Сe înseamnă ГЪВКАВА СИСТЕМА în Română - Română Traducere

• un sistem flexibil

Exemple de utilizare a Гъвкава система în Bulgară și traducerile lor în Română

Гъвкава система.
Sistemul flexibil.

Машинни модули и гъвкава система;
Maşini unelte şi sisteme flexibile.

Гъвкава система за производство(FMS);
Sisteme flexibile de fabricație(SFF).

Също така има гъвкава система от отстъпки.
De asemenea, dispunem de un sistem flexibil de reduceri.

Широка и гъвкава система на чужди стажове в компании, бизнес училища, големи училища.
Larg și sistem flexibil de stagii străine în companii, școli de afaceri, școli mari.

Също така има и гъвкава система на отстъпки.
De asemenea, dispunem de un sistem flexibil de reduceri.

Гъвкава система на постоянни отстъпки може да спести до 50% от първоначалната цена.
Un sistem flexibil de reduceri permanente pot economisi până la 50% din costul inițial.

Онлайн обучение е гъвкава система, която допълва редовните уроци по inlingua.
Inlingua online learning este un sistem flexibil care completează lecțiile inlingua regulate.

Гъвкава система от повторения позволява на зрителите да виждат липсващите серия в удобно време за тях.
Sistemul flexibil de repetiții permite spectatorilor să vadă seria lipsă la un moment convenabil pentru ei.

Търсенето на данни е налице, има гъвкава система от филтри, сортирането е добре обмислено.
Căutarea datelor este disponibilă, există un sistem flexibil de filtrare, sortarea este bine gândită.

В допълнение, има гъвкава система на отстъпки и привилегии, предоставени на различните категории граждани.
În plus, există un sistem flexibil de reduceri și privilegii acordate diferitelor categorii de cetățeni.

Гъвкава система на американските либерални изкуства, обширни часове за контакт и менторство(средно 15 часа седмично).
Sistem flexibil american de arte liberale, ore de contact extinse și mentorat(în medie 15 ore pe săptămână).

Оборудван е със същата Гъвкава система за задни седалки, но с допълнителен- трети- ред от три седалки.
Modelul este dotat cu acelasi sistem flexibil pentru scaunele din spate, dar are in plus un al treilea rand de 3 scaune.

На нашите клиенти сме готови да предложим и гъвкава система за плащане, като се абонирате за месечна тарифа.
Pentru clienții noștri suntem, de asemenea, gata să oferim un sistem flexibil de plată prin subscrierea la o rată lunară.

Microinvest Склад Pro е гъвкава система за управление на стоковите наличности и парични потоци на фирмите.
Microinvest Warehouse Pro reprezintă un sistem flexibil de gestiune a disponibilitătilor în stoc si a fluxurilor bănesti a firmelor.

За да може да реагира на желанията на клиентите, BMW Group разработи уникална и гъвкава система на производствените си мощности по целия свят.
Pentru a reactiona rapid si in mod adecvat la cererea clientilor, BMW Group a dezvoltat un sistem flexibil unic in intreaga sa retea globala de productie.

При гъвкава система на инсулиново приложение корекцията се извършва след няколко измервания на нивото на кръвната захар.
Cu un sistem flexibil de administrare a insulinei, corecția se efectuează după mai multe măsurători ale nivelului zahărului din sânge.

Заради желанието да бъде колкото се може по-различен от баща си той не беше изградил гъвкава система за изразяване на своята любов.
Din cauza dorinţei sale de a fi altfel decît tatăl său cît mai mult posibil, nu a putut să dezvolte un sistem de reacţie flexibil pentru a-şi exprima iubirea.

Предлагаме гъвкава система на доставките, изпълняваме специални поръчки, но най-важното от всичко- ние инвестираме във Вашето доверие….
Oferim un sistem flexibil de livrare, onorăm comenzi speciale, dar cel mai important dintre toate este că noi investim în încrederea D-voastră….

Разширените настройки и модули, като сигурност на домашната мрежа или софтуерни актуализации, ви позволяват да използвате гъвкава система за защита и да я персонализирате.
Setările și modulele avansate, cum ar fi securitatea rețelei de domiciliu sau actualizările software, vă permit să utilizați un sistem flexibil de protecție și să îl personalizați.

Налице е гъвкава система от филтри, персонализиран бял списък, принудително блокиране на прозорци, възможно е временно изключване.
Există un sistem flexibil de filtre, o listă albă personalizabilă, blocarea forțată a ferestrelor este disponibilă, este posibilă oprirea temporară.

Работим заедно с Вас, за да създадем гъвкава система за управление на доставките, така че Вие винаги да сте подготвени за изискванията на новите пазари.
Lucrăm cu dumneavoastră pentru a dezvolta un sistem flexibil de management, astfel încât să fiți întotdeauna pregătit să răspundeți noilor cerințe de pe piață.

Е гъвкава система за превръщане на голи стени в приятна гледка с помощта на цветя, билки и зеленчуци по бърз и лесен начин, без много труд.
GARDENA este un sistem flexibil pentru transformarea pereților goi într-un adevărat punct de atracție folosind flori, ierburi și legume rapid și necomplicat, fără a necesita mult efort.

След като въведохме Steam работилницата през октомври 2011 г., създавайки една гъвкава система в рамките на Steam, която организира съдържанието и позволява на клиентите да оценяват и оставят коментари.
Odată cu introducerea Atelierului Steam, în octombrie 2011, v-am oferit, pe Steam, un sistem flexibil care permite organizarea conţinutului şi cotarea, respectiv exprimarea părerilor, de către clienţi.

С оглед на това, че CIS 2 е гъвкава система за обработка на нови данни, е необходимо да се създаде опростена процедура за ефективно извършване на технически изменения на приложенията към настоящите насоки.
Având în vedere că CIS 2 este un sistem flexibil de operare cu date noi, este necesară stabilirea unei proceduri simplificate pentru introducerea în mod eficient de modificări tehnice la anexele prezentei orientări.

Видео запознанства в реално време безплатен чат рулетка с разширената функционалност и гъвкава система за търсене на нови приятели в родния си град, безплатно онлайн видео чат, видео запознанства, видео чат за запознанства.
Video dating online, în timp real, gratuit roulette chat cu funcționalitate îmbunătățită și un sistem flexibil pentru a găsi noi prieteni în orașul tău, un video gratuit online, chat, webcam, intalniri, dating videochat.

Работим заедно с Вас, за да разработим гъвкава система за управление на веригата на доставки, което Ви дава възможност да откликнете на нови изисквания на пазара, като например повишено търсене или лансиране на нови продукти.
Lucrăm cu dumneavoastră pentru a dezvolta un sistem flexibil de management al lanțului de aprovizionare, care să vă permită să răspundeți la noile cerințe ale pieței, cum ar fi cererea mare sau lansarea de produse.

Китай произвежда стоки за пазарите по цял свят, включително своя собствен, благодарение на поредица от фактори: ниски цени, голяма и образована работна сила и гъвкава система на производство, която бързо откликва на пазарните изисквания.
China produce bunuri pentru piețe din toată lumea, incluzând propria piață, datorită mai multor factori: are o forță de lucru ieftină, numeroasă și educată și sisteme flexibile de producție ce răspund rapid la cererile pieței.

Освен това чрез предложението ще се създаде гъвкава система, при която държавите членки могат да намалят емисиите съвместно в редица сектори с течение на времето, отразявайки също така различната структура на икономиките на държавите членки.
În plus, propunerea creează un sistem flexibil în cadrul căruia statele membre pot reduce emisiile în comun, în mai multe sectoare și treptat, sistemul reflectând, de asemenea, structura diferită a economiilor statelor membre.

Cum se folosește „гъвкава система” într -o propoziție

Предлагаме гъвкава система за клиентски карти и карти за храна в служебни столове с предварително зареждане.

Конструкцията на машината позволява създаване на гъвкава система за разплащане, която отговаря на съвременните тенденции в паркирането.

 Предлагаме гъвкава система на данъчно облагане за фирми, които дават заетост в региони с висока безработица;

Комън рейл е гъвкава система за адаптиране на впръскването на гориво към двигателя. Това се постига посредством:

Развитие на виртуалната мобилност, използване на ИКТ и на отворени образователни ресурси, развитие на гъвкава система за обучение;

o UniDocs гарантира високо ниво на сигурност на документите чрез гъвкава система за дефиниране на правата на достъп.

Ние предлагаме на нашите клиенти гъвкава система за намаления на цените и привлекателни условия за доставка на продукцията.