Сe înseamnă ГОЛЯМАТА НОВИНА în Română - Română Traducere

• vestea cea mare
• marea veste
• marea ştire
• marea noutate
• marele anunţ

Exemple de utilizare a Голямата новина în Bulgară și traducerile lor în Română

Голямата новина.
Vestea cea mare.

Каква е голямата новина?
Care e marea veste?

Чудех се чул ли си голямата новина.
Ai aflat vestea cea mare?

Чу ли голямата новина?
Ai aflat marea veste?

Значи това е голямата новина?
Ăsta era marele anunţ?

Чух голямата новина.
Am auzit vestea cea mare.

Това ли е голямата новина?
Asta era marea noutate?

Тъкмо говорехме за голямата новина.
Tocmai vorbeam despre marea veste.

Каква е голямата новина?
Care este marea veste?

Спокойно, празнуваме голямата новина.
Relaxează-te. Sărbătorim marele anunţ.

Тук е голямата новина….
Aici este vestea mare….

Но не това е голямата новина.
Dar nu asta este vestea cea mare.

Ние забравихме да му кажем голямата новина.
Am uitat să le spunem marea noutate.

Представи си, голямата новина на 1959.
Imaginaţi-vă, marea ştire a anului 1959.

Това е голямата новина в малкия ми свят.
Asta-i marea noutate din lumea mea mică.

Сега е времето за голямата новина.
Acum e momentul potrivit pentru vestea cea mare.

Пропусна голямата новина на Пери. Стана дядо.
Ai ratat marele anunţ al lui Perry.

Катрин вече ми каза голямата новина.
Katherine mi-a comunicat vestea cea mare deja.

Голямата новина е че започвам да раждам!
Vestea cea mare e că am intrat în travaliu!

Един ден да ми съобщиш голямата новина.
Dacă este ziua când îmi dai vestea cea mare.

Чу ли голямата новина за откритието на Гунар?
Hei, ai auzit vestea cea mare despre descoperirea lui Gunnar?

Хей, Хил, майка ти ми каза голямата новина!
Hei, Hil, mamă, mi-a spus vestea cea mare!

Голямата новина е, че намерихме това на кухненския шкаф.
Marea veste e că am găsit asta pe masa din bucătărie.

Знаеш ли, аз винаги мисля за голямата новина.
Știi, eu sunt mereu gândesc la vestea cea mare.

Но голямата новина е сватбата на двама от Фантастичната четворка.
Dar marea ştire este că mult-aşteptata nuntă a cuplului fantastic.

Мисля, че трябва да подготвя нашите за голямата новина.
Cred că ar trebui să-i pregătesc pe ai mei de vestea cea mare.

Голямата новина беше, че всички трябваше отново да се явят на SAT изпита.
Vestea cea mare era că toată lumea trebuia să dea din nou testul.

Татко е добре, но няма да повярваш каква беше голямата новина.
E bine, dar n-o să-ţi vină să crezi care era marele anunţ.

Замразената храна беше голямата новина в американските супермаркети преди 80 години.
Mâncarea congelată a fost marea veste din supermarketurile americane în urmă cu 80 de ani.

Голямата новина съществува, е Winstrol стероид алтернатива от Crazybulk име Winsol сега.
Vestea cea mare exista este Winstrol alternativa steroid din numele Crazybulk Winsol acum.

Cum se folosește „голямата новина” într -o propoziție

Голямата новина е,че благодарение на Миро ,Георги се съгласи да седне на горещия стол след 9.09.,така,че очаквайте и се подготвяйте с въпросите

Голямата новина за асоциирания член на БХРА съвпадна с церемонията по награждаване на победителите от IV-тия Национален конкурс за художествени произведения „Галерия TODOROFF”

В същото време източници от двореца разкриват, че Меган и Хари са съобщили голямата новина на кралицата именно на сватбата на принцеса Юджини.

Vanquish 19, Shimano - Спининг Мания НАЙ-ЛЕКАТА МАКАРА ОТНОВО Е НАЙ-ЛЕКА! Голямата новина от изложението в Япония е новата версия на Shimano Vanquish 2019.

Anroid Wear 2.0 – тук голямата новина е, че джаджите с Android Wear 2.0 ще могат да функционира самостоятелно, без връзка със смартфона ви.

Голямата новина съобщиха ангелите на Victoria’s Secret – Адриана Лима и Кандис Суанепул, на пресконференция в магазина на бранда на Бонд Стрийт в Лондон.

Говори ми за бъдещата ми жена, за много други неща, но голямата новина вече бе изречена. Да, обичах да пея, ама чак пък певец?