Сe înseamnă БЕШЕ НАПРАВИЛ în Română - Română Traducere

• a făcut
• ar fi făcut
• făcuse
• făceai
• ai fi făcut
• a facut
• făcea
• ai făcut
• facuse
• făcut
• ar fi facut
• am făcut

Exemple de utilizare a Беше направил în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво беше направил?
Ce ai făcut?

Ако беше направил това, което.
Dacă ar fi făcut ceea ce.

И знаеш ли какво беше направил той, Триш?
Stii ce i-a facut Trish?

Ако беше направил нещо.
Dacă făceai ceva.

Беше направил необходимите уговорки.
Făcea toate aranjamentele necesare.

Сякаш беше направил нещо лошо?
Ca și cum ar fi făcut ceva rău?

Но не каза на баща си и на майка си какво беше направил.
N-a spus tatălui său şi mamei sale ce făcuse.

Какво ти беше направил? Не го гледай?
Ti-a facut ceva, vreodata?

Ако беше направил нещо подобно, щях да съм свободен.
Dacă ar fi făcut asta, acum aş fi liber.

Бях дете и някой беше направил скапана ключалка.
Eram un copil si cineva a facut o incuietoare de rahat.

Ако го беше направил, ти щеше вече да си мъртъв!
Dacă o făcea, tu erai mort!

Но не каза на баща си и на майка си какво беше направил.
Și n-a spus tatălui său și mamei sale ce făcuse.

Ако Конър беше направил нещо за брат си… нещо екстремно?
Dacă Connor a făcut ceva pentru fratele lui… Ceva total?

Нали не вярвате в това? Видяхте какво беше направил в къщи?
Doat nu l-aţi crezut după tot ce a făcut din casă?

Но, ако го беше направил, планът ни щеше да се провали.
Dar, dacă ar fi făcut-o, planul nostru ar fi eşuat.

И вероятно щеше да се чувства по-добре, ако го беше направил.
M-aş fi simţit mai bine dacă ar fi făcut-o.

Ако беше направил нещо глупаво, щяхме да знаем вече.
Dacă ar fi făcut ceva stupid, am fi vorbit despre asta.

Ако някой друг беше направил това, щеше да остави купища следи.
Altcineva a făcut asta, ar fi lăsat urme de sânge.

Ако беше направил грешка, знаеш ли колко жертви щеше да има?
Dacă făceai o greşeală, ştii câte vieţi ar fi putut fi pierdute?

Тя щеше да ме превърне в ченгетата След всичко, което беше направил.
Urma să mă transforme în poliția după tot ceea ce făcuse.

Може би ако беше направил това което каза че ще направиш,.
Poate îţi ziceam, dacă făceai ce ai zis că o să faci.

Беше направил това, което си беше наумил, и толкова.
Cartea a făcut ceea ce şi-a propus să facă şi cam atât.

След всичко което беше направил, не можех да позволя това да се случи.
După tot ce a făcut, nu puteam permite să se întâmple asta.

Ако беше направил каквото трябваше, тогава нямаше да казваш.
Dacă ai fi făcut ceea ce trebuia să faci, atunci nu spune.

Мисълта ми е, че той беше добър мъж, който не беше направил нищо лошо.
E un tip drăguţ care nu a făcut nimic greşit şi.

Ако ти беше направил това, и тя щеше да има добра кариера.
Dacă ai fi făcut tu asta, ea ar fi putut avea o carieră.

Това нямаше да се случи, ако не беше направил това, което направи!.
Nu s-ar fi întâmplat niciodată, dacă nu făceai ce ai făcut!

Ако не беше направил онези снимки в Сантяго, дори нямаше да сме тук.
Dacă n-ai fi făcut pozele alea în Santiago nici n-am fi aici.

Ако някой друг служител беше направил глупостта, която направи тя.
Dacă orice alt rezident ar fi făcut ce-a făcut ea azi.

За миналия фестивал Джунг Гу беше направил докбоки. Беше наистина вкусно.
La festivalul de anul trecut Joon Gu a făcut şi a vândut Dduk Bok Gi.

Cum se folosește „беше направил” într -o propoziție

Марко Силва очаквано не беше направил никакви промени в своя стартов състав след трите поредни победи в шампионата.

Може би Сакура беше права и той беше направил услуга на Итачи.Почувтсва се в мир със себе си.Свободен.

много хубаво, щеше да бъде,ако го беше направил без стратегическата подкрепа на Русия, т е наистина независима позиция

- Ако Доган беше направил още 2-3 изявления по телевизията, ГЕРБ сигурно щеше да има и конституционно мнозинство.

Adrian d'Hagé - Конспирация Пекин | Либрусек Преди две години си беше направил лифтинг при един от най-скъпите .

ако Борис не беше направил грешката да ви покръсти, сега щяхте да се радвате на Джамията на Синан строителя………..!

Една табела е 6лв! Някой си беше направил в някаква фирма в София,защото му беше паднала/загубена по същия начин!

Или:„Някой явно бе наклеветил Йозеф К, който не беше направил нищо лошо, но попадна в ареста.” (Франц Кафка „Процесът”).

Между другото Пацо си беше направил фалшив фейсбук профил на Пламен Пасков и пак спамеше. Ама го няма вече.

Ако беше искал да провери способността на държавата да реагира при престъпление да беше направил поне едно от следните неща: