Сe înseamnă БЕШЕ ИЗКЛЮЧЕН în Română - Română Traducere

• a fost oprit
• a fost deconectat
• a fost exmatriculat
• a fost exclus
• era închis
• am închis
• era inchis

Exemple de utilizare a Беше изключен în Bulgară și traducerile lor în Română

Беше изключен.
Era închis.

Не беше изключен.
Nu era închis.

Беше изключен.
A fost deconectat.

Телефона беше изключен.
Telefonul a fost oprit.

Беше изключен.
A fost exmatriculat.

И кой беше изключен?
Şi cine a fost exmatriculat?

Телефонът ми беше изключен.
Mi-am închis telefonul.

По-късно беше изключен от партията.
Ulterior, a fost exclus din partid.

Телефона ми беше изключен.
Telefonul meu a fost oprit.

Телефона ми беше изключен, заради срещата.
Telefonul a fost oprit pentru şedinţă.

Телефонът ми беше изключен.
Telefonul meu a fost oprit.

Телефонът беше изключен, ти провери.
Telefonul era închis. Chiar tu l-ai verificat.

Телефона ми беше изключен.
Ţi-am spus. Telefonul era închis.

Тази беше изключен и заключен и мъртъв.
Acesta a fost oprit, blocat şi a rămas fără baterie.

Джеръми беше изключен.
Jeremy a fost exmatriculat.

Затова микрофонът беше изключен.
Din acest motiv a fost oprit microfonul.

Поне не беше изключен.
Macar n-a fost exmatriculat.

Обадих се, но телефонът беше изключен.
Am sunat dar telefonul a fost oprit.

Впоследствие Ирак беше изключен от списъка.
Irakul a fost exclus din listă.

Обаждах ти се, но твоя телефон беше изключен.
Unde ai fost? Te-am sunat, celularul tau era inchis.

Защото… защото беше изключен и никога не завърши.
Fiindca… Fiindca a fost exmatriculat si n-a absolvit niciodata.

Куик-сейфът му беше изключен.
Cumva, sistemul de salvare a fost deconectat.

След като изпратих рисунките телефона ми беше изключен.
După ce am trimis manuscrisul mi-am închis telefonul.

Имаме късмет, че беше изключен.
Si suntem norocosi ca a fost deconectat la timp.

През март 2019 г. Мън беше изключен от Китайската комунистическа партия….
În septembrie 2017 Sun a fost exclus din Partidul Comunist.

Е, веригата се движи, но видях, беше изключен.
Ei bine, lanțul a fost în mișcare, dar ferăstrăul a fost oprit.

Всичките ни писма се връщаха, а телефонът й беше изключен.
Toate scrisorile au venit înapoi, iar telefonul ei a fost deconectat.

Съгласно правилата на университета Трой Антъни… беше изключен незабавно.".
Conform ghidului Universitătii, Troy Antony a fost exmatriculat cu efect imediat.".

Обадихме се на номера, който ни бяхте оставили, но беше изключен.
Am telefonat la numărul pe care ni l-aţi dat, dar a fost deconectat.

Cum se folosește „беше изключен” într -o propoziție

Из интервюто в сутрешния блок на бТВ с Касим Дал, който беше изключен от ръководството на ДПС заради разпространено писмо, в което обвинява лидера Доган за положението на партията.

При посещението на Плевен се получи така, че на подобен изолатор не беше изключен двигателя на тролеи и изолатора започна да гори и пуши. После съжалих, че не го снимах

Бях в чужбина 1 месяц,тя ми подготвя протокола за лечение,каза че ще се обади когато е готов,само че телефона ми беше изключен и сега не мога да намеря телефона й,а и не съм сигурна за фамилията.

FEh (OFF)/ON не усещам проямна във звука, докато си играя да го сменям? Употребяван е. Разбира се, че беше изключен лаптопа. Харда се предполага да е на около 1 година, но може и да са ме излъгали.