Сe înseamnă ВОДЕЩИ МЕЖДУНАРОДНИ în Română - Română Traducere

• eminenți internaționali
• internaționali de top
• de renume internațional
• internaționale de conducere
• internaționale de frunte
• internaționale de vârf

Exemple de utilizare a Водещи международни în Bulgară și traducerile lor în Română

Достъп до водещи международни проучвания.
Accesul la cercetarea internațională de top.

Водещи международни специалисти по висококачествени и специални крепежни приложения.
Specialişti internaţionali de vârf pentru aplicaţii de fixare special, de înaltă calitate.

Клиенти на"Фокер Елмо" са водещи международни компании, като ЕАДС и“Боинг”.
Printre clienţii Fokker Elmo se numără companii internaţionale de vârf, cum ar fi EADS şi Boeing.

Той има студенти и програми за обмен преподаватели с водещи международни университети.
Ea are studenți și programe de schimb de facultate cu universități internaționale de conducere.

Научени от активните изследователи с водещи международни перспективи за образование.
Predate de către cercetători activi, cu perspective de conducere internaționale de educație.

Водещи международни и регионални доставчици на здравни и фармацевтични продукти, производители и производители.
Lider internațional și regional de asistență medicală și farmaceutice furnizori, producători și.

Насърчаваме добрите взаимоотношения с водещи международни брокери и партньорски мрежи.
Mentinem relatii excelente de colaborare cu brokeri internationali de top si cu retele de brokeri.

Тя е специализирана в предлагането на маркетингови услуги от световна класа за водещи международни марки.
Aceasta este specializată în crearea de experienţe de clasă mondială pentru mărci internaţionale de renume.

Палатата бе подпомагана от консултативен съвет и от целева група от водещи международни експерти по по-добро регулиране.
Curtea a fost asistată de un complet consultativ și de un grup de reflecție format din experți internaționali importanți în domeniul„o mai bunălegiferare”.

Членовете на факултета се насърчават да се занимават с важни изследвания, които водят до публикуване във водещи международни списания.
Membrii facultății sunt încurajați să se implice în cercetări importante care conduc la publicarea în reviste internaționale de vârf.

Всички суровини и материали в пелените Pufies се доставят от водещи международни доставчици, след стриктен подбор.
Toate materiile prime încorporate în scutecele Pufies sunt furnizate de furnizori internaționali de renume, după un proces strict de selecție.

Нашите програми са базирани на проучване, разбиране и решаване на въпросите, всеки ден се сблъскват водещи международни компании в света.
Programele noastre se bazează pe explorarea, înțelegerea și rezolvarea problemelor cu care se confruntă zilnic companiile de renume internaționale.

Всички суровини и материали в пелените Pufies се доставят от водещи международни доставчици, след стриктен подбор.
Toate materiile prime utilizate pentru scutecele Pufies sunt procurate de la furnizori internaționali de top, după un strict proces de selecție.

Работейки на най-високото ниво на областта с водещи международни учени, нашите следдипломни програми се стремят да гарантират, че всеки студент:.
Lucrând la vârful terenului cu oameni de știință internaționali de top, programele noastre postuniversitare încearcă să se asigure că fiecare student:.

Lobbi е компания с голямо протфолио от продукти и партньорски взаимоотношения с водещи международни компании в цял свят: Европа, Азия, Америка, Африка.
Lobbi este o companie cu un portofoliu larg de produse și relații de parteneriat cu companii internaționale de frunte din lumea întreaga: Europa, Asia, America, Africa.

Освен това студентите ще представят своите изследвания на множество работни срещи и конференции и ще участват в курсове и семинари, провеждани от водещи международни експерти.
Mai mult, studenții își vor prezenta cercetările la numeroase ateliere și conferințe și vor participa la cursuri și seminarii susținute de experți de renume internațional.

Тя е акредитирана от водещи международни и местни акредитация и сертифициращи органи, за да достави на програми, които да доведат до признати сертификати и квалификации.
Acesta este acreditat de conducere internațional și local acreditare, și organismele de certificare pentru a oferi programe care să conducă la certificari si calificari recunoscute.

Някои отговори на вашите въпроси За фирмата Lobbi е компания с голямо протфолио от продукти и партньорски взаимоотношения с водещи международни компании в цял свят: Европа, Азия, Америка, Африка.
Câteva răspunsuri la întrebările dumneavoastră Despre Firma Lobbi este o companie cu un portofoliu larg de produse și relații de parteneriat cu companii internaționale de frunte din lumea întreaga: Europa, Asia, America, Africa.

ISN е в тесни връзки с водещи международни институти-партньори- изследователски институти, институти от типа“think tank”, правителствени и неправителствени организации.
ISN are relaţii strânse cu parteneri instituţionali internaţionali de renume- institute de cercetare, grupuri de specialişti, organizaţii guvernamentale şi non-guvernamentale.

Ние непрекъснато се стремим да гарантираме, че средствата на нашите клиенти са обезпечени, като депозираните средства в отделни сметки на водещи международни банки и предоставяме система за управление на риска с опазване на отрицателен баланс.
Întotdeauna ne străduim să asigurăm siguranţă fondurilor clienţilor noştri, prin depozitarea banilor lor în conturi separate în bănci internaţionale renumite şi asigurându-le un sistem de management al riscului cu o protecţie asupra balanţei negative.

North сътрудничи с водещи международни институции, за да внесе най-новата и съвременна среда за преподаване/ обучение и се фокусира върху творческите стилове на лидерство;
Nord colaborează cu instituții internaționale de vârf pentru a aduce ultimul și ultimul mediu de predare/ învățare și se concentrează asupra stilurilor de leadership creative;

Лекциите ще бъдат допълнени от серия от семинари, в които водещи международни експерти от различни дисциплинарни области ще представят резултатите от своите изследвания и ще споделят знанията си с участниците.
Prelegerile vor fi completate cu o serie de seminarii, în care experți internaționali de conducere din diferite domenii disciplinare vor prezenta rezultatele cercetărilor lor și vor împărtăși cunoștințele lor cu participanții.

Призовава Европейския съюз и всички държави членки да оказват съгласувана, бърза и ефективна подкрепа на Групата от водещи международни и регионални експерти във всички съответни органи на ООН, не на последно място в Съвета по правата на човека;
Solicită Uniunii Europene și tuturor statelor membre să ofere un sprijin coerent, prompt și eficient Grupului de experți eminenți internaționali și regionali în cadrul tuturor organismelor pertinente ale ONU, nu în ultimul rând în cadrul Consiliului pentru drepturile omului;

CSB-EPB серия самосмазващи пластмасови лагери, със своите уникални предимства са се предназначени да се използват всички сфери на живота, особено в домашни изолация превключване дизайн и производство стандарти да се изравнят с водещи международни е създал възможност.
CSB-EPB serie auto-lubrifiere rulmenti din plastic, cu avantajele sale unice sunt fiind proiectat să utilizeze toate categoriile de viaţă, mai ales în izolare interne comuta proiectare şi fabricaţie standarde pentru a prinde din urmă cu lider international a creat o posibilitate.

Ние сме на високо равнище на двигателя решение доставчик на индустрията автоматизация и медицинската наука, ние си сътрудничат с повече от 30 водещи международни компании по света и им предостави творчески решения и висококачествени продукти.
Suntem la nivel înalt soluție motor de furnizor de automatizare industrie și științe medicale, am colaborat cu mai mult de 30 de companii internaționale de top din întreaga lume și le-au oferit soluții creative și produse de înaltă calitate.

Като взе предвид доклада, публикуван на 28 август 2018 г. от Групата на Съвета на ООН по правата на човека от независими водещи международни и регионални експерти за Йемен относно положението с правата на човека в Йемен, в т. ч. нарушенията и злоупотребите от септември 2014 г. насам.
Având în vedere raportul înaltului comisar al ONU pentru drepturile omului din 17 august 2018 care conține constatările Grupului de experți eminenți internaționali și regionali independenți privind situația drepturilor omului în Yemen, inclusiv încălcările și abuzurile comise începând din septembrie 2014.

Като има предвид, че констатациите на Групата от водещи международни и регионални експерти за Йемен силно подсказват, че страни във въоръжения конфликт са извършвали и продължават да извършват нарушения и престъпления съобразно международното право, и следователно извършителите може да бъдат преследвани;
Întrucât constatările Grupului de experți eminenți internaționali și regionali privind Yemenul al ONU sugerează cu fermitate că părțile la conflictul armat au comis- și continuă să comită- încălcări și crime prevăzute de dreptul internațional și că persoanele care le-au comis pot fi, prin urmare, urmărite penal;

Като взе предвид доклада на Върховния комисар по правата на човека на ООН от 17 август 2018 г., съдържащ констатациите на Групата от независими водещи международни и регионални експерти относно положението с правата на човека в Йемен, в т. ч. нарушенията и злоупотребите от септември 2014 г. насам.
Având în vedere raportul înaltului comisar al ONU pentru drepturile omului din 17 august 2018 care conține constatările Grupului de experți eminenți internaționali și regionali independenți privind situația drepturilor omului în Yemen, inclusiv încălcările și abuzurile comise începând din septembrie 2014.

Портфолиото на бакалавърските степени, предлагани в Университета за приложни науки"Стенден Катар", има за цел да осигури висше образование, което ще подготви своите възпитаници с умения в областта на управлението на услугите, за да станат компетентни иновативни мениджъри и водещи международни предприемачи.
Portofoliul de diplome de licență oferit la Universitatea Stenden Qatar University of Applied Sciences își propune să ofere o educație superioară care să-și echipeze absolvenții cu competențe în domeniul managementului serviciilor pentru a deveni manageri inovatoare competenți și antreprenori de renume internațional.

Cum se folosește „водещи международни” într -o propoziție

Конференцията се провежда от Финансово-счетоводния факултет на УНСС в съорганизаторство със следните водещи международни и национални университети:

Водещи международни икономисти се събраха в Алма матер за обсъждане на преходните икономики в ерата на деглобализация

Обучаващите и консултантите ни са придобили своите умения и практически опит във водещи международни фирми на българския…

IR Magazine Awards са водещи международни награди, посветени на най-високите лидерски постижения в областта на връзките с инвеститорите.

CEE Blocк София ще събере топ политици и водещи международни компании на стратегически форум в София Тех Парк

Президентът (2012 - 2017) Росен Плевнелиев е поканен да членува в бордовете на две водещи международни организации, научи "24 часа".

Смесица от лекции и упражнения, в които ще се учите от водещи международни новинарски организации като BBC, CNN, New York

Красимира има повече от 19 години професионален опит, включително повече от 16 години одиторски опит във водещи международни счетоводни фирми.