Сe înseamnă НАПРАВИЛ în Română - Română Traducere

• făcut
• construit
• fãcut
• ar fi făcut
• realizat
• greşit
• face
• facut
• faci
• ai fi făcut
• aș fi făcut

Exemple de utilizare a Направил în Bulgară și traducerile lor în Română

Не е направил нищо.
Nu a greşit cu nimic.

Той всичко би направил за теб.
Ar fi făcut orice pentru tine.

Различно от това, което ни направил Ник.
Nick ar fi făcut la fel.

Не съм направил нищо.
N-am greşit cu nimic.

Сигурен ли си, че не той е направил бомбата?
Eşti sigur că nu el a construit bomba?

Не съм направил нищо.
Nu am greşit cu nimic.

Сани, знаеш ли защо те е направил д-р Ланинг?
Sonny, ştii de ce te-a construit dr. Lanning?

И ти би направил същото.
Tu ai fi făcut acelaşi lucru.

Можеш ли да ми кажеш кой е направил тази бомба, или не?
Poţi să-mi spui cine a construit bomba sau nu?

Ако ти си го направил, би ли ми казал защо?
Dacă ar fi fost s-o faci, mi-ai putea spune de ce?

Може би не, но той би направил същото за мен.
Poate nu, dar el ar fi făcut acelaşi lucru pentru mine.

Ако не бях направил това, той можеше да бъде убит.
Dacã nu aș fi fãcut asta, el ar fi fost ucis.

Той никога не би направил нещо такова.
Nu ar fi făcut niciodată aşa ceva.

Наистина ли смяташ, че този старец е направил бомбата?
Chiar crezi că bătrânul ăsta a construit bomba?

Той никога не би направил такова нещо.
Nu ar fi făcut niciodată aşa ceva.

Искаш да се откажа от всичко, което съм направил тук?
Deci vrei să renunt la tot ceea ce am construit aici?

Майка ми каза, че си направил толкова много за нас.
Faci atât de multe pentru noi… Mama mi-a spus.

Знам това. Разкажи им какво си направил, иначе- разстрел!
Dar spune-le ce-ai fãcut, altfel te aresteazã!

Каквото и да съм направил, имам доказателство, че не съм аз.
Orice-aº fi fãcut, am dovezi cã n-am fost eu vinovat.

Ти също би го направил за мен.
Ai fi făcut acelasi lucru pentru mine dacă eram eu în asta.

Омръзна ми да ме обвинявате в това, което не съм направил.
M-am sãturat de voi sã mã acuzaţi de ceva ce n-am fãcut.

Как точно е направил този сигнал вашата татуировка база данни?
Exact cum a fãcut aceastã alertã baza de date tatuaj?

Ако другите бяха попитали, той би направил същото за тях.
Dacă alții au cerut, el ar fi făcut la fel pentru ei.

Какво би направил, ако някой, на когото вярваш те разочарова?
Ce faci dacă cineva în care te-ai încrezut te dezamăgeşte?

Както повечето от вас вече знаят г-н Цезар е направил много за хората.
Așa cum deja știți cu toții, domnul Caesar a fãcut multe pentru oameni.

Ако Себастиан е направил нещо, ще бъде подведен под отговорност.
Dacă Sebastian a greşit cu ceva, va fi pus sub acuzare.

Ако имаше с какво да увлека обикновения човек, отдавна бих го направил.
Dacă aș fi avut ceva interesant pentru oamenii obișnuiți, aș fi făcut-o demult.

Никога не бих направил нищо подобно с моите приятели.
N-aș fi făcut nimic cum ar fi faptul că la prietenii mei.

Не знам, би направил всичко, за да привлечеш внимание Уил Трейнър.
Nu ştiu, dar faci orice ca să atragi atenţia, Will Traynor.

Бял полицай, направил кариера като е разбивал глави на малки гангстери.
Un poliţist alb care şi-a construit cariera spărgând capetele gangsterilor minori.

Cum se folosește „направил” într -o propoziție

Denon е направил подобрения на територия, в която вече е лидер.

От така установената фактическа обстановка,първоинстанционният съд е направил следните правни изводи:

Taкова изявление е направил днес индийския министър на отбраната Манохар Парикар.

Какво би направил Фройд? Как най-изтъкнатите психотерапевти биха разрешили ежедневните ви проблеми.

Per te faccio di tutto – Бих направил всичко за теб 30.

Food. Ти си направил реклама от човек на човек и сирекламирал Mr.

Разкритието, че търговци се облагодетелстват за сметка на преподавателите направил доц.Петър Петров.

Вижте само какво е направил панически машинистът веднага след трагедията в Хитрино!

BMW не е направил изчерпателен отговор и не е признал за проблема.

P.S. Сметката горе съм я направил за селяните, щото те трудно смятат:)