Ejemplos de uso de Угадывать en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Продолжай угадывать.
Keep guessing.Пришлось угадывать размер.
We had to guess your sizes.Перестань угадывать.
Stop guessing.Трудно угадывать цвета?
Is it difficult to guess the color?Пришлось угадывать.
I had to guess.Combinations with other parts of speech
Uso con adverbios
никогда не угадаешь
Uso con verbos
дай угадаю
Пожалуйста, не заставляйте меня угадывать.
Please don't make me guess.Придется угадывать.
We have to guess.Мне нравится угадывать профессии моих пассажиров.
I like guessing the fare's occupations.Не хочу угадывать.
I don't wanna guess.Насколько хорошо вы сможете угадывать возраст?
How good are you at guessing ages?Ты будешь угадывать, ладно?
You're gonna guess, okay?Прошу, хватит угадывать.
Please, stop guessing.Я способен угадывать, это все.
I'm good at guessing, that's all.Надо не угадывать, надо просто выслушать.
I'm not supposed to guess, I'm just supposed Мне не нужно угадывать, я знаю.
I don't need to guess, I know.Помогите Барби угадывать именно ту карту, которую она загадала.
Help Barbie guess is that card, which she Билл здорово наловчился угадывать их по голосам.
Bill had a real knack for guessing them.Но, если бы пришлось угадывать, я бы сказал что она в беде.
But if I had to guess, I would say she's in trouble.У игрока есть описание задания,и он может угадывать слово по буквам.
The player has a job description,and he can guess the word.Я никогда не умел угадывать твои желания.
Since I have never been good at guessing your needs.А не нужно угадывать, когда все уже давно посчитано за Вас!
There is no need to guess, data you need is already calculated for you!Кто-нибудь, кому придется угадывать, что для нее будет лучше.
Somebody who has to guess what's best.Старайся угадывать с первого раза, чтобы получить самые высокие очки.
Try to guess the first time,Можешь перестать угадывать, я тебе не скажу.
You might as well just stop guessing, I'm not gonna tell you.Это люди, способные угадывать Ваши желания и желающие помочь Вам реализовать их!
They are people able to guess your desires and willing Слушай, если не хотела угадывать, так бы и сказала.
Look if you didn't want to guess, you could have just said so.Играть на разных инструментах, интерпретировать мелодии, вести себя как диджей,танцевать, угадывать песни….
To play different instruments and melodies, act as a DJ,dance, guess songs….Сообразно очереди рисования и угадывать в собственном своем темпе.
Accordingly turns drawing and guessing at your own pace.Ну, если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что его христианское имя Бомонт.
Uh, if I had to guess, I would say Beaumont's his Christian name.С каждым уровнем сложность игры возрастает, а угадывать слова все интереснее.
With each level the complexity of the game increases, and guessing the words is more interesting.
