Сe înseamnă ВСИЧКИ СЕРТИФИКАТИ în Română - Română Traducere

• toate certificatele
• toate certificările

Exemple de utilizare a Всички сертификати în Bulgară și traducerile lor în Română

Подкупени от факта, че добавката е тествана и има всички сертификати.
Mituiți faptul că suplimentul este testat și are toate certificatele.

Можем да ви помогнем да премине всички сертификати за вашия пазар.
Noi vă putem ajuta să treci orice certificate pentru piața dumneavoastră.

Производителят гарантира качеството на продукта и е готова да предостави всички сертификати.
Producătorul garantează calitatea produsului și este gata să ofere orice certificate.

Необходимо е да се проверят всички сертификати за качество и чертеж на продукта.
Este necesar să verificați toate certificatele de calitate și desenul produsului.

Вижте тук всички сертификати на продуктите ни от Institute of Rosenheim, ISO 9001, CE. Products.
Gasiti aici toate certificarile produselor noastre de la Institul Rosenheim, ISO 9001, CE Products.

И разбира се, клиники трябва всички сертификати и разрешения за такива операции.
Și, desigur, clinici ar trebui toate certificatele și permisele pentru astfel de operațiuni.

Също така всички сертификати за износ като CE, RoHS, FCC, UL и най-важното, патент са налични.
De asemenea, toate certificatele de export ca CE, RoHS, FCC, UL si cel mai important, brevet sunt disponibile.

Подаръчните сертификати са достъпни за всяка сума, а всички сертификати включват безплатна дегустация на вино и обиколка!
Certificatele cadou sunt disponibile pentru orice sumă și toate certificatele includ o degustare și un tur de vin gratuit!

NB Всички сертификати, представени за приемане, ще бъдат проверени от сертифициращия орган при одобрена такса.
NB Toate certificatele prezentate pentru admitere vor fi verificate cu organismul de certificare la o taxă aprobată.

Завършва Pilot Flight Academy ще имате всички сертификати, необходими за да се прилагат като първи офицер в авиокомпаниите.
Absolvirea Pilot de zbor Academy va avea toate certificatele necesare pentru a aplica ca un prim ofițer în companii aeriene.

Всички сертификати като CE, RoHS, FCC, UL и най-важното, патент са достъпни за експортиране. Номер на модела.
Toate certificatele ca CE, RoHS, FCC, UL şi cel mai important, brevet sunt disponibile pentru exportatori. Caietul de sarcini.

Обединеното кралство контролира всички сертификати IMA 1, издадени, анулирани, изменени, поправени или от които са издадени копия.
Regatul Unit controlează toate certificatele IMA 1 eliberate, anulate, modificate, corectate sau pentru care au fost emise copii.

За всички сертификати се изпраща имейл с новосъздадения електронен сертификат на вашия имейл адрес.
Pentru fiecare certificat in parte, va fi transmis catre adresa dumneavoastra de e-mail un e-mail cu certificatul electronic nou creat.

Производителят на добавката казва, че Novasen има всички сертификати за качество и е готов да ги представлява в публичното пространство.
Producătorul suplimentului spune că Novasen are toate certificatele de calitate și este gata să le reprezinte în domeniul public.

Нашият партньор- магазин продава висококачествени продукти, които имат всички сертификати и то в никакъв случай не е вредно за здравето.
Partenerul nostru- magazin vinde produse de înaltă calitate, care au toate certificatele și nu este absolut dăunător pentru sănătate.

Хайверът, с който работим е висококачествен, снабден с всички сертификати за здравен статус и липса на заболявания и се характеризира с бърз темп на нарастване.
Icrele cu care lucrăm sunt e de calitate înaltă, cu toate certificatele de sănătate si lispsă de boli, si se caracterizează cu timp minim de crestere.

От 2000 г. семейният тръст на Мартин Хилти притежава всички акции, а от януари 2008 г. и всички сертификати за участие на Hilti Corporation.
Din 2000, Martin Hilti Family Trust detine toate actiunile si din ianuarie 2008, toate certificatele de participare la Hilti Corporation.

Въпреки факта, че NonStop24not регистриран като добавка, тази хранителна добавка има всички сертификати за качество, а също така е завършил редица клинични проучвания, които са се оказали неговата ефективност и безопасност.
În ciuda faptului că NonStop24not înregistrat ca supliment, acest supliment alimentar are toate certificatele de calitate și a finalizat, de asemenea, o serie de studii clinice care au dovedit eficacitatea și siguranța acestuia.

Също така, ако имате някакви хранителни ограничения или предпочитания, трябва да изберете продукт, който ясно посочва всички сертификати, които притежава(т. е. органични, не-генетично модифицирани организми и т. н.).
De asemenea, dacă aveți restricții sau preferințe alimentare, trebuie să alegeți un produs care să menționeze în mod clar toate certificările pe care le are(adică organice, nemodificate genetic etc.).

Всички сертификати за съответствие, сертификати за регистрация и разрешителни за получено в Европа след проведените експерименти продажбата, на които присъстваха на независими експерти в областта на урологията и хиляди доброволци.
Toate certificatele de conformitate, certificate de înregistrare și autorizații pentru vânzarea primită în Europa, după experimentele efectuate, la care au participat experți independenți în domeniul de Urologie si mii de voluntari.

Въпреки това европейските вносители ще трябва да продължат да проверяват всички сертификати за произход на селскостопанските продукти, идващи от Сърбия.
Cu toate acestea, importatorii europeni vor fi nevoiţi să continue verificarea tuturor certificatelor de origine pentru produsele agricole care provin din Serbia.

Типът“ и„обхватът“ на услугите за всички сертификати част Б, извършвани глобално от едно и също железопътно предприятие в една или повече държави, трябва да се покриват от„типа“ и„обхвата“ на услугите в сертификата част А.
Tipul” și„extinderea” serviciilor pentru toate certificatele partea B, efectuate în ansamblu de aceeași întreprindere feroviară într-unul sau mai multe state, trebuie să fie acoperit de„tipul” și„extinderea” serviciilor certificatelor partea A.

Също така помолете капитана, преди да започнете тази процедура покажи всички сертификати за качество на продуктите, които ще използвате в процеса на изграждане.
De asemenea, cere expertului înainte de a începe această procedură, arată toate certificatele de calitate pentru produsele pe care le va utiliza în procesul de a construi.

Всички сертификати за безопасност, издадени съгласно Директива 2001/14/ЕО, се заменят със сертификати за безопасност, връчвани в съответствие с Директива 2004/49/ЕО и настоящия регламент, не по-късно от 1 януари 2011 г.
Toate certificatele de siguranță emise în conformitate cu Directiva 2001/14/CE sunt înlocuite cu certificatele de siguranță care urmează a fi eliberate în conformitate cu Directiva 2004/49/CE și cu prezentul regulament până la 1 ianuarie 2011.

Разполагаме с медицински екип с дългогодишен опит и най-новите и модерни съоръжения, в допълнение към всички сертификати включително и международни, които Ви гарантират 100% безопасна трансплантация.
Avem o echipă medicală experimentată și facilități foarte moderne, pe lângă toate certificările pentru a vă garanta un transplant 100% sigur.

В случай на некомплектовано или комплектовано превозно средство производителят попълва само тези точки на страница 2 от сертификата за съответствие, които са добавени или променени на текущия етап на одобрение и, ако е необходимо, прикрепя към този сертификат всички сертификати за съответствие, издадени на предходния етап.
(6) În cazul unui tip de vehicul incomplet sau completat, producătorul completează doar acele elemente din certificatul de conformitate care au fost adăugate sau modificate în stadiul actual al omologării și, după caz, anexează la certificatul de omologare toate certificatele de conformitate emise în etapele anterioare.

Изисква нотифицираният орган да спре действието или да отнеме в рамките на разумен срок, определен от органа, всички сертификати, които са издадени неоснователно, с цел да се осигури безопасността на изделията на пазара;
Solicită organismului notificat să suspende sau să retragă, într-un interval rezonabil de timp stabilit de către autoritate, orice certificat care a fost eliberat în mod necorespunzător pentru a asigura siguranța dispozitivelor pe piață;

В случай на незавършен или завършен тип превозно средство, производителят попълва само тези точки на страница 2 на сертификата за съответствие, които са добавени или променени на текущия етап на одобрение и, ако е необходимо, прикрепя към този сертификат всички сертификати за съответствие, представени на предходния(-ите) етап(и).
În cazul unui tip de vehicul incomplet sau completat, constructorul completează doar acele elemente de pe pagina 2 a certificatului de conformitate care au fost adăugate sau modificate în stadiul actual al omologării şi, dacă este cazul, ataşează la acest certificat toate certificatele de conformitate emise în etapa(etapele) anterioară(anterioare).

Извършваме оценка на риска, изпитване, одит, проверка, изпитване преди изпращане на продукта, консултантски услуги и можем да Ви осигурим всички сертификати и необходимата документация, за да предложите продуктите си на пазара уверено.
Realizăm evaluarea riscurilor, testarea, auditarea, inspecția, testarea înaintea expedierii, oferim servicii de consultanță și vă putem pune la dispoziție toate certificările și documentele de care aveți nevoie pentru a introduce produsele pe piață cu încredere.

Все пак, считано от 12-ия месец след датата, предвидена в параграф 3 за комплектовани превозни средства и 18-ия месец за допълнително комплектовани превозни средства, следващи многоетапно типово одобрение, всички сертификати за съответствие, заявени от производителя, трябва да съответстват на модела, предвиден в приложение IX на Директива 70/156/ЕИО, изменена с настоящата директива.
Cu toate acestea, după 12 luni de la data specificată în alineatul(3) pentru vehiculele complete şi după 18 luni pentru vehiculele complete care urmează o procedură de omologare pe etape, toate certificatele de conformitate emise de producător trebuie să fie conforme cu modelul specificat în anexa IX la Directiva 70/156/CEE, modificată de prezenta directivă.

Cum se folosește „всички сертификати” într -o propoziție

Вложените материали и системи отговарят неотклонно на специфицираните в проекта и проверено имат всички сертификати и документи в доказателство на изискващите се за тях параметри.

Всички сертификати на Борда на Кралските Училища се издават в Обединеното кралство и се получават чрез официалния представител на Борда на Кралските училища за България.

Дипломите се използват от векове като начин за удостоверяване, на придобити умения, но е важно е да се отбележи, че не всички сертификати са общовалидни.

Freshfingers лек за крака гъбички, която е сертифициран продукт и се разпространява безплатно на територията на Русия. Всички сертификати са на разположение. Къде да купя Freshfingers?

Датчиците за налягане и вакуум на ифм са разработени специално за химическата, фармацевтична и козметична индустрия и притежават всички сертификати за материалите, от които са изработени.

Всички продукти от категорията „Подарък за дете“ идват до Вас чрез официалния вносител на дадената марка за България и притежават всички сертификати за безопасност по европейското законодателство.

Дигиталният нагревател CALORE е тестван от германското дружество за изследване на електросмог (VDE) и е отличен с всички сертификати за безопасност, притежава съответните европейски сертификати GS и CE.

. Нашите видеорегистратори са с гарантирано качество и притежават всички сертификати за ползването им в EU. По-ниската цена е резултат от директния внос, а не от компромис в качеството им.

За всички сертификати предлагаме както курсове, така и индивидуално обучение. Курсовете са с продължителност 50 учебни часа и са на цена 250 лв., а индивидуалното обучение е 12 лв. на учебен час.

(2) ЕО сертификатът по ал. 1 се издава по образец, посочен в приложение № 5, и се номерира по реда на приложение № 6, като към него се прилагат всички сертификати за одобрение, издадени на предходните етапи.