Сe înseamnă РАЗВИТИЕТО НА АЛЕРГИЧНА РЕАКЦИЯ în Română - Română Traducere

• dezvoltarea unei reacții alergice
• apariția unei reacții alergice
• dezvoltarea unui răspuns alergic

Exemple de utilizare a Развитието на алергична реакция în Bulgară și traducerile lor în Română

Как да се предотврати развитието на алергична реакция.
Cum de a preveni dezvoltarea de reacții alergice.

За да се спре развитието на алергична реакция, има няколко прости начина.
Pentru a opri dezvoltarea unei reacții alergice, există câteva modalități simple.

Това ще помогне да се предотврати развитието на алергична реакция.
Acest lucru va ajuta la evitarea dezvoltării unei reacții alergice.

В този случай, развитието на алергична реакция е предизвикана от недохранване.
În acest caz, dezvoltarea de reacții alergice a fost declanșată de malnutriție.

Това е необходимо, за да се изключи развитието на алергична реакция.
Acest lucru este necesar pentru a exclude dezvoltarea unei reacții alergice.

Основното усложнение в развитието на алергична реакция в очите е възможността за ангиоедем.
O complicație majoră în dezvoltarea unei reacții alergice la ochi este posibilitatea de edem angioneurotic.

Някои от видовете могат да провокират развитието на алергична реакция в човешкото тяло.
Unele dintre tipurile sale pot provoca dezvoltarea unei reacții alergice în corpul uman.

Не можете да използвате лекарства и други лекарства, които могат да провокират развитието на алергична реакция.
Nu puteți utiliza medicamente și alte medicamente care pot declanșa dezvoltarea unei reacții alergice.

Лечението за ужилване на пчела с развитието на алергична реакция трябва да започне веднага.
Tratamentul unei intepaturi de albine cu dezvoltarea unei reacții alergice ar trebui să înceapă imediat.

В допълнение, съдържащите хлор вещества често провокират развитието на алергична реакция при бебета.
În plus, substanțele care conțin clor provoacă adesea apariția unei reacții alergice la copii.

За да предотвратите развитието на алергична реакция- спреят се проверява предварително на завоя на лакътя.
Pentru a preveni dezvoltarea unei reacții alergice- spray-ul este verificat în prealabil pe cotul cotului.

В някои случаи не е възможно самостоятелно да се определи факторът, предизвикващ развитието на алергична реакция.
În unele cazuri, nu este posibilă identificarea independentă a factorului care determină apariția unei reacții alergice.

За да избегнете развитието на алергична реакция, нямате право да преглъщате разтвора и да не изплаквате устата си твърде дълго.
Pentru a evita dezvoltarea unei reacții alergice, nu vi se permite să înghiți soluția și să nu vă clătiți prea mult timp.

Когато се прилага продуктът, в носния проход образува филм, който предпазва лигавицата от развитието на алергична реакция.
Când se aplică produsul, în pasajul nazal se formează o peliculă care protejează mucoasa de dezvoltarea unei reacții alergice.

Факт е, че развитието на алергична реакция към галактоза не може да бъде забелязано веднага след консумирането на млечни продукти.
Faptul este că dezvoltarea unei reacții alergice la galactoză nu poate fi observată imediat după consumul de produse lactate.

Това означава, че този метод изкуствено провокира организма да произвежда антитела, които предотвратяват развитието на алергична реакция.
Aceasta înseamnă că această metodă provoacă artificial organismul să producă anticorpi care împiedică dezvoltarea unei reacții alergice.

Лечение на кожни алергии Често, за да се спре развитието на алергична реакция върху кожата, просто отстранете източника(алергена).
Tratamentul alergiilor cutanate De cele mai multe ori, pentru a opri dezvoltarea unei reacții alergice pe piele, îndepărtați pur și simplu sursa(alergen).

Необходимо е да се обърне внимание на компонентите в състава на церулолозите, за да се предотврати развитието на алергична реакция.
Este necesar să se acorde atenție componentelor din compoziția cerumenologilor pentru a preveni apariția unei reacții alergice.

Основното усложнение в развитието на алергична реакция в очите е възможността за развитие на ангиоедем, което може да доведе до задушаване.
O complicație majoră în dezvoltarea unei reacții alergice la ochi este posibilitatea de edem angioneurotic. care poate duce la asfixiere.

Ако алергичен човек вече се е свързал с алергена, то е почти невъзможно да се предотврати развитието на алергична реакция.
Dacă alergicul a fost deja contactat cu un alergen, atunci este aproape imposibil de prevenit dezvoltarea unei reacții alergice.

Склонността към атопия(увеличено производство на имуноглобулини, които са отговорни за развитието на алергична реакция на тялото) често е наследствен фактор.
Predispoziția la atopie(creșterea producției de imunoglobuline, care sunt responsabile pentru dezvoltarea unei reacții alergice a organismului) este adesea un factor ereditar.

Важно е внимателно да се следи реакцията на бебето, така че когато непоносимостта не пропуска развитието на алергична реакция.
Este important să se monitorizeze cu atenție reacția copilului, astfel încât în caz de intoleranță să nu se piardă dezvoltarea unei reacții alergice.

Развитието на алергична реакция към електричество в свят, който сега е универсално запълнен с електромагнитни полета и електрически уреди, е в състояние да доведе до максимални неудобства за хората.
Dezvoltarea unei reacții alergice la electricitate într-o lume care este acum complet umplută cu câmpuri electromagnetice și aparate electrice este capabilă să producă inconveniente maxime oamenilor.

Индивидуална непоносимост на активната съставка и помощните съставки на лекарството, развитието на алергична реакция към тях.
Intoleranța individuală a ingredientului activ și a componentelor auxiliare ale medicamentului, dezvoltarea unei reacții alergice la acestea.

При някои хора ухапване от котки може да доведе до развитието на алергична реакция от непосредствен тип под формата на анафилактичен шок, което изисква незабавна медицинска намеса.
La unii oameni, o mușcătură de pisici poate duce la apariția unei reacții alergice de tip imediat sub formă de șoc anafilactic, care necesită o intervenție medicală imediată.

При бебетата, упорит нос, който се проявява със секреция на ясна течна слуз от носа, показва развитието на алергична реакция на тялото.
La sugari, nasul persistent, care se manifestă prin secrețiile de mucus lichid limpede din nas, indică dezvoltarea unei reacții alergice a corpului.

Лекарите-алерголози вече използват подходящата градация, според която всички вещества, отговорни за развитието на алергична реакция към алкохол, принадлежат към групите естествени и изкуствени екзоалергени(уловени в тялото отвън).
Actorii alergici folosesc deja gradarea adecvată, conform căreia toate substanțele responsabile pentru dezvoltarea unei reacții alergice la alcool fac parte din grupurile de exoallergeni naturali și artificiali(ingerați din exterior).

За да се предпази детето от негативни последици по време на бременност, е необходимо да се предотврати развитието на алергична реакция(ако е известна предварително).
Pentru a proteja copilul de consecințele negative în timpul sarcinii, este necesar să se prevină apariția unei reacții alergice(dacă este cunoscută în prealabil).

Развитието на алергична реакция, не зависи от количеството погълнат лекарството, защото от алергични реакции към съвсем наистина микроскопично количество, причинено от алергия наркотици, че понякога десет пъти по-малко обикновено се задава терапевтични дози.
Dezvoltarea unui răspuns alergic nu depinde de valoarea ingerata de droguri din cauza reacții alergice la destul de adevărat sumă microscopic cauzate de un medicament alergie care uneori de zece ori mai puțin, de obicei, atribuite doze terapeutice.

Ако човек има алергия, провокира кашлица, тогава не трябва да се страхувате, защото чистото лекарство не провокира развитието на алергична реакция.
Dacă o persoană are o alergie, provocând o tuse, atunci nu trebuie să vă fie teamă, deoarece un remediu pur nu provoacă dezvoltarea unei reacții alergice.