbos
представить соответствующуюпредоставить соответствующуюобеспечить соответствующую
Устанавливайте цели, которые соответствуют вашему стилю.
Set goals that fit your style.Бороздки соответствуют" Глоку 17.
The striations are consistent with a Glock 17.Все ультразвуковые приборы соответствуют СЕ- нормам.
All ultrasound devices conform to CE.Наши продукты соответствуют вашим ожиданиям.
Our Products Meet Your Expectations.Они соответствуют щелочным оливиновым базальтам.
They correspond to alkali olivine basalts.Его симптомы соответствуют отравлению.
The symptoms are consistent with poisoning.А эти соответствуют взрослому мужчине.
And these are consistent with that of an adult human.Некоторые из них соответствуют европейским стандартам.
Some of them comply with European standards.Отели соответствуют лучшим европейским стандартам.
Hotels match the best European standards.Стратегии МФИ соответствуют целям мастер- плана.
IFIs' strategies fit Master Plan objectives.Объемы горнорудных работ в целом соответствуют ожиданиям.
Levels of mining remain broadly in line with expectations.Все девушки соответствуют фотографиям на 100%!
All girls pictures correspond to 100%!Соответствуют эти родственные души на ночь космический поцелуй.
Correspond to these soul mates on the night cosmic kissing.Фильтры соответствуют стандартам фильтрации iso.
Filters conform to ISO Filtration standards.Опишите, как услуги соответствуют рабочим предложениям.
Describe how services are compliant with RFCs.Фильтры соответствуют iso фильтрации стандартов.
Filters conform to ISO Filtration standards.Произвольному дереву соответствуют несколько таких кодов.
Many tRNAs are compatible with several codons.Травмы соответствуют с тяжелым тупым предметом.
Injuries are consistent with a heavy blunt force.Такие координаты соответствуют региону на полный экран.
Such coordinates correspond to a full-screen region.Соответствуют следующим европейским директивам и стандартам.
Are compliant to the following european directives and standards.Нанесите парик, соответствуют парик части на вашу часть.
Apply wig, match wig part to your part.Операционные результаты в целом соответствуют нашим прогнозам.
Operational results are generally in line with our expectations.Наши решения соответствуют всем нормам безопасности.
Our solutions comply with all safety standards.Импортируемые транспортные средства соответствуют международным стандартам 1.
Imported vehicles comply with international standards 1.Все номера соответствуют высоким международным стандартам.
All rooms meet high international standards.
