Сe înseamnă АБСОРБЦИЯТА în Română - Română Traducere

• absorbția
• absorbţia
• absorbtia
• absorbției
• absorbție
• absorbţiei
• absorbţie
• absorbtie

Exemple de utilizare a Абсорбцията în Bulgară și traducerile lor în Română

Витамин С повишава абсорбцията на желязо.
Vitamina C mareste absorbtia fierului.

Абсорбцията е по-ниска в присъствието на храни.
Absorbţia este scăzută în prezenţa alimentelor.

Храната забавя абсорбцията на лекарството.
Alimentatia intarzie absorbtia medicamentului.

Това е опаковка в капсули с MCT масло за подпомагане на абсорбцията.
Este ambalat în capsule cu ulei MCT pentru a ajuta la absorbție.

Това явление се нарича абсорбцията на вода чрез осмоза.
Acest fenomen este numit de absorbţie a apei prin osmoza.

Yacon Oxi: Бяла водорасли- ефективна блокада на абсорбцията на мазнините.
Yacon Oxi: Algele albe- blocaj efectiv de absorbție a grăsimilor.

Фосфорът улеснява абсорбцията и транспортирането на молибден.
Fosforul ajută la absorbția și transportul molibdenului.

Аскорбиновата киселина подобрява абсорбцията на желязо в организма;
Acidul ascorbic imbunatateste absorbtia fierului in organism;

Абсорбцията на вориконазол не се влияе от промените в рН на стомаха.
Absorbţia voriconazolului nu este influenţată de modificarea pH- ului gastric.

При едновременното приемане на храна абсорбцията на материята намалява.
Odată cu absorbția simultană a absorbției de alimente a substanței scade.

Абсорбцията на глюкозата намалява значително в присъствието на псилиум(12,2%).
Absorbtia glucozei scade semnificativ in prezenta psylliumului(12,2%).

Пипера и кокосовото масло ускоряват абсорбцията на куркумин от организма.
Piperul si uleiul de cocos accelereaza absorbtia curcuminei in organism.

Абсорбцията на слънчева светлина предизвиква фотосинтеза във всички растения.
Abosrbția luminii soarelui declanșează fotosinteza, la nivelul fiecărei plante.

Метаболизмът на мазнините се повишава и абсорбцията на холестерола се намалява.
Metabolismul grăsimilor este stimulat și absorbția colesterolului este redusă.

Абсорбцията започва като загуба на якост на опън без забележима загуба на маса.
Resorbţia începe prin pierderea puterii tensile, fără o scădere apreciabilă a masei.

Идеален за мазна кожа поради абсорбцията на себум чрез адсорбиране на съставки;
Ideal pentru pielea grasă datorită absorbției de sebum prin adsorbirea ingredientelor;

Абсорбцията на телмисартан е бърза, независимо, че абсорбираното количество варира.
Absorbţie Absorbţia telmisartanului este rapidă, dar cantitatea absorbită variază.

Следователно абсорбцията на псевдоефедринов сулфат не се повлиява от състава на.
Astfel, absorbţia sulfatului de pseudoeferină nu a fost inflenţată de formularea Aerinaze.

Абсорбцията на микофенолат мофетил е била намалена при приложение с антиациди.
Absorbţia micofenolatului de mofetil este scăzută atunci când este administrat cu antiacide.

При наличие на анионно-обменни смоли, абсорбцията на хидрохлоротиазид се нарушава.
Absorbţia hidroclorotiazidei este afectată de prezenţa răşinilor schimbătoare de anioni.

Абсорбцията от корените на растенията е само на калия K+, разтворен в почвения разтвор.
Rădăcinile plantei absorb potasiul exclusiv în forma K+ dizolvat în compoziția solului.

Антиацидите увеличават абсорбцията на псевдоефедрин сулфат, каолинът я намалява.
Antiacidele cresc viteza de absorbţie a sulfatului de pseudoefedrină, iar caolinul o reduce.

Абсорбцията е практически пълна след перорално приложение и системната наличност е висока.
Absorbţia este teoretic completă după administrare orală şi disponibilitatea sistemică este mare.

Това заболяване е нарушение на абсорбцията или дефицита на никотинова киселина в организма.
Această boală este o încălcare a absorbției sau a deficienței de acid nicotinic în organism.

Няма данни за влияние на антиацидните средства върху абсорбцията на леветирацетам.
Nu sunt disponibile date privind influenţa tratamentului cu antiacide asupra absorbţiei levetiracetamului.

За да се оптимизира абсорбцията на тенофовир, се препоръчва Truvada да се приема заедно с храна.
Pentru optimizarea absorbţiei tenofovirului, se recomandă administrarea Truvada cu alimente.

Псевдоефедринов сулфат Антиацидите увеличават абсорбцията на псевдоефедринов сулфат, каолинът я намалява.
Antiacidele cresc gradul de absorbţie a sulfatului de pseudoefedrină, caolinul îl scade.

Улеснява абсорбцията на желязо и по този начин укрепва устойчивостта на тялото към инфекция.
Faciliteaza absorbtia fierului si, prin urmare, consolideaza rezistenta organismului la infectie.

Абсорбцията на тимолол може да доведе до подобни нежелани реакции, както при системните бета-блокери.
Absorbţia timololului poate provoca reacţii adverse similare observate în cazul beta-blocantelor administrate sistemic.

Абсорбцията на ибандроновата киселина в горните отдели на стомашно-чревния тракт е бърза след перорално приложение.
După administrarea orală absorbţia acidului ibandronic la nivelul tractului gastro-intestinal superior este rapidă.

Cum se folosește „абсорбцията” într -o propoziție

Cholestyramine, colestipol: намаляват абсорбцията на hydrochlorothiazide от комбинирания лекарствен продукт Bisoplus AL 5/12,5.

CGA инхибира абсорбцията на глюкоза в тънките черва както освобождаването на глюкоза от.

Цитрусови биофлавоноиди. Увеличават антиоксидантната сила на продукта и насърчават абсорбцията на витамин С!

Orlistat може да наруши абсорбцията на мастноразтворимите витамини поради инхибиране на панкреасната липаза.

Axon изказва предположение, че при абсорбцията му може да се предизвика заболяване .

Черният пипер значително подобрява абсорбцията на куркума и други хранителни вещества в организма.

Съдържа естествени метаболити, които са от съществено значение за абсорбцията на активната съставка;

Черен пипер: Подобрява абсорбцията на други мощни компоненти, като това стимулира сексуалната функция.

⇒степен на смилаемост (Digestibility, D), т.е. абсорбцията на разградения по храносмилателния път protein.