Сe înseamnă АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВА în Română - Română Traducere

• exclude automat
• opreşte automat
• dezactivează automat
• închide automat
• decuplează automat

Exemple de utilizare a Автоматично изключва în Bulgară și traducerile lor în Română

Едното автоматично изключва другото.
Una o exclude automat pe cealaltă.

Автоматично изключва свързаната видео камера, когато изключите телевизора.
Opreşte automat camera video conectată când opriţi televizorul.

Абсорбаторите Gorenje могат да бъдат автоматично изключвани след 10, 20 или 30 минути.
Hotele Gorenje pot fi oprite automat in 10, 20 sau 30 de minute.

Автоматично изключва свързания AV усилвател, когато изключите телевизора.
Opreşte automat amplificatorul AV conectat când opriţi televizorul.

Училища, които кандидатстват повече от един път, ще бъдат автоматично изключвани.
Școlile care se înscriu de mai multe ori vor fi excluse în mod automat.

Автоматично изключва свързания Blu-ray/DVD плейър, когато изключите телевизора.
Opreşte automat playerul Blu-ray/DVD conectat la oprirea televizorului.

Те си служат с идеи и дефиниции, които автоматично изключват замърсяване на ваксината.
Se bazeaza pe definitii si idei care automat exclud condamnarea vaccinurilor.

Таймерът автоматично изключва телевизора след предварително зададено време.
Temporizatorul de oprire opreşte automat televizorul după o perioadă de timp presetată.

В края на краищата изразените акценти автоматично изключват някои видове професии от разглеждане.
La urma urmei, accentuarea pronunțată exclude automat anumite tipuri de profesii de la considerație.

Системата автоматично изключва двигателя след предварително зададено време, ако са изпълнени необходимите условия.
Sistemul automat opreşte motorul după un interval de timp predefinit, atunci când sunt îndeplinite condiţiile necesare.

В този случай сензорът за наклон автоматично изключва захранването и предупреждава за пожар.
În acest caz, senzorul de basculare închide automat sursa de alimentare și avertizează asupra unui incendiu.

Използва се с непрекъснат фин филтър, направен от Tsung Hsing, който автоматично изключва купчината мазнини ефективно.
Se folosește cu filtru continuu realizat din Tsung Hsing care exclude automat grăsimea eficientă.

Електропневматична система автоматично изключва блокировката, когато скоростта на автомобила превиши 25 km/h.
Sistemul electropneumatic decuplează automat blocările atunci când viteza autovehiculului depăşeşte 25 km/h.

Използва се с непрекъснат фин филтър, направен от Tsung Hsing, който автоматично изключва купчината от мазнини ефективно.
Folosirea cu filtru continuu fin din Tsung Hsing, care exclude automat gramada de grăsime.

При спускане по наклон I-Roll автоматично изключва двигателя, за да използва инерцията на товарния автомобил вместо гориво.
Atunci când coborâți pante, I-Roll decuplează automat motorul, pentru a folosi inerția autocamionului în loc să consume combustibil.

За устройства, съдържащи името на идентифициране на типа Popcorn устройство автоматично изключва основните папки, приети в Windows Media Sharing.
Pentru dispozitivele care conțin numele Popcorn identificare tip de dispozitiv se oprește automat dosarele principale, adoptate în Windows Media Sharing.

ACT технологията му(Active Cylinder Technology) автоматично изключва два от цилиндите при по-голямо натоварване, за да пести гориво.
Tehnologia cilindrică activă(ACT) oprește automat două cilindri atunci când încărcarea este ușoară, economisind astfel combustibil.

Системата автоматично изключва двигателя в момента, в който водачът премине на неутрална предавка и отдели крака си от педала на съединителя(Autostop-фаза).
Sistemul opreşte automat motorul imediat ce şoferul selecteza pozitia neutră a schimbatorului şi eliberează pedala de ambreiaj(faza Autostop).

Съответно, алергията към пшеница автоматично изключва използването на продукти от брашно, сладкиши, тестени изделия и някои зърнени храни.
În consecință, alergia la grâu exclude automat utilizarea produselor din făină, produse de patiserie, mâncăruri de paste și unele cereale.

Сензорните миксери са идеални за забравени хора, те ще спасят апартамента от наводнение, автоматично изключвайки водата след определен период от време.
Malaxoarele senzoriale sunt perfecte pentru persoanele uitate, care vor salva apartamentul de la inundații, oprind automat apa după o anumită perioadă de timp.

Системата за безопасност автоматично изключва подаването на вода към маркуча и уреда в случай на изтичане, за да се предотврати наводнение.
Sistemul de siguranță închide automat alimentarea cu apă a furtunului mașinii în caz de scurgeri, pentru a preveni inundarea.

Bandicam позволява автоматично да записва видео на голям размер или определена продължителност и автоматично изключва компютъра ви в края на процеса.
Bandicam permite să înregistreze în mod automat video de o dimensiune mare sau anumită durată și în mod automat închide computerul la finalul procesului.

Интелигентният картов ключ автоматично изключва отоплението и климатизацията, когато гост излизат от стаята или отваря прозореца.
Cardul cheie inteligent opreşte automat încălzirea şi condiţionarea aerului atunci când oaspetele iese din cameră sau deschide o fereastră.

С функцията за защита на екрана, не работете с инструмента дълго време и автоматично изключвайте LCD екрана, удължете LCD екрана, натиснете който и да е клавиш, за да излезете от защитата на екрана;
Cu ajutorul funcției de protecție a ecranului, nu utilizați instrumentul mult timp și opriți automat ecranul LCD, extindeți durata de viață a ecranului LCD, apăsați orice tastă pentru a ieși din starea de protecție a ecranului;

Безжичният протектор автоматично изключва безжичните устройства и устройствата за крайни точки на компютри, свързани към фирмената мрежа чрез LAN кабел, и повторно активира устройствата, когато LAN кабелът е изключен от защитените компютри….
Wireless Protector dezactivează automat dispozitivele fără fir și terminalele pe computerele conectate la rețeaua companiei prin cablu LAN și reactivează dispozitivele atunci când cablul LAN este deconectat de la calculatoarele protejate….

Без опасност от протичане Системата за безопасност автоматично изключва подаването на вода към маркуча и уреда в случай на изтичане, за да се предотврати наводнение.
AquaStop Pericol de inundare- zero Sistemul de siguranță închide automat alimentarea cu apă a furtunului mașinii în caz de scurgeri, pentru a preveni inundarea.

Wireless Protector Workgroup автоматично изключва безжичните и крайните устройства на компютрите, свързани към мрежата на компанията чрез LAN кабел, и отново активира устройствата, когато LAN кабелът е изключен от защитените компютри.
Grupul de lucru Wireless Protector dezactivează automat dispozitivele wireless și terminale pe computerele conectate la rețeaua companiei prin cablu LAN și reactivează dispozitivele atunci când cablul LAN este deconectat de la calculatoarele protejate.

Блокиране на захранването Тази техника за автоматично изключване разпознава кога устройството е достигнало пределната мощност и автоматично изключва напрежението към включените уреди.
Dispozitiv de blocare a alimentării Această tehnologie de oprire automată detectează când dispozitivul a atins capacitatea maximă şi opreşte automat alimentarea cu electricitate a echipamentului dumneavoastră.

Cum se folosește „автоматично изключва” într -o propoziție

GHP 5-65X засмуква вода от външни водоизточници, като при намаляване на подаването автоматично изключва мотора и помпата.

Избор на чаша за 2 - 12 чаши, автоматично изключва мелницата след смилане на точното количество кафе.

Защитата срещу работа на сухо автоматично изключва помпата при липса на вода и така я защитава от повреда.

Stow & Deploy: Можете да потапяте и прибирате мотора лесно, а главен ключ автоматично изключва мотора, когато е прибран.

Smart Cleaner автоматично изключва приложенията, които не използвате, и изчиства кеша, за да оптимизира мястото за съхранение и паметта.

Следи за наличие на утечка на ток от нагревателя към водата. Автоматично изключва бойлера при регистрация на такъв проблем.

*Внимание! За да се подобри бързината и качеството при търсене по зададен критерий 'ключова дума', системата автоматично изключва някои думи като:

- Важно е да си екипен играч, важно е да си честен към себе си и публиката, което автоматично изключва "фатките".