Сe înseamnă ГРАВИТАЦИОННОТО ПРИВЛИЧАНЕ în Română - Română Traducere

• atracţia gravitaţională
• atracția gravitațională
• atractia gravitationala

Exemple de utilizare a Гравитационното привличане în Bulgară și traducerile lor în Română

Гравитационното привличане на Слънцето.
Atracția gravitațională a soarelui.

Компенсирам гравитационното привличане и.
Compensez atracţia gravitaţională.

Гравитационното привличане нарастна на 9, 30.
Atracţia gravitaţională a crescut la 9,30.

Усвоявайки гравитационното привличане на планетите.
Folosind atracţia gravitaţională a planetelor.

Гравитационното привличане на Черната дупка е прекалено силно.
Atracţia gravitaţională a găurii negre e prea marea. Suntem prinşi în capcană.

Тази сила, господа, беше гравитационното привличане на друга планета.
Această forţă, domnilor, a fost atracţia gravitaţională a unei alte planetă.

Водени от гравитационното привличане на слънцето, те се движат бързо.
Direcţionate de atracţia gravitaţionalã a Soarelui, asteroizii se deplaseazã cu vitezã mare.

Лошата страна- увеличава гравитационното привличане докато не можеш да мръднеш.
Dezavantajul- creste atracția gravitațională dvs. până când nu se pot deplasa.

Гравитационното привличане от другите планети ще започне да влияе върху Земята.
Atracţia gravitaţională de la celelalte planete din sistemul solar ar produce haos pe Pământ.

Как можеш да видиш съществуването на черна дупка? Ако светлината не може да избяга от гравитационното привличане?
Cum poţi vedea o gaură neagră dacă lumina însăşi nu poate scăpa de atracţia gravitaţională?

Гравитационното привличане, което Луната оказва върху Земята, е причина за океанските приливи и отливи.
Atracția gravitațională dintre Pământ și Lună provoacă maree pe Pământ.

В миналото учените са смятали, че гравитационното привличане ще забави разширението на вселената.
Cercetătorii au crezut cândva că atracţia gravitaţională va încetini expansiunea universului de-a lungul timpului.

Гравитационното привличане непрекъснато се променя, разтягайки и свивайки луната.
Atracţia gravitaţională de la Jupiter se schimbă constant, întinzând şi apoi compresând Europa.

Касини" ни показва, че тези пръстени са отломките от луна, разбита от гравитационното привличане на Сатурн.
Cassini ne spune de unde vin aceste inele. Ele sunt resturile unui satelit sfârtecat de atractia gravitatională a lui Saturn.

В бъдещето гравитационното привличане на планетите една към друга постепенно ще наруши орбитите им.
În viitor, atracția gravitațională reciprocă a planetelor le va perturba treptat orbitele.

Звездата остава в това стабилно състояние Дълго време, като топлината от ядрените реакции уравновесява гравитационното привличане.
Stelele vor ramane stabile un timp indelungat in care caldura degajata de reactiile nucleare echilibreaza atractia gravitationala.

Гравитационното привличане на по-голямата галактика ще раздърпа и раздалечи звездите в по-малката.
Atracţia gravitaţională a galaxiei mai mari va trage şi deforma stelele din galaxia mai mică.

Звездата остава в това стабилно състояние Дълго време, като топлината от ядрените реакции уравновесява гравитационното привличане.
Stelele vor rămâne stabile în această stare pentru mult timp, căldura provenită din reacțiile nucleare echilibrând atracția gravitațională.

Тя намалява гравитационното привличане помежду им и по този начин възпрепятства растежа на структурите.
O face-- atracţia gravitaţională dintre ele-- scade, şi astfel frânează creşterea structurilor.

Нютон също теоретизира и това сега се преподава, че океанските приливи и отливи са причинени от гравитационното привличане на Луната.
Newton, de asemenea, a teoretizat și este acum în mod obișnuit învățat că mareele oceanelor Pământului sunt cauzate de atracția gravitațională lunară.

Гравитационното привличане от близката Земя е толкова силно, че всеки сателит трябва да пътува с високи скорости от над 27 000 км/ч.
Atracţia gravitaţională a Pamântului este atât de puternică, aşa că fiecare satelit trebuie să se deplaseze la viteze enorme, depăşind 17.000 de mile pe oră.

Влияещата върху траекторията на обекта допълнителна сила се равнява на едва около 0, 1 процента от гравитационното привличане на Слънцето.
Această"forţă suplimentară" care acţionează asupra traiectoriei obiectului echivalează cu doar 0,1% din forţa de atracţie gravitaţională a Soarelui.

В този момент, гравитационното привличане на черната дупка, става по-силно от взаимната гравитация на двете звезди, и те биват разделени.
Când se întâmplă acest lucru, momentul în care atracţia gravitaţională a găurii negre depăşeşte gravitaţia celor două stele alăturate, perechea de stele se destramă.

Нютон също теоретизира а и сега често се учи, че океанските приливи и отливи на Земята са причинени от гравитационното привличане на Луната.
Newton, de asemenea, a teoretizat și este acum în mod obișnuit învățat că mareele oceanelor Pământului sunt cauzate de atracția gravitațională lunară.

Нютоновият закон за гравитацията сочи, че гравитационното привличане на една звезда е точно една четвърт от това за същата звезда на половината разстояние.
Legea gravitatiei a lui Newton spune ca atractia gravitationala a unei stele este exact un sfert din aceea a unei stele similare aflata la jumatatea distantei.

Това значи, че когато звездата стане достатъчно плътна, отблъскването, причинено от принципа на Паули, ще стане по-малко от гравитационното привличане.
Aceasta inseamna ca atunci cand o stea ajunge destul de densa, respingerea cauzata de principiul de excluziune ar fi mai mica decat atractia gravitationala.

От друга страна, тъмната енергия постоянно увеличава пространството между галактиките. Тя намалява гравитационното привличане помежду им и по този начин възпрепятства растежа на структурите.
Energia întunecată, pe de altă parte, pune din ce în ce mai mult spaţiu între galaxii. O face-- atracţia gravitaţională dintre ele-- scade, şi astfel frânează creşterea structurilor.

Нютон също така теоретизира и това сега се преподава в Образователната система, че океанските приливи и отливи са причинени от гравитационното привличане на Луната.
Newton, de asemenea, a teoretizat și este acum în mod obișnuit învățat că mareele oceanelor Pământului sunt cauzate de atracția gravitațională lunară.

Ако направим графика на силата и времето, гравитационното привличане отслабва с времето, докато отблъскването се усилва. Преди около 5 млрд. години, двете криви се пресекли, и тогава вселената започнала да ускорява разширението си.
Dacă divizezi forţa vs timp, atracţia gravitaţională scade cu timpul, forţa de respingere creşte cu timpul şi acum cinci miliarde de ani, cele două curbe s-au intersectat iar acesta este momentul în care universul a început să accelereze în expansiunea sa.

Освен това тази допълнителна топлина също увеличава налягането на газа, докато то стане достатъчно да уравновеси гравитационното привличане, и газът престава да се свива.
Aceasta caldura suplimentara mareste si mai mult presiunea gazului pana ce este suficienta pentru a echilibra atractia gravitationala si gazul inceteaza sa se contracte.