Exemple de utilizare a Вече сме заедно în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече сме заедно!
Sintem impreuna!Значи вече сме заедно?
Deci acum suntem o echipă?Вече сме заедно.
Щастлив съм, че вече сме заедно.
Вече сме заедно.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Просто… вече сме заедно в това.
De-acum suntem implicaţi împreună în asta.Вече сме заедно.
Deja suntem împreunã.Най-важното е, че вече сме заедно.
Suntem împreună acum, asta-i important.Вече сме заедно.
Suntem împreună acum.Познай колко години вече сме заедно.
Ghiciţi de câţi ani suntem noi împreună.Вече сме заедно.
Acum suntem impreuna.Казвам, че чрез Средата, вече сме заедно. .
Вече сме заедно в това.
Suntem împreună în asta.Аз също, но вече сме заедно в това.
Şi al meu, aşa că acum suntem cu toţii împreună în asta.Предполагам Лекс ви е казал, че вече сме заедно.
Presupun ca Lex ti-a spus ca suntem impreuna.Хайде, вече сме заедно почти от година.
Hai, aproape un an de acum am fost împreună.Ще работиш с Анг Дордже, вече сме заедно.
Trebuie să lucrezi cu Ang Dorjee, pentru că acum suntem o echipă.Вече сме заедно и всичко ще бъде наред.
Acum suntem împreună. Vei vedea că totul va Защо ти е трудно, вече сме заедно почти година?
Странно е, вече сме заедно около четири години, нали?
E amuzant, suntem impreuna inainte si dupa de patru ani, asa-i?Вече сме заедно в това, ние сме едно малко семейство.
Толкова време вече сме заедно, а ти нищо не си разбрал.
Но сега вече сме заедно… Не мисля, че трябва да имам пръст.
Acum că suntem împreună nu cred c-ar trebui să mă mai implic.Вече не сме заедно.
Nu mai suntem împreună.Вече не сме заедно.
Nu mai suntem impreuna.Вече не сме заедно.
Noi nu mai suntem impreuna.Вече не сме заедно.
Nu mai suntem împreună acum.Вече не сме заедно.
Nu mai suntem un cuplu.Вече всички сме заедно.
Iată-ne împreună cu toţii.Но вече не сме заедно.
Nu mai suntem împreună.
