Сe înseamnă ДОБИТАТА în Română - Română Traducere

• urmărită

Exemple de utilizare a Добитата în Bulgară și traducerile lor în Română

От останалите 50% от добитата скална маса Sherburn Stone Co.
Din cele 50% rămase de rocă extrasă, Sherburn Stone Co.

Добитата професионална квалификация дава достъп до пазара на работна ръка.
Bacalaureatul profesional este permisul de acces pe piaţa muncii.

Член 5 на Регламента ООП предвижда, че посочените от държавитечленки интервенционни агенции изкупуват в частност добитата в Общността царевица, която им е предложена, при условие че офертите отговарят на определените изисквания по-специално по отношение на количеството и качеството.
Articolul 5 din regulamentul OCP prevede că agențiile de intervenție desemnate de statele membre achiziționează, printre altele, porumbul recoltat în Comunitate, conform ofertei, în măsura în care ofertele răspund condițiilor stabilite, în special în ceea ce privește calitatea și cantitatea.

Добитата Енергия от всеки сателит зависи от позицията на планетата в Слънчевата система и възрастта на Слънцето.
Energia adunată de fiecare satelit depinde de locația planetei în sistem și de vârsta soarelui.

Добитата информация се използва от Seascape Villa B&B за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Seascape Villa B&B pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Paris East Side Lodge за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Paris East Side Lodge pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Club Coral View Resort за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Club Coral View Resort pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Da Gianni e Lucia Rooms за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Da Gianni e Lucia Rooms pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Hotel Mela Times Square за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Hotel Mela Times Square pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Relais Piazza San Marco за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Relais Piazza San Marco pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Jing Dian Business Hotel за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Jing Dian Business Hotel pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Honey Resort, Kata Beach за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Honey Resort, Kata Beach pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от The Royal ThaTien Village за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de The Royal ThaTien Village pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Unique Hotel Eden Superior за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Unique Hotel Eden Superior pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Oriental Rivoli Hotel& Spa за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Oriental Rivoli Hotel& Spa pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Red Carpet Apartments& Rooms за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Red Carpet Apartments& Rooms pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Gästehaus Rostock Lütten Klein за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Gästehaus Rostock Lütten Klein pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от MD Modern Hotel- Jardines del Turia за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de MD Modern Hotel- Jardines del Turia pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Sunis Evren Beach Resort Hotel& Spa за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Sunis Evren Beach Resort Hotel& Spa pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Добитата информация се използва от Anik Boutique Hotel& Spa on Norodom Blvd за автоматизация на марквринговата им дейност, връзка с клиенти и и събиране на информация от сектора.
Informaţia urmărită este folosită de Anik Boutique Hotel& Spa on Norodom Blvd pentru marketing automatizat, administrarea relaţiilor cu clienţii şi sisteme de colectare de informaţii de afaceri.

Така че, с помощта на триони добит, споделят нашата плот две.
Așa că, cu ajutorul ferăstraielor recoltat, cota noastră blatul de doi.

Законно добит означава добит в съответствие с приложимото законодателство в страната на дърводобив.
Recoltat legal înseamnă recoltat în conformitate cu legislația aplicabilă în țara de recoltare.

Услуга 2006 Измерване, кубиране и маркиране на дървесина, добита извън горския фонд.
Măsurarea, cubarea și marcarea lemnului recoltat în afara fondului forestier.

Измерване, кубиране и маркиране на дървесина, добита извън горския фонд Заявление Информация.
Măsurarea, cubarea și marcarea lemnului recoltat în afara fondului forestier.

Заявление за издаване на превозен билет за транспортиране на добита дървесина извън горските територии.
Eliberarea unui bilet pentru transportul lemnului recoltat în afara teritoriilor pădurilor.

Стъпка 2 В добитите файлове ще има папка с име"инструменти".
Pasul 2 În fişierele extrase, va exista un folder numit"instrumente".

Cum se folosește „добитата” într -o propoziție

3. за складиране и/или транспортиране на добитата дървесина да се ползват едни и същи складове и/или пътища;

Впоследствие експерти на предприятието извършват допълнителни замервания с цел да се установят точните количества на добитата дървесина.

Цената на добитата топлинна енергия от калиброван чипс е значително по-ниска от тази при изгарянето на пелети

Инструменти за сортиране и рампиране на добитата в гората дървесина. Специални помощни инструменти за работа в гората.

В миналото естествено добитата сол се е смятала за най-ценната стока на земята, още по-ценна от златото.

„Агротехнически услуги – жътва на слънчоглед и пшеница с включен транспорт на добитата продукция“ – ДЛС Тервел

Консуматор на добитата суровина ще бъде дружеството „КЕРАМИК” ООД гр. Панагюрище, за производство на керамични изделия (тухли).

7. Представя актове за добив и преработка на добитата продукция –семена, зърно, отвевки и отсевки, допълнителна продукция;