Сe înseamnă ДВА ПАРАМЕТЪРА în Română - Română Traducere

• doi parametri

Exemple de utilizare a Два параметъра în Bulgară și traducerile lor în Română

Попълнете всеки два параметъра.
Completaţi în oricare două parametri.

Тези два параметъра са посочени на рамката.
Acești doi parametri sunt indicați pe cadru.

Комбиниране на проверката на два параметъра.
Combinarea verificării a doi parametri.

Тези два параметъра са посочени в"главния".
Acești doi parametri sunt stabilite în"principal".

Тази стойност се определя от два параметъра:.
Acest parametru depinde de două valori:.

Играчът в битката има два параметъра: на живот и енергия.
Jucatorul în lupta are doi parametri: durata de viață și energie.

Размерът на сутиена се определя само от два параметъра.
Până la urmă, sutienul tău depinde doar de doi parametri.

Има два параметъра, неравни един с друг- две точки в пространството.
Sunt doi parametrii inegali unul faţă de altul, două puncte în spaţiu.

Наблюдавана е добра корелация между тези два параметъра.
S-a observat o corelaţie pozitivă între cei doi parametri.

Е избран Needle, въз основа на тези два параметъра. Така:.
Acul este selectat, pe baza acestor doi parametri. Așa de:.

При процеса на измерване на импулсното налягане се използват два параметъра:.
În procesul de măsurare a presiunii pulsului, se folosesc doi parametri:.

Тежестта на тумора се определя от два параметъра: степента и стадия на заболяването.
Severitatea tumorii este definită pe baza a doi parametri: gradul și stadiul bolii.

Продължителността на отоплителната вода в бойлера данните зависи от два параметъра.
Durata apei de încălzire în boiler datelor depinde de doi parametri.

В омекотяващите кремове за крака, тези два параметъра имат антибактериален компонент или свойства.
În cremele de picior înmuiate, acești doi parametri au o componentă sau proprietăți antibacteriene.

Традиционно е обичайно да проверявате тънкостта на мрежата с два параметъра.
În mod tradițional, este obișnuit să verificăm subtilitatea web cu doi parametri.

Симптомите на следродилния кръвоизлив могат да бъдат описани в два параметъра: обем и естество на изхвърлянето.
Simptomele hemoragiei postpartum pot fi descrise în doi parametri: volumul și natura deversării.

Неговата основна цел е да намери връзката между два параметъра и степента му, с последващото деривация на уравнението.
Scopul său principal este de a găsi relația dintre doi parametri și gradul ei, cu derivarea ulterioară a ecuației.

Тези два параметъра обаче определят желаното използване на басейна, удобството му, безопасността и разходите за поддръжка.
Acești doi parametri determină totuși utilizarea pe care vreți să i-o dați bazinului, confortul acestuia, siguranța și bugetul de întreținere.

При избора на вида кожени ръкавици и желания модел човек трябва да обърне внимание на два параметъра- размера и материала на шиене.
La alegerea tipului de mănuși din piele și a modelului dorit, un om trebuie să acorde atenție la doi parametri- dimensiunea și materialul de coasere.

Тези два параметъра показват колко бързода бъде инсталиран в плочката, и колко време е за регулирането му.
Disponibilitatea de timp și corecturi Acești doi parametri indică cât de repedecare urmează să fie instalat în țiglă, și cât de mult timp este pe ajustarea acestuia.

Партията заяви, че агенциите, които изчисляват кредитния рейтинг, вземат под внимание два параметъра- публичната задлъжнялост и валутния резерв.
Partidul declară că agenţiile care evaluează ratingul creditului iau în considerare doi parametri-- îndatorarea publică şi rezervele valutare.

Всеки, който е изучавал добре в училище и е разбирал физиката, Известно е, че обемът на всяко течно вещество може да зависи от два параметъра- маса и плътност.
Cât de corect să contezi? Toată lumea care a studiat bine la școală și a înțeles fizica, Este cunoscut faptul că volumul oricărei substanțe lichide poate depinde de doi parametri- masa și densitatea.

И след това има два параметъра, които не можахме да определим-- замърсяването на въздуха, включително затоплящите газове и замърсяващите въздуха сулфати и нитрати, но също и химическото замърсяване.
Şi-apoi, avem doi parametri pe care nu îi putem cuantifica-- poluarea aerului, inclusiv gazele de seră şi poluarea aerului cu sulfaţi şi nitraţi, dar şi poluarea chimică.

Ограничено нареждане за спред, за което доходността се изчислява чрез добавяне на спред на ориентировъчната доходност(два параметъра: спред и ориентировъчна стойност).
Spread limit order(ordin-limită la marjă): randamentul său este calculat prin adăugarea unei marje la randamentul unei valori de referință(doi parametri: marjă și valoare de referință).

Държавите-членки може да решат да не изискват поддържане на актуална информация относно качеството на тези два параметъра, ако има доказателство, което показва, че качеството в тези две области е задоволително.
Statele membre pot decide să nu solicite actualizarea informațiilor privind rezultatele acestor doi indicatori, dacă există dovezi că rezultatele din aceste două domenii sunt satisfăcătoare.

При използване на обикновено регресионно уравнение с два параметъра този метод изисква изглаждане на три параметъра и следователно се нуждае от повече точки с данни от нелинейната регресия върху данни, които се нормализират с помощта на предварително зададен отклик от контролна проба.
Cu o ecuație obișnuită de regresie cu 2 parametri, această metodă impune ajustarea a 3 parametri, necesitând prin urmare mai multe puncte de date decât regresia neliniară pe date care sunt normalizate prin folosirea unui răspuns de control prestabilit.

Освен това има два допълнителни параметъра- душа и поведение.
În plus, există doi parametri suplimentari- sufletul și comportamentul.

Качественото електрозахранване за вътрешния потребител предоставя два основни параметъра:.
Furnizarea de energie calitativă pentru consumatorul intern oferă doi parametri de bază:.

Обемното и повърхностното съпротивление са два основни параметъра на електрическите изолатори.
Rezistivitatea de volum şi de suprafaţă sunt doi parametri de bază ai izolatorilor electrici.

Cum se folosește „два параметъра” într -o propoziție

Последните два параметъра в настройките на виртуалния хост се отнасят до записване на грешки (ErrorLog) и записване достъпа до сайта (CustomLog).

24 битов дигитален процесор с 16 звукови ефекта като всеки ефект може да се регулира по два параметъра или общо 99 ефекта

Като цяло, на база на оценките по тези два параметъра – можем да кажем че от НР са се справи повече от добре.

За да отпечатаме на конзолата покрива, ще използваме new string, която приема два параметъра (char, int) и съединява даден символ n на брой пъти.

Това означава, че нормално разпределение се характеризира с два параметъра M и S, където М - очакването; ите - Стандартното отклонение на нормалното разпределение.

За първи път го реализира силата метод за контрол на два параметъра - както за шокови импулси и отскочи значително повишава надеждността на резултатите

Електронните тонометри сами накачват налягането в маншета, провеждат измерването, отразяват пулса и изписват окончателния резултат на екрана. Ще видим два параметъра – кръвното и пулса.

ONYX-2.51, ONYX-2.51LB - метод два параметъра за измерване на силата (шок импулс + отскок), усъвършенствани услуги (комуникация с компютъра, времето фиксация и датата на оценяване)

Нормалното разпределние се задава от два параметъра - математическо очакване - μ (простонародно наречено “средно аритметично”) и дисперсия - σ2, като математически това се записва така:

ONYX-2.53, ONYX-2.53LB - метод два параметъра за измерване на силата (шок импулс + отскок), опростена версия (няма връзка с компютъра и да определи датата и часа на измерване)