Сe înseamnă ВКЛЮЧВА ХРАНИ în Română - Română Traducere

• include alimente
• include produse

Exemple de utilizare a Включва храни în Bulgară și traducerile lor în Română

Диетата включва храни, които съдържат много магнезиеви соли.
Dieta include alimente care conțin multe săruri de magneziu.

Съществуващата система включва храни и промишлени продукти, но не и фуражи.
Domeniul de aplicare a sistemului existent include alimentele şi produsele industriale, dar nu şi hrana pentru animale.

Това включва храни като тестени изделия, картофи, бял хляб и бял ориз.
Care include alimente cum ar fi pastele, cartofii, painea alba si orezul alb.

Накратко, диетата включва храни, които пещерните хора са похапвали.
Această dietă conține alimentele pe care oamenii peșterilor obișnuiau să le mănânce în trecut.

Това включва храни, забавление, необходимости, ученически пособия, и най-важното дати.
Aceasta ar include alimente, divertisment, necesități, rechizite școlare, si cel mai important date.

Неговата структура не включва храни, които най-често причиняват хранителни алергии.
Structura sa nu include alimente care cauzeaza cele mai multe ori alergii alimentare.

След това, на индивидуално свидетелство, за срок от една до пет дни, е назначен специално проектирана диета, която включва храни, които провокират развитието на алергична реакция при извънредни случаи.
Apoi, pe declarațiile individuale, pentru o perioadă de un până la cinci zile, este numit dieta conceput special, care include alimente care provoacă dezvoltarea reacției alergice în cazuri excepționale.

Помощта ще включва храни, одеала и лекарства, заявиха официалните представители.
Ajutorul va include produse, pături şi medicamente, au afirmat oficialii.

Списъкът на забранените ястия на диета номер 5p включва храни и ястия, за чието разцепване се консумират много панкреатични ензими:.
Lista de feluri de mâncare interzise din dieta numită 5p include alimente și vase, pentru care se scindează multe enzime pancreatice:.

Диета, която включва храни, богати на калций, фосфор и витамин D, е много важна за здравето на вашите зъби.
O dieta care include alimente bogate in calciu, fosfor si vitamina D este foarte importanta pentru sanatatea dintilor.

Поради тези причини средиземноморската диета, която включва храни, богати на фибри, витамини и минерали, е потвърдено една от най-добрите.
Din aceste motive, regimul alimentar mediteranean, care include alimente cu conținut crescut de fibre, vitamine și minerale a fost confirmat drept unul dintre cele mai bune regimuri alimentare care pot fi urmate.

Забраненият списък включва храни, които причиняват ферментационни процеси в храносмилателния тракт.
Lista produselor interzise include produse care determină fermentarea în tractul digestiv.

Достатъчно е да следвате диета, която включва храни с високо съдържание на желязо и след месец хемоглобинът ще се върне към нормалното.
Este suficient să urmați o dietă care include alimente bogate în fier, iar în decurs de o lună hemoglobina va reveni la normal.

Това обикновено включва храни като плодове, зеленчуци, тестени изделия, хляб, зърнени и други храни, които са с високо съдържание на въглехидрати.
Aceasta include, de obicei alimente, cum ar fi fructe, legume, paste făinoase, pâine, cereale şi alte alimente care sunt bogate in glucide.

Пълнежът на тази известна ориенталска рецепта включва храни като майонеза, сирене, горещ сос, както и други, които го правят богат на калории като бързи храни..
Umplerea acestei renumite rețete orientale include alimente cum ar fi maioneza, brânză, sos fierbinte, printre altele, care îl fac atât de bogat în calorii ca și alimente fast-food.

Режим на хранене, плодородие включва храни, които поддържат вашата репродуктивна система чрез регулиране на овулацията и подобряване на шансовете си за зачеване.
O dieta fertilitate cuprinde alimente care susțin sistemul reproductiv prin reglarea ovulației și îmbunătățirea șansele de concepție.

Достатъчно е да следвате диета, която включва храни с високо съдържание на желязо, а в рамките на един месец хемоглобинът ще се върне към нормалното.
Este suficient să urmați o dietă care include alimente bogate în fier, iar în decurs de o lună hemoglobina va reveni la normal.

Автентична японска диета включва храни, които осигуряват ефективно отслабнете, без да изпитва остри пристъпи на глад.
Dieta japoneză autentică include alimente care oferă pierde în greutate în mod eficient, fără a se confrunta cu atacuri acute de foame.

В миналото, нашата диета включва храни, които може да са помогнали на стволови този спад, като домашна бульон или склад.
În trecut, dieta noastră a inclus alimente care au ajutat stem acest declin, cum ar fi supa de casă sau de stoc.

Ако е обяд, който включва храна.
Prânzul implică mâncare, sunt de acord.

Той включва храна за лечение на черния дроб и други.
Acesta include un furaj pentru tratamentul ficatului și a altor.

Включва храна.
Implică mâncare.

Това включва храна, приготвена от световно известни готвачи.
Aceasta include produse alimentare făcute de bucătari de renume mondial.

Някои от най-богатите източници на фибри включват храни като.
Unele dintre cele mai bogate surse de fibre includ alimente cum ar fi.

Диетата за ректален рак включва храна, която има механично и термично пестелив ефект върху червата.
O dieta pentru cancerul rectal include alimente care au un efect mecanic si termic scazut asupra intestinelor.

Ако не знаете как да управлявате емоциите си по начин, който не включва храна, няма да можете да контролирате хранителните си навици много дълго време.
Dacă nu știi să îți controlezi emoțiile astfel încât să nu implice mâncarea, nu ai cum sa îți controlezi obiceiurile alimentare pentru o perioadă lungă de timp.

Диета и менюта през този период включват храни, богати на протеини, които допринасят за увеличаване на мускулната маса.
Dieta și meniurile în această perioadă includ alimente bogate în proteine care contribuie la creșterea masei musculare.

Традиционно отбелязването включва храна охлюви(lumache) и сукалчета прасе, плюс концерт и фойерверки.
In mod traditional celebrarea include mese de melci(lumache) si purcel de lapte, plus concerte și artificii.

Витамин D храни включват храни, които са обогатени с витамин D(като зърнени, млечни продукти, и т. н.).
D alimente de vitamine includ alimente care au fost îmbogățite cu vitamina D(cum ar fi cereale, produse lactate, etc).

Спонсора покрива разходите за годината което включва храна, място за спане и образование за работа но е 10 000$.
Un sponsor acoperă cheltuiala pentru un an Ceea ce include mâncarea, hainele, şi un serviciu, dar e 10,000 de dolari.