Сe înseamnă ДА ПУБЛИКУВАТЕ СЪДЪРЖАНИЕ în Română - Română Traducere

• să publicați conținut
• posta conținut
• să publicaţi conţinut

Exemple de utilizare a Да публикувате съдържание în Bulgară și traducerile lor în Română

Ако желаете да публикувате съдържание чрез izdavam.
Dacă doriţi să publicaţi Conţinut prin intermediul izdavam.

Честотата, с която вашата аудитория ще очакват от вас да публикувате съдържание.
Frecvența la care publicul se va aștepta să posta conținut.

Спрете да публикувате съдържание и пренебрегвайте акаунта.
Nu mai publicați conținut și neglijați contul.

Вие се съгласявате да не използвате Сайта, за да публикувате съдържание.
Sunteți de acord să nu folosiți site-ul pentru a face public conținut:.

Не всички услуги на Mattel позволяват да публикувате съдържание, генерирано от потребител.
Nu toate Serviciile Mattel vă permit să postați conținut generat de utilizatori.

Вие не можете да публикувате съдържание, което нарушава правата на интелектуална собственост на друго физическо или юридическо лице.
Nu puteți posta conținut care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale oricărei alte persoane sau entități.

Може също да Ви дадем възможност да публикувате съдържание от някои сайтове в профила си в други социални мрежи.
De asemenea, vă putem oferi posibilitatea de a publica anumite conţinuturi de pe Site-uri pe profilul dvs.

Вие не можете да публикувате съдържание, което нарушава правата на интелектуална собственост на друго физическо или юридическо лице.
Nu puteţi posta conţinut ce încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale nici unei alte persoane fizice sau juridice.

Спонсорирани връзки: Tumbleeze е настолно приложение за персонални компютри с Windows, което ви позволява да публикувате съдържание на страницата си Tumblr, без да е необходим браузър.
Linkuri sponsorizate: Tumbleeze este o aplicație desktop pentru PC-uri Windows care vă permite să publicați conținut pe pagina dvs. Tumblr fără a avea nevoie de un browser.

Ако възнамерявате да публикувате съдържание с помощта на Инструментите на Еразъм+, моля, прочетете внимателно това:.
Dacă intenționați să publicați conținut prin intermediul instrumentelor Erasmus+, vă rugăm să citiți cu atenție următoarele informații:.

Макар че можете да започнете със създаването на съдържание за вашия блог по всяко време, трябва да се запишат в услуга за публикуване в блог, преди да можете да публикувате съдържание.
Alegerea unui serviciu de blog Deși puteți începe să creați conținut pentru blogul dvs. în orice moment, trebuie să vă înscrieți pentru un serviciu de blog înainte să puteți posta conținut.

Има различни безплатни и платени инструменти, които могат да Ви помогнат да създадете календар, да публикувате съдържание в профили в социални медии или да работите върху дадено съдържание в сътрудничество с екипа си.
Aveți la dispoziție diverse instrumente gratuite și cu plată, care vă vor ajuta să creați un calendar, să publicați conținut în rețelele sociale sau să colaborați cu echipa pe baza acestuia.

Вие се съгласявате, че цялата информация, която предоставяте при създаването на профила си, включително и информация, предоставена от вашия Facebook профил, е точна и достоверна, и имате право да публикувате съдържание чрез Услугата и да давате лицензи за Tinder по-горе.
Sunteți de acord că toate informațiile pe care le trimiteți pentru a crea contul dvs., inclusiv informațiile transmise din contul dvs. Facebook, sunt corecte și adevărate și aveți dreptul de a posta Conținut în cadrul Serviciului și acorda licența de mai sus către Tinder.

Вие не можете да публикувате съдържание, което нарушава: авторско право, търговска марка, патент, търговска тайна, публичност, неприкосновеност на личния живот или друга интелектуална собственост, или други права, освен ако не сте собственик на тези права или имате разрешение от законния им собственик да публикувате материали.
Nu aveti dreptul să postati continut care incalcă sau violeaza un drept de autor, marca inregistrata, brevet de inventie, secret comercial, de publicitate, de confidentialitate, proprietate intelectuala sau alte drepturi, decat dacă sunteti proprietarul acestor drepturi sau aveti permisiunea legală de la proprietarul lor de drept pentru a posta materialul.

Как да публикувам съдържание от RoboHelp в RoboHelp Server?
Întrebări frecvente Cum public conținut din RoboHelp pe Serverul RoboHelp?

Например уебсайтът може да запита потребителя дали може да публикува съдържание от името на потребителя.
De exemplu, site-ul web poate întreba utilizator dacă poate posta conținut în numele utilizatorului.

Разрешаваме на потребителите да публикуват съдържание, в което се обсъждат лични изживявания, свързани с депресия, самонараняване или други психични проблеми.
Le permitem utilizatorilor să posteze conținut care discută despre experiențele lor cu depresia, autovătămarea sau alte probleme de sănătate mintală.

Функцията за управление на екипа позволява на няколко човека да публикуват съдържание през Buffer, което е идеално, ако разполагате с голям маркетингов екип.
Funcția de gestionare a echipei permite mai multor persoane să publice conținut prin Buffer, ceea ce este ideal dacă aveți o mare echipă de marketing.

Можете да свържете Yammer към раздел в канала, така че ръководството да може да работи съвместно и да публикува съдържание в реално време.
Puteți conecta Yammer la o filă din canal, pentru ca conducerea să poată lucra împreună și să posteze conținut în timp real.

Социалните мрежи и блогове са пространства, в които всеки може да публикува съдържанието на други хора и да ги манипулира лесно;
Rețelele sociale și blogurile sunt spații în care oricine poate publica conținutul altor persoane și poate manipula cu ușurință;

Всичко това ме подтикна сега, двайсет и пет години по-късно, отново да публикувам съдържанието й в общи линии почти без промени, като направя само по-обширни добавки към редица раздели.
Toate acestea m-au determinat ca acum, după douăzeci şi cinci de ani, să redau publicităţii conţinutul lucrării, în esenţă aproape total neschimbat.

Той е спорен поради една клауза, разрешаваща на лицата, които са имали досиета в службите за сигурност, да публикуват съдържанието на същите.
Acesta este controversat din cauza unei clauze care permite persoanelor pentru care securitatea a întocmit dosare să publice conţinutul acestora.

RSS е съкращение от Really Simple Syndication, и вие ще бъдете в състояние да го използвате, за да публикува съдържанието като средство, ако емисия новини.
RSS standuri pentru Really Simple Syndication, şi veţi fi capabil de a utiliza pentru a publica conţinutul ca mijloc dacă news feed.

Има много свободни места, можете да отидете да публикува съдържанието първото като своя собствена присъствие.
Există multe locuri libere, puteţi merge la publica conţinut prima fiind propriul prezenţelor.

Той обеща още, че ще изпълни ангажимента си да публикува съдържанието на споразумението след консултация с Държавния департамент.
El şi-a luat de asemenea angajamentul de a publica conţinutul acordului după consultaţii cu Departamentul de Stat.

Ние може да предоставим на потребителите на нашия Уебсайт възможността да публикуват съдържание или коментари или по друг начин да подават материали за публикуване в различни зони на нашия Уебсайт.
Le putem acorda utilizatorilor Site-ului nostru posibilitatea de a posta conținut sau comentarii cu privire la sau să prezinte materiale pentru publicare în diverse zone ale Site-ului nostru.

В случай че предоставим на потребителите на нашия Уебсайт възможността да публикуват съдържание или коментари, или по друг начин да подават материали за публикуване в различни части на нашия Уебсайт, ние може да не сме запознати със съдържанието на всеки коментар или рецензия показвани на нашия Уебсайт.
Dacă le acordăm utilizatorilor sau colaboratorilor posibilitatea de a posta conținut sau comentarii sau de a prezenta materiale pentru publicare în diverse zone ale Site-ul nostru, nu putem cunoaște conținutul fiecărui comentariu sau recenzie afișată pe SITE.

Това по-специално включва правото да публикуваме съдържанието с рекламна цел, включително части от него или горепосоченото съдържание в съкратен вид, без да посочваме потребителското име в уебсайта на ЕА или в друга медия.
Aceasta include în mod special, dreptul de a publica conţinutul, inclusiv extrase sau versiuni prescurtate ale numitului conţinut, în scopuri publicitare, fără a comunica numele utilizatorului pe site-ul AAK sau pe alte mijloace de comunicare.