Que es УЧАСТВОВАЛО en Inglés

• participated
• involved
• attended
• contributed
• took part
• engaged
• participants
• with the participation
• involving
• participating
• participate
• contribute
• engage
• participates

Ejemplos de uso de Участвовало en Ruso y sus traducciones al Inglés

Там участвовало пиво.
There was beer involved.

Участвовало 30 стран.
Thirty countries participated.

Орудие участвовало в Финской войне.
The gun took part in Winter War.

Участвовало до 12 тысяч человек.
Attended by 12 thousand people.

В сходе участвовало около 200 человек.
About 200 people attended the gathering.

В этих симпозиумах участвовало свыше 600 человек.
Over 600 persons attended those symposia.

Участвовало приблизительно 200 азербайджанцев.
Approximately 200 Azerbaijanis participated.

На Азиатских Играх 2014 года участвовало 10 студентов.
The Asian Games in 2014 involved 10 students.

Участвовало десять сильнейших борцов страны.
Participated ten strongest wrestlers of the country.

В этом году в баталиях участвовало восемьдесят« бойцов».
This year about 80"soldiers" took part in the"fight.

Участвовало во всех основных сессиях Совета;
Attended all annual substantive sessions of the Council;

В« эксперименте соблазна» участвовало четыре группы крыс.
The Seduction Experiment involved four groups of rats.

Фиджи участвовало в работе сессии в качестве наблюдателя.
Fiji took part in the session as an observer.

В каждой волне опроса участвовало более 10 тысяч человек.
Each wave of the survey involved more than 10,000 respondents.

МАГАТЭ участвовало в следующих мероприятиях ЕЭК ООН.
The IAEA participated in the following UNECE activities.

Население края активно участвовало в Апрельском восстании 1876 года.
The population of Batak took part in the April Uprising of 1876.

Всего участвовало в извлечении 8 сотрудников филиала.
All involved in the extraction of 8 members of the branch.

В первой фазе исследования участвовало шесть ВИЧ- инфицированых пациентов.
The small phase 1 study involved six HIV-positive patients.

Участвовало семь стран, каждая из которых представила по 2 песни.
Seven countries participate, each with two songs.

В исследовании участвовало 70 посетителей экспонентов КазНМУ.
The study involved 70 visitors of KazNMU exposition.

Участвовало в международном форуме неправительственных организаций в 2010 году;
Participated in the International Forum of National NGOs, 2010;

В Конференции участвовало 76 представителей из 29 стран.
Seventy-six participants from 29 countries attended the Conference.

Спасательная операция, в которой участвовало три спасателя, заняла полтора часа.
Rescue operation, which involved three rescuers, took a half hour.

В операции участвовало около девяти судов и 4500 человек.
Approximately nine ships and 4,500 people participated in the operation.

В обеих общинах было проведено два мероприятия, в которых участвовало 890 человек.
Two bicommunal events, with the participation of 890 individuals.

В сессии участвовало примерно 70 глав государств или правительств;
Approximately 70 Heads of State or Government attended the session;

Движение также регулярно участвовало в работе Комитета по проблемам старения.
WMM also participated regularly in the NGO Committee on Ageing.

БАГСО участвовало в качестве эксперта в национальных подготовительных конференциях.
BAGSO participated as an expert in national preparatory conferences.

В этих соревнованиях участвовало около 70- ти велогонщиков из десяти стран.
In these competitions involved about 70 riders from ten countries.

Оно участвовало в пересмотре главы 1 Правил о персонале Организации Объединенных Наций.
It contributed to the revision of chapter 1 of the United Nations Staff Rules.