Сe înseamnă ГОЛЯМ ТЛАСЪК în Română - Română Traducere

• un mare impuls
• un impuls major

Exemple de utilizare a Голям тласък în Bulgară și traducerile lor în Română

A голям тласък на вашето доверие тяло!
Un impuls mare pentru încrederea corpului tau!

Жените изпитват голям тласък за реформирани права.
Femeile au un mare impuls pentru drepturile reformați.

И Годината, и Десетилетието на семейното земеделие дават голям тласък на нашата работа.“.
Atat Anul, cat si Deceniul Fermelor de Familie ofera un mare impuls pentru munca noastra.”.

NiacinMax ви дава голям тласък Преди вашите тренировки.
NiacinMax vă oferă un impuls mare Înainte de antrenamentele.

Като такъв, Обикновено те са голям тласък на конкретна икономика.
Ca atare,, ele sunt, de obicei, un impuls mare pentru o economie anumit.

Преживях голям тласък в метаболизма ми и мазнината в тялото ми гореше с много бързи темпове.
Am experimentat un mare impuls în metabolismul meu și grăsime în corpul meu a fost de ardere într-un ritm foarte rapid.

Ежедневната консумация на домати осигурява голям тласък за здравето, както и подобряване на вкуса на храната.
Consumul zilnic de roșii oferă un mare impuls pentru sănătate, împreună cu îmbunătățirea gustului alimentelor.

Впишете високо горе търсачки и вие може само за залог за получаване на голям тласък в продажбите.
Obţine enumerate de mare pe motoarele de căutare de top şi vă puteţi pariu doar despre obtinerea un mare impuls în vânzări.

Редовна тренировка няколко пъти седмично може да даде голям тласък на нашия общ калориен дефицит.
Adăugarea unei cursuri de antrenament de câteva ori pe săptămână vă poate oferi un impuls major pentru deficitul dvs. total de calorii.

Yacon екстракт от корен- помага да се намали значително апетита към сладки, нека получи голям тласък на енергия;
Extract de rădăcină yacon- ajută la reducerea în mod semnificativ pofta de dulciuri, vă permite să obțineți un mare impuls de energie;

След тези чистки, фашистите опитаха контраатака с голям тласък за започване на Трета световна война в Сирия.
După aceste epurări, fasciștii au încercat un contra-atac, cu un impuls mare pentru a începe al treilea război mondial în Siria.

През последните години беше направен голям тласък за още повече изследвания, основани на доказателства и резултатите бяха изумителни!
În ultimii ani s-au făcut eforturi majore pentru o cercetare bazată pe mai multe dovezi și rezultatele au fost uluitoare!

През този период развитието на нефтената промишленост в Азербайджан дава голям тласък за развитието на град Баку и на Азербайджан като цяло.
În această perioadă, dezvoltarea industriei petroliere a Azerbaidjanului a dat un important impuls dezvoltării oraşului Baku, a Azerbaidjanului în general.

D-Bal дава мускулите голям тласък, като помага на вашите тъкани задържат повече азот, увеличаване на производството на протеин в тялото си.
D-Bal da muschii un impuls mare, ajutând tesuturile retine mai mult azot, creșterea producției de proteine din corpul tau.

Иванов: Процесът на либерализиране на визовия режим би дал голям тласък на европейския начин на живот и на духа на всеки македонски гражданин.
Ivanov Procesul de liberalizare a vizelor va fi un mare impuls pentru modul european de viaţă şi spiritul fiecărui cetăţean macedonean.

Това е голям тласък за вашето маркетингово начинание и голям шанс за вас да спечелите някои големи стартиращи доходи.
Acesta este un mare impuls pentru marketingul dvs. de risc și o șansă mare pentru tine de a câștiga un venit mare de pornire.

Forskolin предлага вашите усилия за управление на теглото е голям тласък чрез повишаване на мазнини разделяне ензими и хормонални агенти и физическото тяло.
Forskolin oferă eforturile dumneavoastră de gestionare a greutate un impuls mare prin stimularea enzime grăsime de divizare şi agenţi hormonale în corpul fizic.

Първоначално от Ванкувър, Канада, Не толкова отдавна Келвин имаше възможността да посети Лондон и най-близките европейски държави, които дадоха голям тласък на развитието на.
Nu cu mult timp în urmă, Kelvin a avut ocazia să viziteze Londra și cele mai apropiate țări europene, ceea ce a dat un mare impuls dezvoltării Read more.

Въпреки че малко на слънце може да бъде чудесно за кожата(витамин D е голям тласък за здрава кожа) това не означава, че трябва да се прекалява.
Chiar dacă un pic de soare poate fi mare pentru piele(vitamina D este un mare impuls pentru o piele sanatoasa) care nu înseamnă că ar trebui să exagera.

Първоначално от Ванкувър, Канада, Не толкова отдавна Келвин имаше възможността да посети Лондон и най-близките европейски държави, които дадоха голям тласък на развитието на своето хоби.
Nu cu mult timp în urmă, Kelvin a avut ocazia să viziteze Londra și cele mai apropiate țări europene, ceea ce a dat un mare impuls dezvoltării hobby-ului său.

Както тялото ви се върне в правилната форма, да се чувствате по-енергични, и можете да получите голям тласък на вашето самочувствие и увереност, с по-добър външен вид.
Pe masura ce corpul se intoarce in forma buna, te simti mai energic, și veți obține, de asemenea, un impuls mare pe stima de sine și încrederea cu aspect mai bine.

Active Record сега използва кеширани изявления, което е голям тласък за PostgreSQL във всички случаи и тласък за MySQL при сложни изявления.
Înregistrare activă utilizează acum instrucțiuni pregătite în cache, ceea ce reprezintă un mare impuls pentru PostgreSQL în toate cazurile și un stimulent pentru MySQL în declarații complexe.

Също така ще забележите голям тласък на увереността и ще се почувствате по-способни да поемете нови задачи и предизвикателства, които преди това може да са били извън вашата зона на комфорт.
Veți observa, de asemenea, un impuls major în ceea ce privește încrederea și vă veți simți mai capabil să vă asumați noi sarcini și provocări care s-ar fi aflat anterior în afara zonei voastre de confort.

Това е така, защото от гледна точка на стойността на монета има един от най-високите на текущия пазар и това е голям тласък при прогнозирането на бъдещето на тази цифрова валута.
Acest lucru se datorează faptului că, în ceea ce privește valoarea pe monedă, acesta are unul dintre cele mai ridicate pe piața actuală, ceea ce reprezintă un mare impuls în prognozarea viitorului acestei monede digitale.

Регистриране на фитнес център ще бъде голям тласък на вашите цели загуба на тегло, защото можете да се упражнява на свой собствен темп според изпълними графици, или тренировка с други с обща цел.
Înregistrarea la un centru de fitness ar fi un mare impuls pentru obiectivele dvs. de pierdere în greutate pentru că ajungi să-și exercite pe propriul ritm in conformitate cu programele executorii, sau antrenament cu alte persoane cu scop comun.

До средата на април, когато броят на новите инфекции и смъртни случаи от Covid-19 не подкрепя продължаващата стратегия за изолация и не оправдава възможността световната икономика да се срине допълнително, ще има голям тласък на хората по целия свят, повлияни от тази стратегия.
Până la mijlocul lunii aprilie, când numărul noilor infecții și decese Covid-19, nu susțin strategia continuă de izolare și nu justifică permiterea economiei mondiale să se prăbușească în continuare, va exista un impuls BIG din partea oamenilor din întreaga lume afectați de această strategie.

Традиционен маркетинг, който се стреми да подобри вашите знания и умения в дигиталния маркетинг: Дигиталният маркетинг придобива известност през последните няколко години и ако сте специалист по маркетинг с традиционни канали и методи, добавянето на умения за дигитален маркетинг може да бъде голям тласък за вашата кариера. Този курс ще:.
Traducător tradițional care se străduiește să vă sporească cunoștințele și abilitățile în marketingul digital: Marketingul digital a câștigat o importanță majoră în ultimii ani și dacă sunteți un specialist în marketing cu canale și metode tradiționale, atunci adăugarea abilităților de marketing digital poate fi un mare impuls pentru cariera ta. Acest curs va:.

Членството би означавало"големия тласък", който икономистът Пол Розенщайн Родън спомена преди повече от шест десетилетия в британския"Икономик джърнъл", подчертавайки това, от което Югоизточна Европа се нуждае, за да се справи с капаните на недостатъчното развитие.
Aderarea ar reprezenta"marele impuls" despre care vorbea acum mai bine de şase decenii economistul Paul Rosenstein Rodan în publicaţia britanică Economic Journal, subliniind de ce are nevoie Europa de sud-est pentru a depăşi capcanele subdezvoltării.

Днес никой не твърди, че децата би трябвало да могат да купят пакет от камили(макар това да беше, разбира се, големият тласък на тютюневата индустрия преди десетилетия).
Astăzi nimeni nu susține că copii ar trebui să poată cumpăra un pachet de Camel(deși acesta a fost marele impuls al industriei de tabac acum câteva decenii).

Cum se folosește „голям тласък” într -o propoziție

"Събитията, както се разиграват сега около Африн, служат на руски, ирански и турски интереси, което е голям тласък за процеса в Сочи", отбелязва още анализаторът.

Кандидатстването за детски надбавки (Child Benefit) може да даде голям тласък на семейния ви бюджет. Ако току що във семейството ви се е родило дете е...

Xiaomi прави голям тласък за видео в Mi 10 5G с поддръжката на 8K видео запис, възможност за използване на режим LOG и пълни ръчни контроли също.