Сe înseamnă ВЕЧЕРЯТЕ în Română - Română Traducere

• iei cina
• cina
• lua masa
• lua cina
• mânca la cină
• cină

Exemple de utilizare a Вечеряте în Bulgară și traducerile lor în Română

Къде ще вечеряте?
Unde o să mâncați?

Ще вечеряте с нас!
Vei lua cina cu noi!

Да. Кога вечеряте?
La ce oră este cina?

Ще вечеряте с мен.
Diseară vei lua masa cu mine.

Надявам се ще вечеряте с нас?
Sper că vei cina cu noi?

Вечеряте сама тази вечер?
Cinezi singur în seara asta?

И след това вечеряте заедно.
Și apoi să ia cina împreună.

Поне вечеряте мирише добре, нали.
Măcar, cina miroase bine.

Може би ще вечеряте с мен?
Poate ai vrea să iei cina cu mine?

Защо не вечеряте тук тази вечер?
De ce nu mananci aici în seara asta?

Радваме се, че вечеряте с нас.
Ne bucurăm că ni te-ai alăturat la cină.

Винаги вечеряте преди 20 ч.
Mănâncă întotdeauna înainte de ora 20.

Ще вечеряте спагети болонезе?
Probabil că ați mâncat spaghetti bolognese?

Мадам, довечера ще вечеряте с мен.
Doamnă… vei cina cu mine in seara asta.

Защо не вечеряте с Карол довечера?
De ce nu iei cina cu Carol în seara asta?

Не си мислете какво ще вечеряте.
Nu vă gândiţi la ce veţi mânca la cină.

Всяка вечер ли вечеряте с микровълновата?
Voi aveţi cină la microunde în fiecare seară?

Петък вечер, ти и Рори ще вечеряте тук.
Vinerea seara, tu şi Rory veţi lua cina aici.

Казахте, че ще вечеряте тук, и ще вечеряте тук!
Aţi spus că veţi mânca aici şi aşa va fi!

Не искам да ви преча, докато вечеряте.
Nu vreau să te deranjez în timpul mesei.

За да вечеряте ли сте дошли?
Da, da, ati venit la fix pentru cina, da, ceva de genul asta?

Вие и съпругът ви ще вечеряте с нас, мадам Громико.
Dv şi soțul dv veți cina cu noi, dnă Gromeko.

Върнал се е от Атланта и пита в колко часа ще вечеряте.
S-a întors din Atlanta. Vrea să ştie despre cină.

Мислех, че вечеряте с родителите ти?
Am crezut că ai avut cina cu părinții tăi?

Ще гледам детско с него, докато вие вечеряте в града.
Ne vom uita la desene împreună, cât timp veţi ieşi voi în oraş.

Двамата ще вечеряте, а после ще ви изпратим в църквата.
Veţi lua cina împreună şi apoi te vom duce la biserică.

Накрая с Каролайн ще вечеряте в кварталния ресторант.
O să ajungi cu Caroline să mâncaţi găluşte la Applebee.

Гледайте предстоящата седмица и маркирайте всички вечери, когато не вечеряте у дома.
Urmăriți săptămâna viitoare și marcați toate serile atunci când nu luați masa la domiciliu.

В"Маестрос"… ще вечеряте с Уик, не закъснявайте.
La ora 19:00 la Maestros… Veţi lua cina cu Wick şi să nu întârziaţi.

Препоръчително е да закусите и вечеряте по едно и също време.
Este recomandabil să luați micul dejun și cina în același timp.

Cum se folosește „вечеряте” într -o propoziție

Ако закусвате с Айзък Азимов, обядвате с Робърт Шекли и вечеряте до късно със Стивън Кинг, не пропускайте тази книга!

- Ама моля ви, не си тръгвайте толкова рано! Вижте какъв проливен дъжд вали навън. Останете да вечеряте с нас.

Данни от ново проучване на испански учени показват, че ако вечеряте късно, то това крие сериозни опасности за здравето ви. ...

панелните плъхове пак са тук излесте на ресторант да вечеряте или бачкате за по 500лева? само клюки оправяте по цял ден

Възможно е и да вечеряте срещу допълнително заплащане, дължимо на място в хотела. Вечерята се сервира в съседния хотел Ochsen 2*.

... когато по-малкото бебе спи, а всички останали сядате да вечеряте и... аха... да грабнеш първата хапка... то се буди гладно,

В ресторанта на хотела ще можете да закусвате, обядвате или вечеряте на блок маса или да опитате някое от а-ла-карт предложенията.

Ресторант Al Mahara, чиито стени са прозорците на аквариума и можете да обядвате или вечеряте в компанията на стотици морски обитатели.

13. Когато сте женени от толкова дълго, че "да ти излезе късметът тази вечер" означава да вечеряте това, което ти искаш.