Сe înseamnă ДОСЕГА НЯМА în Română - Română Traducere

• până în prezent nu există
• până acum nu
• până în prezent nici
• astăzi nu există
• înainte nici

Exemple de utilizare a Досега няма în Bulgară și traducerile lor în Română

Досега няма отпечатъци.
Pana acum nicio amprenta.

Четири заболявания, за които досега няма друга алтернативна терапия.
O boli pentru care astăzi nu există terapie alternativă.

Досега няма трудов стаж.
Nu are niciun loc de muncă.

Последващи действия: досега няма рецидив, нормален живот и работа.
Follow-up: până în prezent nici o recurență, o viață normală și de muncă.

Досега няма никакви жертви.
Până acum nu sunt victime.

Лист метал като технология за обработка, досега няма пълна дефиниция.
Foi de metal ca o tehnologie de prelucrare, până în prezent nu există o definiţie completă.

Досега няма контакти.
Până în prezent, nici un contact.

Противно на всеобщото схващане, досега няма доказан случай на сатанинско ритуално убийство.
Contrar credinţei populare nu au existat niciodată cazuri dovedite de crime rituale sataniste.

Досега няма инфекция.
Până acum, niciun semn de infecţie.

А досега няма свидетели.
Şi, până acum, nu există martori.

Досега няма някой да се е оплакал.".
Și până acum nu s-a plânsnimeni”.

Досега няма вест от капитана.
Până acum, nu avem nicio veste de la ei.

Досега няма и следа от дилитий.
Până acum, n-am găsit nici o urmă de dilitiu.

Досега няма лекарства, които да го убият.
Până acum, nu există medicamente care să-l omoare.

Досега няма оплаквания там, работи добре!".
Până în prezent, nu se plânge acolo, funcționează bine!".

Досега няма други епидемиологични данни.
Până în prezent nu există alte date epidemiologice relevante.

Досега няма методи за предотвратяване на невринома.
Până în prezent, nu există metode de prevenire a neuroma.

Досега няма задълбочено изследване по този въпрос.
Până acum nu există un studiu temeinic al acestei chestiuni.

Досега няма надеждни данни за причината за саркома.
Până în prezent, nu există date fiabile privind cauza sarcomului.

Досега няма налични значими епидемиологични данни.
Până în prezent nu sunt disponibile date epidemiologice relevante.

Досега няма опит с повторно приложение на Rapilysin.
În prezent nu există experienţă privind utilizarea repetată a Rapilysin.

Досега няма съобщения страничен ефект онлайн за тази марка.
Până în prezent, nu există rapoarte de efecte secundare on-line pentru acest brand.

Досега няма информация, че някой от тези хора ще развие микоза.
Până în prezent, nu există informații că vreunul dintre acești oameni va dezvolta o micoză.

Досега няма информация за точните причини за развитието на розацея върху лицето.
Pana in prezent nu exista informatii privind cauzele exacte ale dezvoltarii rozacee pe fata.

Досега няма противоречия по отношение на Унифирам и други добавки или лекарства.
Până în prezent, nu există contradicții cu privire la Unifiram și alte suplimente sau medicamente.

Досега няма антивирусни лекарства, които да действат директно срещу ротавируси.
Până în prezent, nu există medicamente antivirale care să acționeze direct împotriva rotavirusurilor.

Досега няма информация за този аспект в достъпната литература.
Până în prezent, nu există informații disponibile în literatura de specialitate cu privire la acest aspect.

Досега няма нежелани странични ефекти и взаимодействие с други лекарства са известни.
Până în prezent, nu are efecte secundare adverse și interacțiuni cu alte medicamente sunt cunoscute.

Досега няма налични неклинични данни относно влиянието върху възпроизвеждането и развитието.
Până în prezent, nu sunt disponibile date din studii non- clinice privind reproducerea şi dezvoltarea.

Cum se folosește „досега няма” într -o propoziție

Апропо Вашингтон какво е казал за здравеопазването, защото и досега няма солидарна и толерантна система в САЩ?

Ако данъчните са знаели, че 48% от контрабандата на горива е в земеделието, защо досега няма санкции

Cycloastragenol прах странични ефекти Досега няма доклад или отзиви за нежелани реакции или противопоказания, приемащи добавка на циклоастрагенол.

ГДБОП работи по сигнали за данъчни престъпления в бензиностанциите на Марешки, но досега няма досъдебно производство, каза ...

Досега няма хора които да отговарят напълно на условията. Единствения който ми е пратил 2 злато е Фантасмагор.

Според данни на Министерството на здравеопазването в България, досега няма регистрирани случаи на западнонилска треска в нашата страна.

От НЗОК твърдят, че препаратът е наличен единствено в частна пловдивска болница, където досега няма отказ за лечение.

Досега няма намерени яйца от Тиранозавър Рекс, като учените предполагат, че той просто не е обитавал тези райони.

Досега няма нормални и реални доводи за това защо трябва да купуваме точно в този момент нов изтребител.

Поради някаква причина – а вътрешноарабската политика и вътрешнопалестинската динамика са усложняващи фактори – досега няма постигнато споразумение.