Сe înseamnă БЛЮДО în Română - Română Traducere

• fel
• fel de mâncare
• un platou
• vas
• masă
• farfurie
• felul
• placă

Exemple de utilizare a Блюдо în Bulgară și traducerile lor în Română

Първо блюдо.
Primul fel.

Четвъртото блюдо.
Al patrulea fel.

Второ блюдо.
Al doilea fel.

Аз искам първото блюдо.
Iau… Iau primul fel.

Петото блюдо.
Al cincilea fel.

Какво е следващото блюдо?
Care e următorul fel?

Шестото блюдо.
Al şaselea fel.

Да, но има блюдо с понички.
Da, dar ţine un platou cu gogoşi.

Мога да ти направя блюдо.
Pot să-ţi fac un platou.

Най-изисканото блюдо на Ханибал.
Cea mai bună masă a lui Hannibal.

Приготви осмото блюдо.
Pregăteşte al optulea fel de mâncare.

Така, първото блюдо е готово да бъде поднесено горе.
Aşa, primul fel e gata.

Поднесли първото блюдо- супа.
Primul fel de mâncare- supă.

Един специалитет и розово блюдо.
Un meniu special, un platou roz.

Това блюдо трябва да се направи за секунди.
Acest fel de mâncare trebuie făcut într-o clipă.

The Times" харесаха първото блюдо.
Lui The Times i-a plăcut primul fel.

Третирана листова неръждаема стомана/ блюдо.
Tablă de oțel inoxidabil prelucrate/ placă.

Искам да поръчам най-скъпото блюдо. Донесете го след 5 минути.
Voi fi cel mai scump fel de mâncare aduce în 5 minute.

Сега ще ти издам тайната на осмото блюдо.
Acum îţi voi spune secretul celui de-al optulea fel de mâncare.

Друго блюдо. Едно от любимите ми. Телешко с броколи.
Un alt fel de mâncare. Unul dintre preferatele mele. Vită cu broccoli.

Той е с покритие от черен PVC и има пластмасово блюдо.
Este finisat în negru PVC si are un platou de plastic.

Покорни слуга, донеси ни първото блюдо, за да вечеряме с наслада.
Umile servitor, adu-ne primul fel pentru a manca cu placere.

Казаха ми, че мога да поръчам каквото искам за последно блюдо.
Mi-au spus că pot cere orice la ultima mea masă.

Затова насочват вниманието си към главното блюдо на деня- мидите.
Acum îşi îndreaptă atenţia spre felul principal al zilei, midiile.

Последния път, когато видях нещо като това, беше на блюдо.
Ultima dată când am văzut aşa ceva, erau pe un platou.

И известното девето блюдо в любимия ми виетнамски ресторант.
Este fabulosul al nouălea fel de mâncare la favoritul meu restaurant vietnamez.

Така имах три различни среди, но генетично идентични клетки във всяко блюдо.
Așa că am avut trei medii diferite, totuși celule identice genetic în fiecare vas.

Подготви този впечатляващ блюдо с много стил и служат сред приятели.
Pregătiţi acest vas impresionant cu mare stil şi servi printre prietenii.

Основното блюдо- сервиран за последен път на планетата Земя вашият Комодски дракон.
Felul principal, servit acum pentru ultima dată pe Pămînt, dragonul de Komodo.

Дезертек" няма да бъде основното блюдо в менюто на потребителите от Европейския съюз.
Desertec nu va fi felul principal de pe meniul consumatorilor din Uniunea Europeană.

Cum se folosește „блюдо” într -o propoziție

Magnum продължават да доставят огромно блюдо музика, което е още по-добре изготвено като работа от досегашните им произведения!

Writing pad блондин ж блоха ядене блюдо о еде чинийка за под чаша блюдце flea eating saucer боб.

Консумацията на супа създава усещане за пълнота на стомаха още преди да сме преминали към калоричното основно блюдо

Поднесете топлото ястие директно в съда на масата и ще почувствате домашния уют, който това вкусно блюдо създава.

Великден наближава! С тази рецепта, традиционното ястие с агнешко месо се превръща в оригинално празнично блюдо за ценители.

Победната армия е спрямо разгромената като воденичен камък в едното блюдо на везните спрямо зрънце ориз в другото.

Уикенд изкушения: Сицилия - морско блюдо с аромат на чувственост и вино - статия за Италия - Насам Натам