Exemple de utilizare a Години по-рано în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Две години по-рано.
Doi ani mai târziu.Единадесет години по-рано.
Unsprezece ani mai târziu.Пет години по-рано.
Cu 5 ani în urmă.Боже мой! 2 години по-рано.
Dumnezeule… 2 ani mai târziu.Три години по-рано.
Cu 3 ani in urma.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
седем годинисъщата годинановата годинасветлинни годиникалендарна годинафинансова годинапазарна годинапоредна годинадълги годиниучебна година
Mai mult
Utilizare cu verbe
миналата годинагодини бях
години броят
триста годиниотнема годинигодините минават
години след като
прекарах годинигодини работя
година става
Mai mult
Utilizare cu substantive
милиона годинигодини опит
години затвор
двадесет годинидевет годинимилиарда годиниполовин годинатридесет годинигодини гаранция
години в затвора
Mai mult
Провинция Пуату, шест години по-рано.
Şase ani înainte Poitou.Няколко години по-рано.
Câţiva ani mai înainte.Източна Африка, четири години по-рано.
Africa de est, cu 4 ani în urmă.Три години по-рано.
Cu trei ani inainte.( Флорида 3 години по-рано).
Florida cu 3 ani în urma.Три години по-рано.
Cu trei ani în urmă.Токио, Япония 14 години по-рано.
Tokio, Japonia Cu 14 ani în urmă.Десет години по-рано.
Cu 10 ani în urmă.Забрави ли какво се случи години по-рано?
Ai uitat ce s-a întâmplat cu ani în urmă?Три години по-рано.
Cu trei ani în urma.Странатанабаските, 2 години по-рано.
Spania tara bascilor cu doi ani inainte.Седем години по-рано.
Cu şapte ani în urmă.Майка ми беше починала няколко години по-рано.
Секс 6 години по-рано.
Sex cu 6 ani în urmă.Планината Блу Ридж, Вирджиния 16 години по-рано.
Munţii blue ridge, virginia cu 16 ani în urmă.Четири години по-рано.
Cu patru ani în urmă.Байерн" изплати стадиона си 16 години по-рано.
Bayern Munchen şi-a achitat stadionul cu 16 ani în avans.Няколко години по-рано.
Cu cativa ani in urma.А две години по-рано, през 1975, когато бях на 15.
Am venit mai devreme cu 2 ani, în 1974, când aveam 15 Босна, 8 години по-рано.
Bosnia- Cu opt ani în urmă.Години по-рано Германия се провъзгласява за строител на империя.
Cu 15 ani inainte, Germania s-a proclamat fondatoare de imperiu.Това е с 600 години по-рано, отколкото се е смятало преди това.
Cu 600 Подобни статии Стоунхендж е бил обитаван 5000 години по-рано, отколкото се смяташе досега.
Stonehenge este cu 5.000 de ani mai vechi decât se credea.Все пак е 11 години по-рано от възмездието над Кевин Фетцър.
E cu 11 ani mai repede decât a luat Kevin Fetzer pentru a prinde răzbunare lui.Така завърши унищожаването на хиляди евреи, започнало две години по-рано.
Astfel culmina eliminarea a mii de evrei care începuse cu doi ani înainte.
