Сe înseamnă ДЕЛЪТ în Română - Română Traducere

• ponderea
• proporția
• cota
• procentul
• partea
• proporţia
• proportia
• propor†ia
• participaţia
• procentului
• parte
• proporţiei

Exemple de utilizare a Делът în Bulgară și traducerile lor în Română

Делът на ангелите.
Porţia îngerilor.

Какъв е делът, Татенце?
Care-i spilul, tataie?

Делът на мъжете, които са консумирали.
Varice la bărbați care au consumat.

Например, делът на CFD предполага 1 акция.
Spre exemplu, o acţiune CFD presupune o acţiune..

Делът на Испания в текстилния сектор е 16%.
Spania reprezintă 16% din volumul de afaceri din sectorul textil.

Колко голям е делът на християните в Корея, Северна?
Cât de mare este proporția de Budiștii în Coreea de Nord?

Делът на месото в храната трябва да бъде най-малко 50%.
Porțiunea de carne ar trebui să fie de cel puțin 50%.

Колко голям е делът на будистите в Конго, Република?
Cât de mare este proporția de Budiștii în Congo, Republica?

Опитайте се да се намали делът на храна на всяко хранене.
Încercați să reducă porțiunea de alimente la fiecare masă.

Колко голям е делът на Други религия в Нормандски острови?
Cât de mare este proporția de Alte religie în Tokelau?

Делът на Nissan от 15% в Renault не носи право на глас.
Participația de 15% a Nissan la Renault este fără drept de vot.

Колко голям е делът на несвързани в Азия и Тихия океан?
Cât de mare este proporția de neafiliat in Asia și Pacific?

Делът дължат на този вид- 80% от всички случаи на диабет.
Cota-parte atribuită acestui tip- 80% din toate cazurile de diabet.

Колко голям е делът на будистите в Антигуа и Барбуда?
Cât de mare este proporția de neafiliat în Antigua și Barbuda?

Делът на камилите се смесва с овес, а жените пият сладък чай.
Porţia cămilelor este amestecată cu ovăz, în timp ce femeile beau ceai dulce.

Колко голям е делът на Други религия в Фарьорските острови?
Cât de mare este proporția de Creștinii în Insulele Feroe?

Моите въпроси са следните. Какъв ще бъде делът на финансиране от Общността?
Întrebările mele sunt următoarele: Care va fi cota finanţării comunitare?

Колко голям е делът на будистите в Антигуа и Барбуда?
Cât de mare este proporția de religie Folk în Antigua și Barbuda?

Делът за възстановяване е създаден фабрично и не може да се.
Partiţia de recuperare a sistemului este creată din fabrică şi nu poate fi restabilită dacă.

Колко голям е делът на Други религия в Антигуа и Барбуда?
Cât de mare este proporția de neafiliat în Antigua și Barbuda?

В структурата на износа, най-голям е делът на облеклата за жени и момичета.
În îmbrăcămintea adunată este un procent mare de haine pentru femei și copii.

Увеличи делът на възобновяемите енергийни източници с 20% до 2020.
Creşterea cotei energiei regenerabile cu 20% până în 2020.

Ако съкратим 7000, делът ни ще скочи от 12 на 18%.
Cu 7.000 de concedieri acţiunile noastre vor creşte cu 12-18%.

Намалява делът на мръсотия, увеличение и удължи употребите на масла.
Scăderi proporţia de murdărie, creştere şi extinde utilizări ale uleiurilor.

Подходящ критерии е делът на всяка НЦБ във внесения капитал на ЕЦБ.
Un criteriu corespunzător este reprezentat de contribuţia fiecărei BCN la capitalul subscris al BCE.

Първичната крайна точка на основното проучване е делът на живите пациенти.
Obiectivul principal urmărit în studiul pilot a fost proporţia pacienţilor care au supravieţuit.

Колко голям е делът на Други религия в Доминиканската република?
Cât de mare este proporția de religie Folk în Republica Dominicană?

Делът на HP Recovery(само при някои продукти) позволява само Възстановяване на системата.
Partiia HP Recovery(numai la anumite produse) permite numai recuperarea sistemului.

В тежки случаи делът на мастните депозити представлява голяма маса на черния дроб.
În cazuri grave, proporția de grăsime corporală reprezintă o masă mare a ficatului.

Европейският парламент би искал делът на финансирането за климата в бюджета да се увеличи до 30%.
Parlamentul European dorește să crească această parte a bugetului la 30%.

Cum se folosește „делът” într -o propoziție

Делът на неправилно определени предприятия съгласно техният активен/не активен статус е по-малко от 1,0%.

а) делът си в условните задължения на асоциираното предприятие, направени съвместно с други инвеститори;

Въпреки политическата несигурност делът на фирмите, които биха инвестирали отново в страната, се увеличава

Този детектор едновременно регистрира както общия поток слънчеви неутрина, така и делът електронни неутрина.

Застаряването на населението - увеличава през годините, делът на възрастните хора в цялата популация.

Делът на устройствата от среден и висок клас се е подобрил значително през годината.

„8. делът от обществената поръчка, който ще се извърши чрез подизпълнители, и предвидените подизпълнители;“

„Независимо от квадратурата, можем да кажем, че делът на по-скъпите имоти расте”, казва Явор Пейчев.

фундамент Сумата, разпределени в-са, THS. Разтрийте. Делът на вноски% Глобални суми, рубли. Отклонение от план