Сe înseamnă ВЛАЧИ în Română - Română Traducere

• trage
• târăşte
• a târât
• glisarea
• duce
• târâie
• târându
• târâţi

Exemple de utilizare a Влачи în Bulgară și traducerile lor în Română

Той… Влачи ме.
Mă… mă târăşte.

Влачи го в калта.
Îl târâie în noroi.

Сюри влачи Трейси.
Cirie o trage pe Tracy.

Влачи я до балкона.
A târât-o afară pe balcon.

Не си влачи краката!
Nu vă târâţi picioarele!

Влачи мe 50 метра!
M-a târât vreo 30 de metri!

Сякаш някой ни влачи.
Ca pe ceva care ne trage.

Дървото се влачи по пътя.
E copac glisarea pe drum.

Не ме влачи, мога и сам!
Nu mă trage, vin şi singur!

Каквото и да е, влачи труп.
Orice ar fi, târăşte un corp.

Влачи се с предните си крака.
Se târăşte cu picioarele din faţă.

Ама той наистина си влачи краката.
Chiar isi trage picioarele.

Влачи се на предните си крака?
Se târăşte cu picioarele din faţă?

Убиецът влачи тялото до езерото.
Killer transportă corpul la iaz.

Влачи ме в калта колкото искаш.
Târăşte-mă prin noroi cât doreşti.

Когато човек влачи тяло.
Cineva care târăşte un cadavru prin pădure.

Влачи ме на поредния авто конгрес.
Ma duce la inca o conventie auto.

Усещам го. Усещам как ме влачи надолу.
Simt… simt cum mă trage în jos.

Рейес ни влачи към бърлогата на лъва.
Reyes ne glisarea în groapa cu lei.

Господин Суансън отново се влачи насън.
Domnul Swanson iar se târăşte-n somn.

Боже, все си влачи шибаният крак.
Doamne, mereu îşi târăşte piciorul ăla.

Чуват как кървавият му крак се влачи по пода.
Îi pot auzi piciorul însângerat târându-se pe podea.

Кандис влачи Кортни към килимчето.
Candice o târăşte pe Courtney spre covoraşul ei.

Боби я хваща. И я влачи до килимчето!
Dar Bobby o prinde şi-o trage spre muşamaua lui!

Което значи, че това нещо ще се влачи вечно.
Ceea ce inseamna ca acest lucru se va trage la nesfarsit.

Неговият нападател го влачи в онази посока!
Atacatorul lui l-a târât în această direcţie!

Така че влачи тялото до там, опитвайки се да ни преметне.
Aşa că târăşte corpul acolo, numai ca să ne îndepărteze pe noi.

За цялата мексиканска армия, която влачи Габриела в един проклет гараж.
La toată armata mexicană care o târăşte pe Gabriela într-un afurisit de garaj.

Килимът почистват гърбовете на тях когато убиецът се влачи тялото на Реймънд.
Covorul curățat spatele ei când ucigașul a fost glisarea trupul lui Raymond.

Ставите го болят толкова силно, че животното едвам влачи задните си лапи.
Articulatiile il dor atat de rau incat animalul abia isi trage picioarele din spate.

Cum se folosește „влачи” într -o propoziție

ад кула отбраната: унищожи всички демони, преди да ви влачи към ада. поставете оръжия близо до пътя,

Всеки влачи своя шлейф от бактерии Вие се движите в облак от ваши Безсънието новата епидемия? микроби!

AShotInTheDark написа: Руската практика в оцветяването и камуфлирането продължава да се влачи на десетилетия след световните традиции...

4 тона суджук влачи депутат, уж за Бойко Борисов Народният представител от Добрич ще отговаря за изнудване

Предна четвъртина: Предните крака са прави и паралелно разположени също така, когато кучето ходи или влачи крака.

По улицата едва-едва се влачи стара баба. Някакъв младеж я заобикаля внимателно и продължава бързо по тротоара.

-Х-хай...-момичето откъсна очите си от него и спести на тигъра усилията да я влачи навътре към лагера.

Казваш, че "не, съществуващият модел е, в който един поема отговорност и влачи всички зад гърба си".

Скандални разкрития: Колоездачът, който помете и влачи малката Теа в столичен парк, се оказа с доста тъмно минало