Сe înseamnă БЕШЕ МАЛКО МОМИЧЕНЦЕ în Română - Română Traducere

• erai o mică fetiţă
• a fost o fetiță

Exemple de utilizare a Беше малко момиченце în Bulgară și traducerile lor în Română

Беше малко момиченце.
A fost o fetiţă.

Това беше малко момиченце!
Era o fetită!

Беше малко момиченце.
Tu erai o fetiță.

Лекси беше малко момиченце.
Lexi era o fetiţă.

Помня, когато Кара беше малко момиченце.
Mi-o amintesc pe Cara pe când era fetiţă.

Елинор беше малко момиченце.
Elenore era mică.

Беше малко момиченце, сега имаш хуервос.
Era o copilă, acum e plin de tupeu.

Това там беше малко момиченце.
A fost o fată mică.

Ти беше малко момиченце.
Tu erai fetiţa noastră.

Сякаш вчера беше малко момиченце.
Parcă ieri erai un copil.

Последно, когато я видях, тя беше малко момиченце.
Ultima oară când am văzut-o era o fetiţă.

Галина беше малко момиченце, но и бунтовник.
Halyna era o fetiţă, dar şi o rebelă.

Познавам Джейда Халед още като беше малко момиченце.
O cunosc pe Jada Khaled de când era mică.

Беше малко момиченце, когато те видях за последен път.
Erai o fetiţă când te-am văzut ultima dată.

Ти я остави още като беше малко момиченце.
Nu au trăit cu ea deoarece ea a fost o fetiță.

Когато беше малко момиченце, ти беше болна.
Când erai o mică fetiţă, erai bolnavă.

Родителите на Мод загинаха, когато беше малко момиченце.
Părintii lui Maude au fost ucisi când era mică.

Сякш вчера беше малко момиченце, което чете на колежанско ниво.
Pare că ieri erai o mică fetiţă care citea la nivel de facultate.

Същото нещо се случи вчера, само, че тогава беше малко момиченце.
Am pătit asta si ieri. Doar că a fost o fetită.

Беше малко момиченце, много болна, и живя само три дни.
Pat era o fetiță. Ea a fost bolnav, a trăit timp de trei zile.

Беатрис Флако. Не ме харесва откакто беше малко момиченце с плитка.
Beatriz Flacco. Nu m-a plăcut de când era o fetiţă cu codiţe.

Петия беше малко момиченце умиращо в спешното отделение на болница.
A cincea a fost o feita aflata pe moarte in camera de urgenat a unui spital.

Аз имах бебе и това беше малко момиченце, тя беше..
Am avut una. Eram cu copilul, era o fetiţă micuţă, şi era..

Спомням си, че правехме това с майка ти, когато беше малко момиченце.
Îmi amintesc de a face acest lucru cu mama ta, când a fost o fetiță.

Беше малко момиченце в бархетна нощница и ринеше снега от пътеката пред къщата ни.
Erai o fetiţă mică într-o cămaşă de noapte şi curăţai zăpada de pe trotuarul din faţa casei noastre.

Планирахме сватбата ти, откакто беше малко момиченце, а сега сякаш не искаш да правиш нищо с мен.
Facem planuri de nuntă de când erai o fetiţă, iar acum, parcă n-ai vrea ca eu să am vreun amestec.

Не знам дали ти харесва, или дали носите воал, когато се жените тук, но Шийла обичаше да го слага, когато беше малко момиченце и.
Nu știu dacă vă place, sau dacă chiar purta un voal când te căsătorești aici, dar Sheila întotdeauna folosit pentru a iubi îmbrăcat în ea când ea a fost o fetiță, și.

Беше малкото момиченце.
Fetita e cauza.

Кое беше малкото момиченце?
Deci cine era fată mică?

Проблемът беше малкото момиченце на прозореца, което ме гледаше.
Era fetița de la fereastră, care mă urmărea.