Сe înseamnă АЛЕРГИЧНА РЕАКЦИЯ КЪМ ХРАНА în Română - Română Traducere

• reacția alergică la alimente
• o reacţie alergică la produsele alimentare
• o reacție alergică la alimente
• unei reactii alergice la mancare

Exemple de utilizare a Алергична реакция към храна în Bulgară și traducerile lor în Română

Алергична реакция към храната, тютюнев дим;
Reacția alergică la alimente, fumul de tutun;

Моя приятел получи алергична реакция към храната ти.
Prietenul meu are o reacție alergică la alimente.

Упражненията могат да предизвикат алергична реакция към храна.
Exercitiile fizice pot induce reactii alergice la alimente.

Алергична реакция към храна, лекарства, растения или домакински химикали.
Reacția alergică la alimente, medicamente, plante sau substanțe chimice de uz casnic.

Упражненията могат да предизвикат алергична реакция към храна.
Exercitarea pot induce o reacţie alergică la produsele alimentare.

Нарушения на имунната система: Алергична реакция към храна включва две съставни части на имунната система.
Sistemul imunitar: O reactie alergica la mancare include doua componente ale sistemului imunitar.

Какво ще се случи, ако детето прояви алергична реакция към храна?
Ce se intampla daca copilul are o reactie alergica la un aliment?

В сложния процес на разлагане се отразява на времето, място, и специално симптоми на алергична реакция към храна.
Procesul complex de digestie afecteaza timpul, locul, si simptomele particulare ale unei reactii alergice la mancare.

Знаейки, че детето ви е проявило алергична реакция към храна, ще искате да сте подготвени при всеки следващ случай.
Odata ce copilul a avut o reactie alergica la un produs alimentar, trebuie sa fiti pregatiti ca se va intampla din nou.

За да развие алергична реакция към храна, той трябва да е бил изложен на това преди, поне веднъж в живота си.
Pentru ca o persoană să dezvolte o reacție alergică la un produs alimentar, el trebuie să fi fost expus la acesta înainte, cel puțin o dată în viața sa.

Още от първите дни от живота на детето може да изпита началните признаци на повишена алергична реакция към храна, битови предмети, животни.
Încă de la primele zile de viață, copilul poate experimenta semnele inițiale ale crescut de reacție alergică la produsele alimentare, articole de uz casnic, animale.

Прием на тази храна по-късно, дори и като възрастен, е свързан с прилив на симптоми, които могат да наподобяват алергична реакция към храна.
Consumarea acelui aliment cativa ani mai tarziu, chiar ca adult, este asociata cu aparitia rapida a unor simptome care pot semana cu o reactie alergica la aliment.

Алергична реакция към храна може да предизвика възпаление на кожата(обикновено кошери), стомашно-чревни симптоми(повръщане, диария), горните дихателни пътища симптоми(задръстване, кихане), и хрипове.
O reacţie alergică la alimente pot provoca inflamaţii ale pielii(în general, urticarie), simptome gastro-intestinale(vărsături, diaree), simptome ale tractului respirator superior(congestie, strănut), şi respiraţie şuierătoare.

Една от най-честите причини за подуване на очите е възпалението, причинено от вредни бактерии, вируси, гъби или се е развило като алергична реакция към храна, химикали и други вещества.
Una dintre cele mai frecvente cauze de inflamare a ochilor este inflamația cauzată de bacterii dăunătoare, viruși, ciuperci sau se dezvoltă ca o reacție alergică la alimente, substanțe chimice și alte substanțe.

Ако алергични реакции са редки. Ако на пациента история, диетични дневник, или премахване диета предполага, че конкретна алергия е възможно храните, Лекарят тогава ще използват тестове, като кожен тестове, кръвни тестове, и храна предизвикателство, които могат по-обективно потвърди алергична реакция към храна.
Dacă pacientul istorie, dietetice jurnal, sau dieta de eliminare sugerează că o alergie alimentară specifică este probabil, apoi medicul va folosi teste, cum ar fi testele cutanate, testele de sânge, şi un produs alimentar provocare, care poate mai obiectiv să confirme o reacţie alergică la produsele alimentare.

Ако човек яде храни, които съдържат високо ниво на хистамин, следователно, той може да се развие токсичност хистамин, един отговор, който силно наподобява алергична реакция към храна.
Dacă o persoană mănâncă un produs alimentar care conţine un nivel ridicat de histamină, prin urmare, el poate dezvolta toxicitate histamina, un răspuns care seamănă cu fermitate o reacţie alergică la produsele alimentare.

Алергични реакции към храна или лекарства.
Reacția alergică la alimente sau medicamente.

Често такива инфекции са придружени от алергични реакции към храна или други алергени.
Adesea, astfel de infecții sunt însoțite de reacții alergice la alimente sau alte alergeni.

Как да алергични реакции към храни възникнат?
Medicament Cum reacţii alergice la alimente apar?

При"Алергични реакции към храни" Шели е написала"стриди".
La"reacţii alergice la mâncăruri", pentru Shelley Danvers scrie"crustacee".

Алергични реакции към храната, козметиката.
Reacții alergice la alimente, cosmetice.

Капки Fenistil се използва за лечение на алергични заболявания и алергични реакции към храната.
Fenistil se utilizează în tratamentul bolilor alergice și reacțiilor alergice la alimente.

Няма лекарства, които лекуват или предотвратяват алергичните реакции към храни.
Nu exista medicamente care sa vindece sau sa previna reactiile alergice la alimente.

Тези шест злодеи причиняват 90 процента от алергични реакции към храната.
Acestia cauzeaza 90% din reactiile alergice la alimente.

Сложният процес на храносмилане се отразява на времето, мястото и конкретните симптоми на алергичната реакция към храна.
Procesul complex de digestie afecteaza timpul, locul, si simptomele particulare ale unei reactii alergice la mancare.

Алергичните реакции към храната се случват, когато тялото реагира на някои неща, които ядем, сякаш ще навредят на тялото.
Reacția alergică la mâncare apare atunci când corpul reacționează la anumite alimente ca și cum acestea ar fi nocive.

Неправилно хранене(включително алергични реакции към храни, които"не са толкова" възприемани от организма);
Nutriție inadecvată(inclusiv reacții alergice la alimente,"nu așa" percepute de organism);

Въпреки това, те не работят, проверете дали имате нужда от възможни алергични реакции към храната.
Cu toate acestea, ele nu sunt de lucru, verificați dacă aveți nevoie de o posibilă reacție alergică la produsele alimentare.

Едно лице може да има положителен кожен тест към хранителни алергени, however, без да изпитват алергични реакции към храни.
O persoană poate avea un test cutanat pozitiv la un alergen alimentar, however, fără a se confruntă cu reacţii alergice la produsele alimentare.

Няма лекарства, които лекуват или предотвратяват алергичните реакции към храни.
In acest moment din pacate nu exista medicamente care vindeca, sau care impiedica reactiile alergice la alimente.