Сe înseamnă ВРЕДНО în Română - Română Traducere

• dăunător
• nociv
• negativ
• daunatoare
• rău
• dăuna
• periculos
• rau
• vătămătoare
• distructiv
• nefaste

Exemple de utilizare a Вредно în Bulgară și traducerile lor în Română

И е вредно за кожата ти.
Şi e rău pentru pielea ta.

Стресът е вредно за цялото тяло.
Stresul este rau pentru tot corpul.

Вредно или оскърбително съдържание.
Conținut periculos sau jignitor.

Не е вредно за хората.
Nu e periculos pentru oameni.

А казват, че пушенето е вредно.
După aceea, spunem că fumatul este rău.

Това е вредно за здравето.
E periculos pentru sanatatea ta.

Нещо повече- вредно е за тях.
Și cu atât mai mult, este nociv pentru el.

Спрях защото беше прекалено вредно.
M-am oprit pentru că era prea distructiv.

Наистина ли се казваш Вредно влияние?
Este numele tău adevărat influenței nefaste?

Не, просто някой е направил нещо вредно.
Nu, asta este mai degrabă ceva distructiv.

Храненето след 18 ч. е вредно за здравето.
Mâncatul după ora 18 este rau pentru sănătatea ta.

Може да бъде вредно за хора с фенилкетонурия.
Poate fi periculos pentru persoanele cu fenilcetonurie.

Какъв алкохол по-малко вредно за организма.
Ce fel de alcool de mai puțin nociv pentru organism.

Докторът казва, че е вредно, ако се опитваш да забременееш.
Doctorul meu spune că e rău dacă vrei să rămâi gravidă.

Храненето след 18:00 часа е вредно за здравето.
Mâncatul după ora 18 este rau pentru sănătatea ta.

Как знаете дали нещо е полезно или вредно за нас?
De unde ştii tu că acel ceva este bun pentru noi sau rău pentru noi?

Някога четох, че пиенето е вредно… и отказах четенето.
Am citit undeva că băutul e periculos, aşa că am renunţat la citit.

На първо място, в някои случаи може да е вредно за здравето.
În primul rând, în anumite cazuri, vă poate dăuna sănătății.

Зимното слънце е също толкова вредно за очите ни, колкото и лятното.
Soarele de iarnă este la fel de nociv ca și soarele de vară.

Има много митове, че млякото става почти вредно за детето.
Există multe mituri că laptele devine aproape dăunător pentru un copil.

Това е ранен спорт и много вредно за ставите и гръбначния стълб.
Este un sport rănit și foarte dăunător articulațiilor și coloanei vertebrale.

Честото приемане на лекарства може да е вредно за вашето здраве.
De aceea, frecvent primirea medicamentelor poate fi rău pentru sănătate.

Алкохолът също е вредно за черния дроб, причинявайки неприятни чувства.
Alcoolul este, de asemenea, rău pentru ficat, provocând sentimente neplăcute.

Трябва да се пуши по-малко, вредно е за здравето!
Trebuie sa fi fumat mai putin, este nociv pentru sanatatea!

Седенето за дълго време изгаря малко калории и е вредно за здравето.
O lungă perioadă de timp arde puține calorii și este rau pentru sănătatea ta.

Това ще бъде икономически вредно за двете страни, по-специално за Обединеното кралство.
Acesta va dăuna economic ambelor părți, în special Regatului Unit.

При пациентите, които проявяват тези симптоми, увеличаването на дозата може да бъде вредно.
La pacienţii care dezvoltă aceste simptome, creşterea dozei poate dăuna.

Умишленото концентриране и вдишване на съдържанието може да бъде вредно или фатално.
Utilizarea necorespunzatoare intentionata si inhalarea continutului poate fi daunatoare sau fatala.

Подсладеното със захар мляко причинява ферментация в стомаха и следователно е вредно.
Însă combinaţia de zahăr şi lapte produce fermentaţie în stomac şi este astfel vătămătoare.

Винаги спазвайте насоките за безопасност на производителя, когато използвате вредно вещество.
Respectati intotdeauna indicatiile de siguranta ale producatorului atunci cand utilizati o substanta daunatoare.

Cum se folosește „вредно” într -o propoziție

Lekarite nqma da vi pomognatdori Има ли вредно за псориазис кафе?

STOCKOSORB® не оказва вредно въздействие върху животните, растенията, почвите или водите.

BB крем или фондьотен кое е по малко вредно за кожата.

Cytogreens следва да се намеси и да предотврати тяхното вредно действие.

What's the problem. Аз пуша, вредно е, знам, обаче ми харесва, пуша.

Лечение - рецепти, препоръки и съвети.: Вредно ли е пушенето на цигари?

Testogen - Ревюта препоръки, цена, как работи опит. Вредно ли е голямото.

Според изследването продължителното заседяване е почти толкова вредно колкото тютюнопушенето. Снимка: mikebaird

Next: Включен климатик и отворен прозорец – вредно ли е за колата?