Сe înseamnă ДЕТСКОТО ВЪОБРАЖЕНИЕ în Română - Română Traducere

• imaginația copiilor
• imaginaţa copiilor
• imaginaţia copiilor
• imaginatia copiilor

Exemple de utilizare a Детското въображение în Bulgară și traducerile lor în Română

По-хлабави ще са юздите на детското въображение.
Asta da frâu liber la imaginaţia copiilor.

Детското въображение е взело връх над социалните норми.
Imaginaţia copilăriei a avut întâietate în faţa normelor sociale.

Разлагащите се тела са голяма пречка за детското въображение.
Aceste trupuri putrede, sunt o piedică pentru imaginatia copiilor.

Лесно е да подхраниш детското въображение, използвайки прости декори и играчки.
Este mai ușor să-i hrănești imaginația folosind jucării și alte elemente simple.

Да. Изкуството е основата, върху която се развива детското въображение.
Da, arta e fundamentală pentru dezvoltarea imaginaţiei unui copil.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват специална подготовка или конкретни елементи.
Imaginația copiilor nu are limite, iar aceste jocuri nu necesită pregătiri speciale.

Това ще ви позволи да тествате работата и степента на развитие на детското въображение.
Acest lucru vă va permite să testați munca și nivelul de dezvoltare a imaginației copiilor.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват специална подготовка или конкретни елементи.
Imaginatia copiilor nu are limite, iar aceste jocuri nu necesita pregatiri speciale.

Играта е себеизразителна дейност, която показва силата на детското въображение.
Jocul este o activitate auto-expresiva ce se bazeaza pe puterile de imaginatie ale copilului.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват никаква подготовка или специални предмети.
Imaginaţa copiilor nu are limite, iar aceste jocuri nu necesită pregătire sau obiecte speciale.

Повечето хора вярват, че това място е измислено и присъства само в книгите и детското въображение.
Mulţi spun că acest loc este o invenţie, doar în cărţi sau în imaginaţia copiilor.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват специална подготовка или конкретни елементи.
Imaginaţa copiilor nu are limite, iar aceste jocuri nu necesită pregătire sau obiecte speciale.

Понякога е трудно да се разграничи делириумът и фантазиите, породени от детското въображение..
Este uneori dificil să desenezi linia dintre iluzii și fantezii, care au fost cauzate de jocul de imaginație al copiilor.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват никаква подготовка или специални предмети.
Imaginatia copilului nu are limite, asa ca acest tip de jocuri nu necesita pregatire sau obiecte speciale.

Все пак е важно да се помни, че процесът и качеството на игра не могат да бъдат закупени, те са част от детското въображение.
Cu toate acestea, este important să nu uităm că procesul și calitatea jocului nu pot fi cumpărate, acestea fac parte din imaginaţia copiilor.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват никаква подготовка или специални предмети.
Imaginația celor mici nu are margini și aceste jocuri nu necesită nici un fel de pregătire sau obiecte speciale.

Всеки комплект е специално проектиран, за да бъде творчески и образователен, отприщвайки детското въображение и да правейки ученето забавно.
Fiecare set este conceput special pentru a fi atât creativ, cât și educațional, dezlănțuind imaginația copiilor și distracția învățării.

Изключителни вълшебния свят на феите Winx Club- това е полет на детското въображение и творчество, което има за последица от развитие цяло.
Lumea magică uimitoare de Winx Club zâne- Acesta este un zbor al imaginației și creativității copiilor, care are efectul de a dezvolta un întreg.

Поради това, детското въображение се отглежда в по атрактивен начин, любопитството им доволни, и те са внимателно откриват възможности в момента.
Din acest motiv, imaginatia copiilor este cultivat într-un mod atractiv, curiozitatea lor mulțumiți, iar acestea sunt atent descoperi oportunități de on-line.

Следователно когато изберете стол за деца би било подходящо да се избере сладък животни или геометрични форми като овала топки, има някои функции, игра, повече детето сърце, също помага да се стимулира детското въображение.
Prin urmare, atunci când selectarea unui scaun pentru copii ar fi potrivit sa aleaga animalele drăguţ sau forme geometrice, cum ar fi ovale, bile, are unele caracteristici de joc, mai mult copil inima, ajută, de asemenea pentru a stimula imaginatia copilului.

Детско въображение!
Imaginaţia copiilor!

Може да е само детско въображение, но няколко деца са направили идентични рисунки.
Poate fi doar imaginaţia unui copil dar şi alţi copii au făcut desene similare.

Детско въображение.
Doar imaginaţie de copil.

Ние сме просто играчки подобие на реалноста създадено от детско въображение.
Suntem doar jucării… o umbră a realităţii care a fost creată în mintea unui copil.

Това не е заплаха, просто по-развито детско въображение.
Nu-i vreo ameninţare, sau ceva; doar un copil cu imaginaţie hiperactivă.

Hopscotch” е серия фотографии, които имат за цел да уловят света чрез призмата на детско въображение и игра.
Seria lui fotografică, intitulată"Hopscotch", captează lumea prin prisma imaginaţiei de copil şi a poftei de joacă.

Просто детско въображение.
E doar imaginaţia ei.

Това е просто детско въображение!
Este doar imaginaţia unei fete!

Богатото детско въображение изпълва реалния живот с различни опасности.
Imaginația bogată a copiilor umple viața reală cu diverse pericole.

Това е една вълнуваща и полезна дейност за развитието на детското творчество и въображение.
Aceasta este o activitate interesantă și utilă pentru dezvoltarea creativității și imaginației copiilor.

Cum se folosește „детското въображение” într -o propoziție

А за детското въображение и неговото отражение в творчеството на децата Павел има своя концепция. – четете в бр. 37 в. „Тревненска седмица“

Комплект маркери за рисуване по дрехи. Детското въображение е безгранично и често се простира по подове и стени, при това обикновено с перманентни маркери.

Книгата съдържа много от нещата, които карат детското въображение да полудява - положителни, отрицателни и фантастични герои и най-вече милион причини да задаваш въпроси.

други видове дейност. Чрез ролевите игри, децата се учат да слушат, преговарят и говорят. Да развием детското въображение с Детски сервиз за чай с торта!

Ще видим забавно шоу, което провокира детското въображение и разбужда разузнавача у малки и големи! Заплетена интрига и емоционално поднасяне, които не оставят никого равнодушен!

Толкова красиви произведения, че бихте се зачудили дали детското въображение не е изпълнено с идеи, които с годините се развиват и си пробиват път наяве.

Всеки елемент се върти на 360 градуса и по този начин животните могат да застанат в най-различни и причудливи форми. Стимулира детското въображение и креативност.

детското въображение няма граници. Те са лесно да се измисли история, ярко представлява сама, и така потопен в фиктивен реалността, те започват да го повярвам.

Детското въображение превръща и най-обичайните ежедневни неща във вълнуващи и любопитни въпроси – защо доматите са червени? Къде живеят пчелите? А шоколадът по дърветата ли расте?

Приказно, дървено столче, което ще се хареса на всяка малка госпожица. Грижливо декорирано, за да събужда детското въображение и да се ползва с желание и удоволствие.