Сe înseamnă БЕЗКРАЙНИЯ în Română - Română Traducere

• infinit
• nesfârșit
• fără sfârșit
• nesfârşit
• fără sfârşit
• nemărginit
• infinită
• infinitului
• nesfârșită
• infinita

Exemple de utilizare a Безкрайния în Bulgară și traducerile lor în Română

Безкрайния Източник.
Sursa Infinită.

Дъщеря на Безкрайния Дух.
Fiica Spiritului Infinit.

В Безкрайния ад.
În Iadul Fără Sfârșit.

Градът на безкрайния празник.
Orașul sărbătorilor fără sfârșit.

Безкрайния Дух Тук.
Spiritul Infinit Aici.

Служба на Безкрайния Създател.
În Serviciul Infinitului Creator.

Райски сфери на Безкрайния Дух.
Sfere Paradisiace ale Spiritului Infinit.

Check in за безкрайния избор от места за настаняване.
Check in pentru nenumărate opțiuni de cazare.

Вечния Син и Безкрайния Дух.
Fiului Etern şi Spiritului Infinit.

Синове в съюз с Дъщерите на Безкрайния Дух.
Fii în uniune cu Fiicele Spiritului Infinit.

Една линия като безкрайния хоризонт.
O linie ca orizontul nesfârşit.

Видях хиляди огнени сфери, творящи музика в безкрайния космос.
Am văzut mii de câmpuri de flăcări făcând muzică în spaţiile infinite.

Те изискват оттегляне в безкрайния сън и покой.
Ele doresc cu ardoare extincţia într-un somn şi într-o odihnă nesfârşite.

Той искал безкрайния, нетърпим проблем с Бекет да изчезне завинаги.
Ca voia ca interminabila, insuportabila"problema Becket" sa dispara.

Сядам на дивана след безкрайния ден.
Stau pe canapeaua asta cât e ziua de lungă.

В безкрайния си поход към истината, човекът е обречен на познание.
În căutarea lui nesfârşită pentru adevăr, omul e condamnat la cunoaştere.

Затова идвах тук и гледах безкрайния простор.
Aşa că veneam aici şi priveam întinderea vastă, nemărginită.

Танцът е една от най-съвършените форми за общуване с Безкрайния разум.
Dansul este una din formele cele mai perfecte de comunicare cu inteligenţa infinită.

Тогава това ще назове Малхут на безкрайния свят- съсъд за светлината.
Acest lucru va fi numit Malchut din Lumea Infinitului- Vasul de Lumina.

Танцът е една от най-съвършените форми за общуване с Безкрайния разум.
Dansul este una dintre cele mai perfecte forme de comunicare cu Inteligenta Infinita.

Само че шефовете ти не са устоели на безкрайния поток от отчаяни.
Dar sefii tãi nu au putut rezista acestui aflux nesfârsit de disperare si mâhnire.

Мили ходи на привидно безкрайния мост, докато стигне до Стария човек на Луната.
Minli merge pe podul aparent fără sfârșit până când ajunge la bătrânul Lunii.

След това програмата ще се върне към"безкрайния цикъл" на PT1.
Apoi programul va reveni la"buclă infinită" la PT1.

Останете силни в истинната светлина на своя Божествен Вътрешен Аз и на Безкрайния Източник.
Fii puternic în Adevărata Lumină a Sinelui Interior Divin şi Sursa Infinită.

Това е семейно бижу за ловене на демони, Безкрайния Летящ Пръстен.
Este mea bijuterie demon-vânătoare… Ring Flying Infinit.

Какъв е източникът на безкрайния поток от мъдрост, който извира в нашите сънища?
Care este sursa şuvoiului nesfârşit de înţelepciune care bolboroseşte în visele noastre?

В този момент се осъществява замяната на човешкия живот с безкрайния живот на Бога.
Se face schimbarea neînsemnatei vieții omenești trecătoare, cu nesfârșită viață cerească a Domnului.

И това уникално свойство може да се прехвърля на някои по-висши категории личности на Безкрайния Дух.
Iar acest atribut unic este transmisibil anumitor înalte personalităţi ale Spiritului Infinit.

Той поддържа пространствените светове и върти вселените по безкрайния кръг на вечността.
El susţine lumile în spaţiu şi pune universurile în mişcare pe orbita nesfârşită a circuitului etern.

Чрез творческото въображение ограничената човешка мисъл влиза в пряк допир с безкрайния разум.
Prin intermediul IMAGINAŢIEI CREATOARE mintea limitată a omului capătă un acces direct la Inteligenţa Infinită.

Cum se folosește „безкрайния” într -o propoziție

Център по сугестопедия. Популяризира и прилага сугестопедията като учебен метод, разкриващ безкрайния потенциал на човешката личност.

е станало появяването на личностите на Седемте Главни Духове на Рая, разпространяващи Безкрайния Дух във вселените.

Увереността в собствените ни възможности нараства и ние ставаме все по-решителни да реализираме безкрайния си потенциал.

Cx Ocean Dream Ocean Dream 50 мл на безкрайния океански хоризонт залеза мляко SPF 50 Специално разработена.

Атентатът на "Домодедово" показа за пореден път, че руските власти са безпомощни пред безкрайния цикъл на насилие

В Pulsar 2849 ще изследвате безкрайния космос в търсене на нови светове и възможности. Играта се дви..

23.0 РА Аз съм Ра. Поздравявам ви в любовта и светлината на Безкрайния Създател. Ние комуникираме сега.

- Си-си-сигурен ли сте, че чака точно мен? - запъна се той, отстъпвайки назад по безкрайния коридор.

Съществуват някои общи принципи, които могат да помогнат за ориентиране в безкрайния свят на вината и сирената:

На безкрайния винт беше добавена тефлонова грес, защото само той изглеждаше малко „сух“. Останалите части бяха изрядни.