Сe înseamnă ВСЕОТДАЙНОСТ în Română - Română Traducere

• dăruire
• dedicare
• devotament
• dedicație
• angajament
• dedicaţie
• dedicatie
• dedicarea
• devotamentul
• dedicația
• dăruirea
• angajamentul
• dedicaţia

Exemple de utilizare a Всеотдайност în Bulgară și traducerile lor în Română

Каква всеотдайност.
Ce devotament.

И липсата на всеотдайност.
Lipseşte şi cea de la Abnegaţie.

Имам всеотдайност.
Am o dedicaţie.

Това изисква усилие и всеотдайност.
Asta necesită efort şi dedicaţie.

Всеотдайност, задължение, брак, деца.
Angajament, responsabilitate, mariaj, copii.

Гордо показват вашата всеотдайност! 1.
Arată cu mândrie dedicarea ta! 1.

Нивото на всеотдайност и творчество беше умопомрачително.
Nivelul de devotament și creativitate a fost incredibil.

Любов, лоялност, честност, и всеотдайност.
Dragoste, loialitate, cinste, si angajament.

Оценявам вашата всеотдайност, но сега не е време за работа.
Apreciez dedicarea ta, dar acum nu este momentul pentru munca.

Това е въпрос на организация, всеотдайност, и.
Este o problemă simplă de organizare, dedicaţie, şi.

Неговата всеотдайност ме вдъхнови да предприема тази експедиция.
Dedicația sa m-a inspirat să pornesc în această expediție.

Аз всъщност наистина се възхищавам на твоята всеотдайност.
Eu de fapt într-adevăr admira dedicarea ta la acest lucru.

Някои са показали смелост и всеотдайност, печелейки заглавието си.
Unii au demonstrat curajul și dedicația lor, câștigând titlul.

Трябва да изпълнявате задачите си тук с ефективност и всеотдайност.
Sa va indepliniti munca cu eficienta si devotament.

Тук е момента да благодарим за тяхната всеотдайност и подкрепа.
Este timpul sa le multumesti pentru sprijinul si devotamentul lor.

С Божията благословия, упорита работа и много всеотдайност.
Cu ajutorul Domnului, prin efort susţinut şi mult devotament.

Имате нужда от тази всеотдайност на вашите услуги по всяко време.
Ai nevoie de dăruire la dispozitia dumneavoastra în orice moment.

Управление и секретариат на програмата завърши същата всеотдайност.
Gestionarea și Secretariatul Programul complet aceeasi dedicatie.

Техният опит, опит и всеотдайност са гориво на нашия растеж.
Experiența și dedicația lor reprezintă combustibilul creșterii noastre.

Това обаче, както и другите кариери, изисква призвание и всеотдайност.
Totuși, aceasta, ca și alte cariere, necesită vocație și dedicație.

Разрушават месеци на всеотдайност, години, посветени на търсенето на хармония.
Se distrug luni de devotament, ani de căutare a armoniei.

Нужна е всеотдайност и упоритост от страна на всеки един от вас сега.
Este nevoie de dăruire și persistență de la fiecare dintre voi acum.

Нека винаги служите със същата всеотдайност, на която днес бях свидетел.
Să slujeşti tot timpul cu acelaşi devotament la care am asistat astăzi.

Благодаря ви за силата и смелостта ви, за вашата всеотдайност и вяра.
Vă mulțumim pentru tăria și curajul vostru, pentru dedicarea și credința voastră.

Куче показва най-голяма всеотдайност, приятелско отношение и интелигентност.
Câinele demonstrează cea mai mare devotament, prietenie și ingeniozitate.

Канадската борба съчетава сила и техника с психическа воля и всеотдайност.
Skandenberg e o combinaţie de forţă şi tehnică şi de atitudine psihică şi devotament.

Искам да похваля всеки един от вас за вашата всеотдайност през последните няколко седмици.
Vreau să vă felicit pe fiecare pentru dedicaţia voastră din ultimele săptămâni.

Такава всеотдайност е отличителен белег на план Sunrise за осигуряване на качеството.
O astfel de dăruire este semnul distinctiv al planului Sunrise Asigurarea Calității.

Вие трябва да притежава определени личностни качества: постоянство, всеотдайност, упорита работа.
Trebuie să posede anumite calități personale: perseverenta, dedicatie, munca grea.

Честните сини аури представляват преданост, всеотдайност, традиции и трайни ценности.
Persoanele“albastre” sincere reprezintă predarea, dăruirea, loialitatea, tradiţia şi valorile durabile.

Cum se folosește „всеотдайност” într -o propoziție

Специфична организационна култура, изградена на база всеотдайност към общата цел и компетентност на педагогическия екип.

При повишение има значение възрастта, прослужените години, доказаната вярност и всеотдайност към компанията и пола.

Прекрасен масаж, професионален с цялата всеотдайност на масажистката. Отдавна не ми беше правен толкова добър масаж.

Президентът Румен Радев: Вдъхновеният народ има една цел- Съединението и я постига с дързост и всеотдайност

Желаем Ви неизтощим творчески дух, всеотдайност и вяра в по-доброто бъдеще на българската просвета и култура!

Професионализъм, всеотдайност и перфекционизъм - без граници! Препоръчвам горещо Сватбена агенция ИСИ на всички бъдещи младоженци.

Продължавайте да работите с много любов и всеотдайност за възпитанието и обучението на децата на България!

Училището в село Крамолин се слави с големия професионализъм на преподавателите и тяхната всеотдайност към учениците.

Той заслужи това заради трите качества на твореца: обич, всеотдайност и стремеж към самоусъвършенствуване в професията.