Сe înseamnă ВЪЗДЪРЖАТЕЛ în Română - Română Traducere

• abstinent

Exemple de utilizare a Въздържател în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз съм въздържател.
Sunt celibatar.

Въздържател съм вече пет години.
Sunt sobru de 5 ani.

Аз съм въздържател.
Dar eu sunt abstinent.

Мислех, че сте въздържател.
Am crezut că eşti abstinent.

Въздържател съм, г-це Зубова.
Sunt vegetarian, dra Zubova.

Религиозен въздържател.
Abstinentă religioasă.

Аз съм въздържател, но благодаря.
Eu nu beau, dar multumesc.

Мислех, че е въздържател.
Am crezut că este abstinent!

Не се притеснявай, аз съм въздържател.
Nu-ţi fă griji, sunt abstinent.

Въздържател съм, силен съм и алкохолът не ме влече.
Sunt mai viguros. Nu are nicio putere asupra mea.

И оттогава съм въздържател.".
Apoi am fost de neoprit.”.

Какво очакваш от вегетарианeц въздържател?
Ce te asteptai de la un abstinent vegetarian?

Въздържател Василий- е достоен съпруг, надежден работник.
Abstinent Vasile- este un soț demn, asistent de încredere.

Не те помня да си въздържател.
Nu-mi amintesc să fii abstinent.

Щях да ти предложа напитка, но разбирам, че си въздържател.
Ţi-aş oferi ceva de băut… dar eşti la volan.

Не забравяй, че съм въздържател.
Să nu uiţi să fie fără alcool a mea.

Въпреки че не разбирах това привличане, самият аз съм въздържател.
Nu am înţeles niciodată această fascinaţie, eu sunt abstinentă.

Президент на Клуба на въздържателите.
Preşedinte clubului de celibat.

Той е вегетарианец и въздържател и е посветена към четенето.
El este un vegetarian şi un abstinent şi este dedicată lectură.

Радвам се, че съм въздържател.
Ei bine, sunt recunoscător că sunt sobru.

Но сега всичко е различно и съм чист и въздържател.
Acum s-a schimbat totul de când sunt curat de droguri şi alcool.

Мислех, че се променяш, че си въздържател, че си в безопасност.
Credeam că te schimbi, că te abtii, credeam că nu esti o amenintare.

От два месеца съм почти въздържател.
Eu am aproape 2 luni de abstinenta.

Свещенниците не са ли въздържатели, а монахините не трябва ли да се девствени.
Credeam că preoţii trebuie să fie tolerabili. Credeam că călugăriţele trebuie să fie fecioare.

Най-лошият сценарий за въздържатели.
E cel mai rău scenariu pentru abstinenţi.

Видя ли в секция 27б ще спрат да финансират за секс образованието и ще изискват образование само от въздържатели?
Ai văzut în secţiunea 27b că vor opri finanţarea pentru educaţia sexuală şi vor impune o educaţie bazată pe abstinenţă?

Не се интересувам от"Движение на въздържателите".
Nu mă interesează schimbarea de temperament.

Предишни изследвания навеждаха на мисълта, че умерените пиячи страдат от по-малко болести на сърцето, в сравнение с въздържателите.
Studii anterioare sugerau că amatorii de alcool moderat sufereau mai puţin de boli de inimă în comparaţie cu abstinenții.

Ние всички използват Amazon през цялото време, с изключение на тези добросъвестни въздържателите, които са като,“”нах твърде много картони”” или“”Аз само отиде до реални магазини”” или“”търтеите не достигат ми имоти.””.
Cu toții folosim Amazon tot timpul, cu excepția acelor abstinenți de conștiință care sunt ca, “”Nah prea mult din carton”” sau“”Eu merg doar la magazine reale”” sau“”drone nu ajung la proprietatea mea.””.

Тук сме, за да те спрем, с помощта на тийнейджърите въздържатели!
Suntem aici să te oprim cu ajutorul adolescenţilor cursului de abstinenţă!