Сe înseamnă АКТИВНИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ în Română - Română Traducere

• cercetători activi

Exemple de utilizare a Активни изследователи în Bulgară și traducerile lor în Română

Когато учите в УЕА, вие ще бъдете преподавани от активни изследователи в челните редици на техните дисциплини.
Când studiați la UEA, veți fi învățați de cercetători activi în prim-planul disciplinelor lor.

Е основен работодател в град Глазгоу, с повече от 6000 служители, включително 2250 активни изследователи.
Este un angajator important în orașul Glasgow, cu mai mult 6,000 personal, inclusiv 2,000 cercetători activi.

В Орхус Университет учителите са активни изследователи и преподаването се осъществява в неформален контекст.
La Aarhus University, profesorii sunt cercetători activi și predarea are loc într-un context informal.

Нашата разнообразна международна преподаватели са всички активни изследователи и новатори в своята област.
Diversă facultatea noastră internațională sunt toți cercetătorii activi și inovatori în propriile lor domenii.

Е основен работодател в град Глазгоу, с повече от 6000 служители, включително 2250 активни изследователи.
Este un angajator important în orașul Glasgow, cu mai mult de 6.000 de angajați, inclusiv 2.250 cercetători activi.

Персоналът, който извършва надзор са активни изследователи, които публикуват редовно в техните области на специализация.
Personalul care efectuează supravegherea sunt cercetători activi, care publică regulat în domeniile lor de specializare.

Научноизследователско обучение В Орхус Университет учителите са активни изследователи и преподаването се осъществява в неформален контекст.
La Aarhus University, profesorii sunt cercetători activi și predarea are loc într-un context informal.

Департаментът по мениджмънт и маркетинг е разнообразна и динамична хъб на мислене, с над 50 активни изследователи.
Departamentul de Management& Marketing este un hub divers și dinamic de gândire cu peste 50 de cercetători activi.

Нашите ученици се преподават от и работят с активни изследователи на всички нива на постижения.
Studentii nostri sunt predate de către, și de a lucra cu, cercetatorii de active la toate nivelurile de realizare.

Имаме активни изследователи в сферата на счетоводството, актюерските проучвания, бизнес правото, икономиката, финансите, мениджмънта и маркетинга.
Avem cercetători activi în domeniile contabilității, studiilor actuariale, dreptului afacerilor, economiei, finanțelor, managementului și marketingului.

Училището има силна изследователска култура и всички служители са активни изследователи в собствените им области на компетентност.
Școala are o cultură solidă de cercetare și pentru întregul personal sunt cercetători activi în domeniile lor de expertiză.

Преподаван от опитни практикуващи и активни изследователи в областта, магистърът интегрира теорията и практиката, за да даде възможност на завършилите да придобият академични и практически умения в устната комуникация, решаване на проблеми, критично мислене и изграждане на екип…[-].
Predate de practicieni experimentați și de cercetători activi în domeniu, Maestrul integrează teoria și practica pentru a permite absolvenților să obțină abilități academice și practice în comunicarea orală, rezolvarea problemelor, gândirea critică și team building.

Обменът на научни изследвания е нещо обичайно и много международно активни изследователи идват в Умеа за различни периоди от време.[-].
Schimburile de cercetare sunt obișnuite, iar mulți cercetători activi la nivel internațional vin la Umeå pentru diferite perioade de timp.[-].

Преподавани от опитни практикуващи и активни изследователи в областта, докторатът интегрира теорията и практиката, за да даде възможност на завършилите да придобият академични и практически умения в устната комуникация, решаване на проблеми, критично мислене и изграждане на екип…[-] Научете повече Научете повече на английски.
Predate de practicieni experimentați și cercetători activi în domeniu, Doctoratul integrează teoria și practica pentru a permite absolvenților să obțină abilități academice și practice în comunicarea orală, rezolvarea problemelor, gândirea critică și team building.

Научноизследователски обмен са често срещано явление, и много международно активни изследователи идват да Umeå за различни периоди от време.
Schimburile de cercetare sunt obișnuite, iar mulți cercetători activi la nivel internațional vin la Umeå pentru diferite perioade de timp.

Нашите преподавателски персонал имат богат професионален опит в своята област и много от тях са също така активни изследователи, които допринасят за Leeds Trinity"S увеличаване репутация за изследвания ех cellence.
Personalul nostru de predare au experiență profesională vastă în domeniile lor și, de asemenea, multe sunt cercetători activi, contribuind la Leeds Trinity"e tot mai mare reputație pentru cercetare ex cellence.

Научени от активните изследователи с водещи международни перспективи за образование.
Predate de către cercetători activi, cu perspective de conducere internaționale de educație.

Авраам- първият активен изследовател на силите, които управляват мирозданието.
Avraam, primul explorator activ al puterii care conduce creaţia.

Е основен работодател в град Глазгоу с повече от 6, 000 персонал, включително 2, 000 активните изследователи.
Este un angajator important în orașul Glasgow, cu mai mult 6,000 personal, inclusiv 2,000 cercetători activi.

Богат европейски опит, активен изследовател, лектор на събития и рецензент за медицински списания.
Experiență internațională europeană, cercetător activ, vorbitor invitat și recenzent pentru jurnale medicale.

Учителите са двете ангажирани с откриването на нови знания, иновативно мислене и методи за активните изследователи в процеса на преподаване и насърчава учениците да се съсредоточат върху иновациите и създаване на нови продукти, учениците стават модел за подражание.
Profesorii sunt ambele angajat la descoperirea de noi cunoștințe, gândire inovatoare și metode de cercetători activi în procesul de predare încurajează, de asemenea, elevii să se concentreze pe inovare și inventarea unor noi produse, elevii devin modele.

Научени от опитни практици и активните изследователи в областта, Учителят интегрира теория и практика, за да се даде възможност на завършилите да придобият академични и практически умения в устната комуникация, решаване на проблеми, критично мислене и изграждане на екип.
Predate de practicieni experimentați și de cercetători activi în domeniu, Maestrul integrează teoria și practica pentru a permite absolvenților să obțină abilități academice și practice în comunicarea orală, rezolvarea problemelor, gândirea critică și team building.

Над 140 изследователи, активни преподаватели, представляващи над 20 националности в нашите 6 кампуса.
Peste 140 de profesori activi în cercetare, reprezentând peste 20 de naționalități din cele 6 campusuri.

Нашите изследователи са извлекли от него няколко активни съставки, всяка от които имат изключителни свойства:.
Cercetătorii noștri au mai multe ingrediente active extrase din ele, toate cu proprietăți remarcabile:.

Иновационни центрове, даващи възможност за активен трансфер на знания между изследователи и експерти от бизнеса.
Incubatoarelor de afaceri pentru a permite transferul activ de cunoștințe între cercetători și finanțatori;

Чрез изучаване в училище в Единбург можете да се присъедините към жива, активна общност от водещи световни изследователи, юристи и студенти на всички етапи на тяхното образование.
Studiind la Școala de Drept din Edinburgh, te vei înscrie într-o comunitate vibrantă și activă de cercetători, profesioniști și studenți din întreaga lume, la toate etapele educației.

Един от водещите европейски урогениталните образни диагностици и активен лектор и изследовател в областта.
Unul dintre radiologii urogenitali de vârf ai Europei, un cercetator activ si lector in domeniu.

Това позволява на нашите изследователи да разработват ефикасни активни съставки, като се фокусират върху тези, които съществуват физиологично в кожата и от други естествени източници.
Astfel, cercetători noștri dezvoltă ingrediente active eficiente, care pornesc de la cele proprii pielii, dar și din alte surse naturale.

За разлика от повечето биоинформатични програми, предлагани в други университети, които приемат съществуващи курсове в различни отдели, нашите курсове са специално предназначени за ученици от БП и се преподават от активни и опитни изследователи в биоинформатиката.
Spre deosebire de majoritatea programelor de Bioinformatica oferite în alte universități care adoptă cursuri existente în diferite departamente, cursurile noastre sunt proiectate special pentru studenții BP și predate de către cercetători activi și cu experiență în bioinformatica.