Exemple de utilizare a Беше намерен мъртъв în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уве Гембала беше намерен мъртъв.
Abigail Hall a fost găsită moarta.Този мъж беше намерен мъртъв на вашия полет.
Tipul ăsta a fost găsit ucis pe zborul tău.Този Пат Дъфи беше намерен мъртъв.
Acest membru, Pat Duffy, a fost descoperit mort.Принс беше намерен мъртъв в дома си на 21 април 2016 г.
Prince a fost găsit mort în locuința sa, în 21 aprilie 2016.Затвирникът беше намерен мъртъв в килията си.
Deținutul a fost gãsit mort în celula sa.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Принс беше намерен мъртъв в имението си на 21 април 2016 година.
Prince a fost găsit mort în locuința sa, în 21 aprilie 2016.Кийт Флинт беше намерен мъртъв на 4 март.
Keith Flint a fost descoperit mort în dimineaţa zilei de 4 martie.Той беше намерен мъртъв в Маскат, Оман, този следобед на 20-ти април.
Acesta a fost găsit mort în Muscat, Oman, vineri, 20 aprilie.Днес Кайл Холър беше намерен мъртъв в центъра на Вашингтон.
Kyle Haller a fost găsit asasinat în centrul Washington-ului.Беше намерен мъртъв с пистолет, използван за убийството на Луи Mрозек.
A fost găsit mort, cu arma folosită pentru a-l împuşca pe Lou Mrozek.Знаехте ли, че беше намерен мъртъв само на улица оттук? Мъртъв? .
Ştii că a fost găsit mort la o stradă de aici?Съжалявам, че трябва да ви съобщя… Баща ви беше намерен мъртъв тази сутрин.
Regret să te informez că azi-dimineaţă, tatăl tău a fost găsit mort.Професор Алън Кери беше намерен мъртъв тази сутрин в офиса си.
Prof. Allen Carey a fost gasit mort azi-dimineata în biroul lui.Агент Луис… първия началник на този специялен отдел, беше намерен мъртъв.
Agent Lewis… Primul sef al acestei unitati speciale, a fost gasit mort.Изчезнал индонезиец беше намерен мъртъв в корема на 7-метров питон.
Un fermier din Indonezia, găsit mort în burta unui piton de 4 metri.През 2008г. холивудската звезда Хийт Леджър беше намерен мъртъв в апартамента си.
In 2008, actorul Heath Ledger a fost gasit mort in apartamentul sau.Той беше намерен мъртъв на 10 август в килията си в нюйоркския арест.
El a fost găsit mort pe 10 august în închisoarea din New York unde îşi aştepta procesul.Преди година Арън Касдън, на 16, беше намерен мъртъв в двора на Майкъл и Линда Бенет.
Acum un an, Aaron Kasden, 16 ani, a fost găsit mort în curtea lui Michael şi Linda Bennett.Пантани беше намерен мъртъв в хотелска стая в Римини през 2004 година.
Marco Pantani a fost găsit mort într-o cameră de hotel, la Rimini, la 14 februarie 2004.Да. Била е извън града сутринта когато г-н Хенри беше намерен мъртъв.
Da, se pare ca ea Д-р Мот беше намерен мъртъв в дома си с огнестрелна рана в главата.
Investigatia s-a oprit cand dr. Mott a fost gasit mort, in urma sinuciderii, printr-un foc de arma.Кадоган Уест… Кадоган Уест е младият мъж, който беше намерен мъртъв в метрото във вторник сутринта. Да.
Cadogan West, Тогава съжалявам, че се налага да ви кажа, че професор Ноулс беше намерен мъртъв вчера сутринта.
Atunci îmi pare rău că trebuie să vă spun, dar profesorul Knowles a fost găsit mort ieri dimineaţă.Тази вечер беше намерен мъртъв съдията Калхан. Изглежда, че е самоубийство.
Superiorul Curtii judecatorul James Culhane a fost gasit mort noaptea trecuta… victima Годишният директор на банката ABN Amro Ян Шпитман беше намерен мъртъв в къщи в Амстердам, заедно с жена си и дъщеря си.
Jan Peter Schmittmann, 57 ani, Беше намерен мъртъв на малка рибарска лодка, близо до ваканционната му къща, жертва на жесток побой.
A fost găsit mort într-o mică barca de pescuit aproape cabana sa de vacanţă, victimă В събота следобед Березовски беше намерен мъртъв в къщата му в Аскот, графство Бъркшир, на около 60 км от Лондон.
Boris Berezovsky, in varsta de 67 de ani, a fost gasit mort sambata in apartamentul sau din apropiere de Ascot, la circa 60 de kilometri de Londra.Финансистът беше намерен мъртъв на 10 август в килията си в затвора в Ню Йорк и резултатите от аутопсията потвърдиха самоубийство.
Finanţistul a fost descoperit mort pe 10 august în celula sa de detenţie, rezultatele autopsiei confirmând o sinucidere prin spânzurare.Пол Спектър- мъжът, обвинен в четирите убийства в Белфаст, беше намерен мъртъв снощи в една от стаите в клиника"Фойл".
Paul Spector,bărbatul acuzat de cele patru crime recente din zona Belfast… a fost găsit mort azi noapte într-unul din dormitoarele Clinicii Foyle unde Финансистът беше намерен мъртъв на 10 август в килията си в затвора в Ню Йорк и резултатите от аутопсията потвърдиха самоубийство.
Magnatul american a fost gasit mort la 10 august in celula sa dintr-o inchisoare newyorkeza, rezultatele autopsiei confirmand ipoteza sinuciderii prin spanzurare.
