Сe înseamnă ДУШЕВНО ЗДРАВЕ în Română - Română Traducere

• sănătate mentală
• sănătate mintală
• sănătate sufletească

Exemple de utilizare a Душевно здраве în Bulgară și traducerile lor în Română

За вашето… душевно здраве!
Pentru sanatatea… mentala!

Но първо трябва да имаш душевно здраве.
Dar mai întâi să ai sănătate sufletească.

От сексуалост и душевно здраве, до бедност и лишаване от свобода.
De la sexualitate şi sănătate mentală, la sărăcie şi încarcerare.

Но най-напред трябва да имаш душевно здраве.
Dar mai întâi să ai sănătate sufletească.

Все пак, когато става дума за душевно здраве, ти си истински Джак Лалан.
Vreau să spun, atunci când este vorba de păstrarea sănătății mintale, Tu ești Jack LaLanne.

Ти не си точно хлапето от плаката за душевно здраве.
Nici tu nu eşti o reclamă la sănătatea mintală.

Не искам да обсъждам вашето душевно здраве в кухнята.
Nu discut sănătatea ta mintală în bucătăria mea.

И още по-просто, къде е границата между лудост и душевно здраве?
Mai simplu, unde se află frontiera dintre nebunie şi sănătatea mintală?

Адисън също не е пример за душевно здраве тези дни.
Nici Addison nu e acum un exemplu de sănătate mintală.

Търся книгата на Л. Рон Хъбард-"Дианетика: Модерна Наука за Душевно Здраве".
Este derivat din cartea lui Ron Hubbard"Dianetica- Stiinta moderna de Sănătate Mintală.

Ще придобиете ясна мисъл, душевно здраве, по-добри нива на холестерина и артериалното налягане.
Veți obține claritate mentală, sănătatea psihică, niveluri mai bune ale colesterolului și ale tensiunii arteriale.

Докторът ми ме попита дали бих искал да поговоря със специалист по душевно здраве за стреса и тревожността.
Doctorul m-a întrebat dacă aș vrea să vorbesc cu un specialist în sănătate mentală despre stres şi anxietate.

Чрез подобрено душевно здраве хората могат да имат и по-добри жизнени и икономически условия.".
Printr-o sănătate mentală mai bună, oamenii pot avea de asemenea condiţii de viaţă mai bune şi situaţii economice mai bune".

Вдъхновен от неговото положение, помогнах за учредяването на специализирана група по душевно здраве за ученици в моя колеж.
Inspirat de starea lui, am ajutat la găsirea absolvenţilor interesați de sănătate mentală de la colegiul meu.

С течение на времето се влошава не само физически, но и душевно здраве, се наблюдава упадък на силите и за влошаване на самочувствието.
De-a lungul timpului se înrăutățește, nu numai fizică, dar și sufletească de sănătate, se observă o oboseală și o deteriorare a stimei de sine.

Те струват между 80 и 100 млрд. щ. долара годишно на американския бизнес, сочат научни данни, анализирани от Центъра за душевно здраве на работното място.
Impactul economic al acestora în SUA este între 80 și 100 de miliarde de euro anual, potrivit datelor dintr-un studiu realizat de Center for Workplace Mental Health.

Политическите позиции на United We Can's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
United We Can's politice ale United We Can's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Together for Yes' за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Together for Yes' politice ale Together for Yes' privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Front for Victory's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Front for Victory's politice ale Front for Victory's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Will of the People Party's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Christian Union's politice ale Christian Union's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Radical Civic Union's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Radical Civic Union's politice ale Radical Civic Union's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Galician Nationalist Bloc's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Galician Nationalist Bloc's politice ale Galician Nationalist Bloc's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Movement for France's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
National Regeneration Movement's politice ale National Regeneration Movement's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Политическите позиции на Senior Citizen Interest Party's за душевно здраве проблемите на здравеопазването Трябва ли правителството да увеличи финансирането за изследвания и лечение на психичното здраве?.
Senior Citizen Interest Party's politice ale Senior Citizen Interest Party's privind sănătate mentală probleme de sănătate Ar trebui ca guvernul să majoreze finanțarea pentru cercetarea și tratamentul pentru sănătatea mintală?

Cum se folosește „душевно здраве” într -o propoziție

– Състоянието на тялото ни, неговото физическо и душевно здраве е огледално отражение на житейската философия на човека – продължи странният му събеседник, сякаш нищо не е станало.

Т.е. отговорността е превъзходно състояние: „Това го умея, то не е страшно за мен“. Душевно здраве по повод на нещо. И това е превъзходен способ да бъде решена ситуацията.

В Център за физическо и душевно здраве AWAKENING можете да доведете и вашите любимци за Рейки сеанс. Повече за Рейки и ползите за нашите любимци, можете да прочетете ТУК.

„Самоизцеление“ е призив за действие, доказана стратегическа програма, която ще ви даде нужната информация, за да се предпазите от болести и да си осигурите добро физическо и душевно здраве за цял живот.