Сe înseamnă ГОДИШНИ ПРИХОДИ în Română - Română Traducere

• venituri anuale
• veniturile anuale
• venitul anual

Exemple de utilizare a Годишни приходи în Bulgară și traducerile lor în Română

Годишни приходи- 150 милиарда.
Veniturile anuale sunt de 150 miliarde$.

Това са $12 милиона годишни приходи.
Aceasta este de 12 milioane dolari în câștiguri anuale.

Годишни приходи от продажба на продукция… 12.
Încasările anuale din vânzarea producţiei= 200;

В момента компанията има годишни приходи от 120 млн. евро.
Compania are în prezent un venit anual de 120 mn euro.

Молим да отделите малък процент от вашите годишни приходи.
Vă cerem doar o mică contribuţie. Mai puţin de 1% din profitul anual.

Има повече от 7 милиона евро годишни приходи от цифрови услуги в държава-членка.
Veniturile anuale din servicii digitale furnizate către utilizatori dintr-un stat membru depășesc 7 milioane de euro;

Дори ако финансовият лимит, свързан с вашите годишни приходи, не е надвишен.
Chiar dacă limita financiară asociată cu venitul anual nu a fost depășită.

Годишните бюджетни кредити за плащания трябва да бъдат покрити напълно от общите годишни приходи.
Creditele anuale de plată trebuie acoperite integral de venitul anual total.

Групата обслужва повече от 2 млн. клиенти, има 1600 служители и годишни приходи в размер на 300 млн. евро.
Grupul are peste doua milioane de clienţi, 1.600 de angajaţi şi venituri anuale de 300 de milioane de euro.

Миналия месец Huawei намали прогнозата си за очакваните годишни приходи.
Luna trecută Renault şi-a redus prognoza pentru veniturile din acest an.

Бюджетът е балансиран така, че общите годишни приходи винаги да покриват общите годишни разходи.
Bugetul anual va fi echilibrat, veniturile anuale totale acoperind întotdeauna cheltuielile anuale totale.

Boeing за първи път достига границата от 100 млрд. долара годишни приходи.
Gigantul Boeing sparge pentru prima dată pragul de 100 miliarde dolari în venituri anuale.

Наркотрафикът в Съединените щати носи годишни приходи от 63 милиарда долара, съобщават мексиканските власти.
Traficul de droguri din Statele Unite genereaza castiguri anuale de 63 de miliarde de dolari, a afirmat ministrul mexican al securitatii publice.

Госпожи и господа, искам да спомена сектора на видеоигрите, който има годишни приходи от близо 7, 3 млрд. EUR.
Doamnelor şi domnilor, aş vrea să vorbesc despre industria jocurilor video, care are venituri anuale de aproape 7,3 miliarde EUR.

По този начин, въпреки годишни приходи на"Auchan" за 36 милиарда евро, не Myule който може да се похвали на несметни богатства.
Astfel, în ciuda venitul anual de"Auchan", la 36 de miliarde de euro, nu Myule care ar putea lăuda de averi fabuloase.

Корпорацията която съосновава, сега известна като The Walt Disney Company, днес има годишни приходи от над 35 млрд. долара.
Compania sa, cunoscuta acum sub numele de The Walt Disney Company, are venituri anuale de peste 30 de miliarde de dolari.

С годишни приходи от 40 милиона евро понастоящем"Телеком Сръпске" има 630 000 мобилни абонати и 350 000 стационарни абонати.
Cu un venit anual de 40 mn euro, Telekom Srpske deţine în prezent 630 000 de abonaţi la telefonia mobilă şi 350 000 de abonaţi la telefonia fixă.

Корпорацията която съосновава, сега известна като The Walt Disney Company, днес има годишни приходи от около 35 милиарда долара.
Corporația, cunoscută astăzi sub numele de The Walt Disney company are venituri anuale medii de 30 miliarde de dolari.

Atos е международна компания за ИТ услуги с годишни приходи от 8. 7 милиарда евро и 74 000 служители в 42 държави.
Atos este o companie internaţională ce oferă servicii de tehnologia informaţiei, cu venituri anuale de 8,7 miliarde Euro şi 78.500 de angajati în 42 de ţări.

Корпорацията която съосновава, сега известна като The Walt Disney Company, днес има годишни приходи от около 35 милиарда долара.
Compania fraților Disney, cunoscută sub numele său generic de The Walt Disney Company, are venituri anuale de peste 30 de miliarde de dolari.

Налогът може да донесе 50 млн. евро допълнителни годишни приходи на Агенция“Пътища” на ФБиХ и 30 млн. евро на Агенция“Пътища” на РС.
Taxa ar putea aduce Autorităţii de Drumuri din FBiH venituri anuale adiţionale de 50 mn euro, iar Directoratului de Drumuri din RS 30 mn euro.

DFDS предоставя фериботни и транспортни услуги в Европа и Турция, като генерира годишни приходи от около 17 млрд. датски крони(2, 28 млрд. евро).
DFDS oferă servicii de transport maritim și rutier în Europa și Turcia, generând venituri anuale de aproximativ 17 miliarde DKK.

Въздухоплавателната индустрия на ЕС създава годишни приходи на стойност 120 милиарда евро, има 3 милиона служители и осъществява над 30% от световните въздушни превози.
Industria transporturilor aeriene din UE generează venituri anuale de 120 miliarde de euro, are 3 milioane de angajaţi şi reprezintă peste 30% din transportul aerian mondial.

Очаква се общата стойност на активите им да бъде 4 млрд. евро, а прогнозните годишни приходи да достигнат 1. 8 млрд. евро.
Activele acestei companii ar urma sa se ridice la aproximativ patru miliarde de euro, iar veniturile anuale sunt estimate sa se ridice la 1,8 miliarde euro.

Данъкът ще засегне компаниите с най-малко 750 млн. евро годишни приходи и ще се прилага за приходи от дигитален бизнес, включително онлайн реклама.
Taxa va afecta companii cu venituri anuale de cel puţin 750 de milioane de euro şi va fi aplicată veniturilor obţinute din afaceri digitale, inclusiv din publicitatea online.

Корпорацията която съосновава, сега известна като The Walt Disney Company, днес има годишни приходи от около 35 милиарда долара.
Compania la care a fost co-fondator este acum cunoscuta sub numele de “Walt Disney Company” si are venituri anuale de aproximativ 35 miliarde de dolari(SUA).

Той ще важи за компании, които имат поне €750 милиона годишни приходи и ще бъде насочен към приходите от дигитален бизнес, включително интернет реклама.
Taxa va afecta companii cu venituri anuale de cel puţin 750 de milioane de euro şi va fi aplicată veniturilor obţinute din afaceri digitale, inclusiv din publicitatea online.

Със своите производствени подразделения в Европа, Русия, Великобритания и Америка, Knauf Insulation реализира годишни приходи от продажби в размер на над 1. 5 млрд. евро.
Datorita facilitatilor de productie din Europa, Rusia, Anglia si SUA, venitul anual din vanzari a depasit asteptarile cu 1 miliard EURO.

Анкетираните са предимно мениджъри от най-висок ранг в компании с годишни приходи над 500 милиона щатски долара, като преобладаващи са компании с приходи над 6 милиарда.
Cei mai multi dintre respondenti ocupa pozitii de top management in cadrul unor companii cu venituri anuale de la 500 de milioane de dolari la peste 6 miliarde de dolari.

С годишни приходи от 48 милиарда долара, компанията предлага интегрирани бизнес приложения чрез опериращи компании, които са конкуриращи се и едновременно с това управлявани в сътрудничество, под уважаваната марка FedEx.
Avand un venit anual de 34 de miliarde de dolari, compania ofera solutii integrate de business prin intermediul companiilor de curierat care opereaza sub brandul FedEx.

Cum se folosește „годишни приходи” într -o propoziție

Telus International е глобално дъщерно дружество на канадската телекомуникационна компания Telus и има годишни приходи от 8.77 млрд. евро и 14 млн. клиенти.

(3) В необходимите годишни приходи за дейностите по пренос на електрическа енергия през електроразпределителната мрежа не се включват приходи за присъединяване на клиентите.

Структурата трябва да отговори на растежа на Starbucks от 350 млн.долара и 350 магазина на 2 млрд.долара годишни приходи и 2000 магазина. В 1998г.

E&Y често е определяна като една от най-добрите компании в света с годишни приходи от над 29 млрд долара и над 231 000 служители.

От Forbes правят изчисления на състоянието на холивудските звезди през последните 20 години. Никога не е имало актьор с по-високи годишни приходи от Джонсън.

Всички годишни приходи на Франция са около 1 трил. евро, което означава, че корпоративния данък е 3,4% от всички приходи на страната през годината.

Miroslav Mikolášik (PPE-DE), в писмена форма. – (SK) Госпожи и господа, искам да спомена сектора на видеоигрите, който има годишни приходи от близо 7,3 млрд.

Coury става председател на Борда на директорите на Mylan. 2016/1 Значими резултати от дейността За първи път са достигнати годишни приходи от 10 млрд. долара.

Computerworld.bg: Telekom Austria купи още един хърватски телеком – Metronet Алтернативният фиксиран телеком е с годишни приходи 28 млн. евро и 12 млн. евро EBITDA.